Beth Arabah, Zemaraim, Bethel,

And Beth arabah, and Zemaraim, and Bethel,

He built an altar there, and called the place El Beth El because there God was revealed to him, when he fled from the face of his brother.

And he built there an altar, and called the place El beth el because there God appeared unto him, when he fled from the face of his brother.

He went on his journeys from the South even to Bethel, to the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Ai,

And he went on his journeys from the south even to Bethel, unto the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Hai

He erected an altar there, and called it El Elohe Israel.

the king of Makkedah, one the king of Bethel, one

The men of Bethel and Ai, two hundred twenty three.

The men of Bethel and Ai, a hundred twenty three.

And he erected there an altar, and called it El elohe Israel.

The king of Makkedah, one the king of Bethel, one

The men of Bethel and Ai, two hundred twenty and three.

The men of Bethel and Ai, an hundred twenty and three.

but don't seek Bethel, nor enter into Gilgal, and don't pass to Beersheba for Gilgal shall surely go into captivity, and Bethel shall come to nothing.

But seek not Bethel, nor enter into Gilgal, and pass not to Beer sheba for Gilgal shall surely go into captivity, and Bethel shall come to nought.

They said, Behold, there is a feast of Yahweh from year to year in Shiloh, which is on the north of Bethel, on the east side of the highway that goes up from Bethel to Shechem, and on the south of Lebonah.

Then they said, Behold, there is a feast of the LORD in Shiloh yearly in a place which is on the north side of Bethel, on the east side of the highway that goeth up from Bethel to Shechem, and on the south of Lebonah.

The house of Joseph, they also went up against Bethel and Yahweh was with them.

He set the one in Bethel, and the other put he in Dan.

And the house of Joseph, they also went up against Bethel and the LORD was with them.

And he set the one in Bethel, and the other put he in Dan.

He left from there to the mountain on the east of Bethel, and pitched his tent, having Bethel on the west, and Ai on the east. There he built an altar to Yahweh and called on the name of Yahweh.

And he removed from thence unto a mountain on the east of Bethel, and pitched his tent, having Bethel on the west, and Hai on the east and there he builded an altar unto the LORD, and called upon the name of the LORD.

the king of Jericho, one the king of Ai, which is beside Bethel, one

The king of Jericho, one the king of Ai, which is beside Bethel, one

Elijah said to Elisha, Please wait here, for Yahweh has sent me as far as Bethel. Elisha said, As Yahweh lives, and as your soul lives, I will not leave you. So they went down to Bethel.

And Elijah said unto Elisha, Tarry here, I pray thee for the LORD hath sent me to Bethel. And Elisha said unto him, As the LORD liveth, and as thy soul liveth, I will not leave thee. So they went down to Bethel.

Jacob called the name of the place where God spoke with him Bethel.

The house of Joseph sent to spy out Bethel. (Now the name of the city before was Luz.)

When all the men of the tower of Shechem heard of it, they entered into the stronghold of the house of Elberith.

The children of Benjamin also lived from Geba onward, at Michmash and Aija, and at Bethel and its towns,

And Jacob called the name of the place where God spake with him, Bethel.

And the house of Joseph sent to descry Bethel. (Now the name of the city before was Luz.)

And when all the men of the tower of Shechem heard that, they entered into an hold of the house of the god Berith.

The children also of Benjamin from Geba dwelt at Michmash, and Aija, and Bethel, and in their villages,

He called the name of that place Bethel, but the name of the city was Luz at the first.

It went out from Bethel to Luz, and passed along to the border of the Archites to Ataroth

He sent it to those who were in Bethel, and to those who were in Ramoth of the South, and to those who were in Jattir,

Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence.

The people of Bethel sent Sharezer and Regem Melech, and their men, to entreat Yahweh's favor,

And he called the name of that place Bethel but the name of that city was called Luz at the first.

And goeth out from Bethel to Luz, and passeth along unto the borders of Archi to Ataroth,

To them which were in Bethel, and to them which were in south Ramoth, and to them which were in Jattir,

And Moab shall be ashamed of Chemosh, as the house of Israel was ashamed of Bethel their confidence.