ترجمة "بإختراق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
و بعد 30 يوم 11،000 من الاشخاص قاموا بإختراق المشروع. | And then 30 days later, 11,000 people had backed the project. |
آي بود لتسجيل مقاطع الفيديو . ثم بدأت بالبحث و بإختراق الجهاز . | I don't know if that's because they began to grow up and became interested in technology or they heard that everybody was talking more and more about technology and as people talked about technology, iPhone and jailbreaks, |
م عظم أفكارنا كانت مجنونة لكن القليل منها كان رائعا وق منا بإختراق الأفق | Most of our ideas were crazy, but a few were brilliant, and we broke through. |
يبدأ أستخداماتها بإختراق المجتمع إنها عندما يتمكن الكل من الأستفادة القصوى منها | It isn't when the shiny new tools show up that their uses start permeating society. |
تلك النافذة فوق هناك، مضاءة بـ أحمر وأزرق بإختراق شروق الشمس وكم العربات الخفيفة حول الأعمدة الطويلة | That window up there, glowing in red and blue with the setting sun breaking through and how the light floats around the tall columns. |
١ في ٢٦ آذار مارس ١٩٩٣، قام سبعة من العناصر المناهضة للثورة، بدعم من العراق، بإختراق الحدود الدولية والمنطقة الحرام، وقطعوا الطريق وبدأوا يسلبون اﻻموال من المركبات المارة، في اﻻحداثيين الجغرافيين ٠٦ ٢٣ على بعد ١٣ كيلومترا تقريبا جنوب غربي بانه. | 1. On 26 March 1993, seven anti revolutionaries with the support of Iraq crossed the international border and no man apos s land and by blocking the roads began extorting money from the passing vehicles at the geographic coordinates of 06 23 approximately 13 kilometres south west of Baneh. |