ترجمة "بأحد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اتذكركم بأحد | Remind you of anyone? |
وضربوني بأحد الكابلات. | I was a journalist. |
ألا تذكرك بأحد | Remind you of anyone? |
هل اتصلت بأحد | Did you call anyone? |
لا تثق بأحد. | Nobody. Never trust nobody. |
لا تثق بأحد. | Never trust nobody. |
لا أثـق بأحد | I have no one to trust. |
هل ستلتقي بأحد هنا | Are you meeting someone here? |
هل اتصلت بأحد او ... | Did she make any phone calls or... |
لا تثق بأحد عدى نفسك. | Don't trust anybody but yourself. |
. لا يمكنك الثقة بأحد أبدا | You can't trust nobody. |
هل ذكرتك بأحد يا ستيف | Remind you of somebody, Steve? |
سأجد وقت بأحد هذه الأيام | I shall find time one of these days. |
لم أهتم بأحد من قبل | I had never cared for anyone. |
ات صلي بأحد جر احي القرية فورا . | Call one of the town doctors for surgery immediately. |
ولكنك لا تختلط بأحد، (أبيل) | But you don't blend in, Abel. |
أشكرك، لكن ي سألتقي بأحد ما. | Thanks, but I'm meeting someone. |
حقا إذن ستتزو جين فعلا بأحد ك بارالشينوا | What? So you mean you're really the future daughter in law of ShinHwa? |
حسنا يمكننا أن نقوم بأحد الحلول | Well this is one thing you can do about them |
لورا) ، لقد مررتي بأحد الأجازات المأساوية) | Laura, you have one tragic weakness. |
لم أسمع بأحد لا يأكل الدجاج. | I never heard of anyone who didn't eat chicken. |
لا اثق بأحد الا تثق بي | l don't trust them. Don't you trust me? |
آلم يتصل بأحد من قاطعي الطريق | Well, ain't he pigeonholed with the mollbuzzers? No. |
ليس لي معرفة بأحد على الإطلاق | I know no one in Bangkok at all. |
! مهما فعلت، لا أستطيع الفوز بأحد | No matter what I do, I can't win! |
انت مثل الحيوان الجريح لاتثق بأحد | You're like a wounded animal. You trust no one. |
يجب أن أتصل بأحد , أين الهاتف | I got to call someone. Where's the phone? |
ابعث لنا بأحد يأخذنا الى النور | Send us someone... who will take us to the light. |
ونتيجة لذلك الخوف نميل للقيام بأحد شيئين | And because of that fear, we tend to do one of two things |
حسنأ, الآن لدينا مخطط, سأبدأ بأحد الممثلين | All right! Now that we have the diagram, I'm going to start off with one of the actors. |
وهي تقوم بأحد أصعب الوظائف في العالم. | She has one of the hardest jobs in the world. |
لقد أصطدمت رأسها بأحد أدوات السفينة الثقيلة | She'd struck her head on a heavy piece of ship's tackle. |
يحدث ان تلتقى بأحد و تحبينه تشارلى | Funny how you happen to meet someone and like them and... like them. Mmhm. |
في البداية لن تلتقي بأحد الناس سيجدوننا | You won't see anyone at first. People will find us. |
إننا لم نتصل بأحد حتى أبو ا نا | We haven't been in touch with anybody, not even Anna's father. |
هذه تابعه للقوات البريطانيه ألا تثق بأحد | This is the British Army Post. Don't you trust anyone? |
سيتحت م عليك أن تفشي إلي بأحد أسرارك | You'll have to tell me one of your own secrets. |
)ب( فيما يتعلق بأحد مواطني تلك الدولة أو | (b) With respect to a national of that State or |
أنا لا أؤمن بأحد ولا أثق في أحد. | I don't believe in nobody, and I don't trust nobody. |
(جو)، كنت تسكن بأحد بيوت (بوتر) أليس كذلك | Joe, you had one of those Potter houses, didn't you? Well, have you forgotten? |
ينتهي بك الحال بأن لا تثق بأحد أبدا | It gets so you don't trust anybody. |
إنه يثق بي كما لا يثق بأحد آخر | He treasures me like no other. |
إنه فقط لا يثق بأحد بما فيهم أنا | She kept hanging on. I'm not flattering myself. |
أما (جوليوس سترايخر) فكان يجلس بأحد المقاعد الأمامية | Julius Streicher was sitting in one of the front seats. |
على الرغم من هذا فاياك أن تثق بأحد | Nevertheless, trust no one. |