ترجمة "بأحرف كبيرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بأحرف كبيرة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أظهر أسماء الأيام بأحرف كبيرة | Capitalize name of days |
'DRINK ME' المطبوعة بأناقة على ذلك بأحرف كبيرة. | 'DRlNK ME' beautifully printed on it in large letters. |
ديوي يهزم ترومان كتبوه بأحرف غليظة كبيرة بيضاء. | Dewey Defeats Truman, they cried in big, bold, black and white letters. |
تمثلوها بأحرف كبيرة وسميكة، في بعض الاوقات ستكتبون 2 3 هنا | Sometimes you'd write two by three there. |
اكتب بأحرف كبيرة من أجلها عينيها متعبتين ولا تستطيع قراءة خط اليد الصغير | Write in big letters for her eyes are tired... and she cannot read small handwriting. |
تخط كل الكلمات بأحرف كبرى | Skip all uppercase words |
ولهذا السبب كتبت بأحرف صغيرة سفلية | So that's why they got the lowercase letters. |
اسم بأحرف ذهبية. فتحت نسخة عشوائيا. | I opened a copy at random. |
يتم إهمال المؤهلات بأحرف كبيرة RWLIMX ، الرجاء تحويلها إلى أحرف صغيرة راجع صفحة الدليل apparmor.d(5) للحصول على التفاصيل. | Uppercase qualifiers RWLIMX are deprecated, please convert to lowercase See the apparmor.d(5) manpage for details. |
والمصفوفات التي لا تكون متجهات، التي تحتوي على اكثر من بعد واحد في اي من ابعادها تكون مكتوبة بأحرف كبيرة | And matrices that are not vectors, that have more than one dimension in either of the dimensions, they're capital letters. |
تمكين هذا الخيار لعرض النص المنقول بأحرف اصغر. | Enable this option to show quoted text with a smaller font. |
ستكون روسيا أول بلد يسمح بهذا المستوى من حجز النطاقات بأحرف غير الأحرف اللاتينية. | It is the month when a Cyrillic domain zone was born .РФ (Russian Federation). Russia became the first country that allows top level domains in non Latin characters. |
حتى أنهم قد كتبوا كلمة الحب بأحرف صغيرة وردية كان أمرا لطيفا جدا، كعكة ذات شخصية لطيفة | They even wrote love in little pink letters and it was really a nice, sweet personality cake. |
اذا A، اي عدد الساعات التي تتطلبها آنيا لتدهن سطح السفينة وقد كتبتها بأحرف صغيرة، وهي غير موجودة لدي. حسنا ، هذه | So A, the number of hours it takes Anya to paint a deck and I made it lowercase, which I shouldn't have. |
إلكترونيات سامسونج (بالإنجليزية Samsung Electronics بأحرف الهانغول 삼성전자) هي أكبر شركة إلكترونيات وتكنولوجيا المعلومات في العالم، يقع مقرها الرئيسي في سوون بكوريا الجنوبية. | Samsung Electronics Co., Ltd. (Korean 삼성전자 Hanja ) is a South Korean multinational electronics company headquartered in Suwon, South Korea. |
سماوات كبيرة، قلوب كبيرة، وقارة كبيرة وساطعة. | Big skies, big hearts, big, shining continent. |
ثلاث كرات مذهبة ومجلس البني مع WILSON يعبيص بأحرف بيضاء ، بناء على كورنر هاوس ، أعلن لدينا مكان الحمراء التي يرأسها العميل التي تقوم على عمله. | Three gilt balls and a brown board with JABEZ WlLSON in white letters, upon a corner house, announced the place where our red headed client carried on his business. |
الحياة كبيرة , الحياة كبيرة | Live it large. Live it large. |
عموما ، تكتب اللغات البنينية بأحرف منفصلة لكل صوت من الكلام، بدلا من استخدام التشكيل كما هو الحال في الفرنسية أو الدغراف كما هو الحال في الإنجليزية. | Beninese languages are generally transcribed with a separate letter for each speech sound (phoneme), rather than using diacritics as in French or digraphs as in English. |
عند تعيينه ، فإن الكلمات المكتوبة بأحرف علوية لن ت فحص هجائيا. قد يكون ذلك مفيدا إذا كان لديك العديد من كلمات الاختصار مثل KDE على سبيل المثال. | Remove Borders |
اذن يمكننى الحصول على B كبيرة و b صغيرة مع T كبيرة وT كبيرة,B كبيرة , b صغيرة,T كبيرة | So I could get a capital B and a lowercase B with a capital T and a capital T, a big B, lowercase B, capital T |
أما أسماء الدول التي أصبحت أطرافا في اتفاقية أو سن ت تشريعا يستند إلى قانون نموذجي، بعد إعداد التقرير الأخير، فهي مبي نة بأحرف بارزة في القائمة الخاصة بذلك. | States that have become parties to a convention or have enacted legislation based on a model law since the preparation of the last report are shown in bold letters in the respective list. |
ليست كبيرة لا أريد مزرعة كبيرة | Not a big place. I wouldn't want a big place. |
انها كبيرة في السن ،إمرأة كبيرة | She's an old, old woman. |
يستخدم الصيد الصناعي ادوات كبيرة الات كبيرة | Industrial fishing uses big stuff, big machinery. |
إنها مسألة كبيرة، تبدو كبيرة، تبدو هامة، | It's a big deal. It sounds big, it sounds important, it sounds solid. |
تبدو صفقة كبيرة بالتاكيد انها صفقة كبيرة | Sounds like the big league. Sure, it's the big league. |
كبيرة.. | Pretty old. |
كبيرة | Much. |
قيمة كبيرة وفي المقابل قيمة y تكون كبيرة | large and correspondingly y gets really large. |
دول كبيرة، أحداها ليست كبيرة جدا ، لكنها غنية. | Big countries, one of them is not so big, but it's rich. |
هذه صفقة كبيرة. صفقوا لذلك. تلك صفقة كبيرة. | That's a big deal. Give me a hand for that. That's a big deal. |
أعتقد أن هذه المشكلة كبيرة، بل كبيرة جد ا | I think that's a big, big problem. |
المدينة كبيرة جدا يا جيب أجل ، كبيرة جدا | The town's pretty big, Gabe. Too big, yeah. |
10 تكرر طلبها أن تميز بأحرف داكنة الاستنتاجات والتوصيات الواردة في جميع الوثائق التي تقدمها الأمانة العامة والهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء إلى الأجهزة التشريعية للنظر فيها واتخاذ إجراء بشأنها | 10. Reiterates its request that all documents submitted to legislative organs by the Secretariat, intergovernmental and expert bodies for consideration and action have conclusions and recommendations in bold print |
7 تكرر طلبها أن تميز بأحرف داكنة الاستنتاجات والتوصيات الواردة في جميع الوثائق التي تقدمها الأمانة العامة والهيئات الحكومية الدولية وهيئات الخبراء إلى الأجهـزة التشريعية للنظر فيها واتخاذ إجراء بشأنها | 7. Reiterates its request that all documents submitted to legislative organs by the Secretariat and intergovernmental and expert bodies for consideration and action have conclusions and recommendations in bold print |
ناسخات متوسطة ناسخات كبيرة ناسخات كبيرة جدا أجهزة فاكسيميلي | Copiers, medium 28 2 2 3 1 2 2 40 |
ومقترحه ان يقوم ببناء فقاعات كبيرة او منصات كبيرة | So that's what we'll do we'll build bubbles or something, or platforms. |
وهي لم تحتاج اي افران كبيرة .. ولا فراغات كبيرة .. | There's no vacuums. There's no big furnaces. |
عيون بنية و أسنان كبيرة,عيون بنية وأسنان كبيرة | Brown eyes and big teeth, brown eyes and big teeth. |
سيد كارتر... اذا كانت العناوين كبيرة ستجعل الجريد كبيرة | Mr. Carter, if the headline is big enough, it makes the news big enough. |
جميعها كبيرة | They're all big. |
غلطة كبيرة! | Big mistake. |
خسارة كبيرة. | A huge loss. |
حروف كبيرة | Uppercase |
عمليات البحث ذات الصلة : بأحرف حمراء - بأحرف بارزة - دفقة كبيرة - مشكلة كبيرة - خبرة كبيرة - إمكانات كبيرة - إمكانات كبيرة - بشعبية كبيرة - ضربة كبيرة - فرصة كبيرة - استراحة كبيرة - حصة كبيرة - راحة كبيرة - درجة كبيرة