Lift up your heads, you gates! Be lifted up, you everlasting doors, and the King of glory will come in.

Lift up your heads, you gates yes, lift them up, you everlasting doors, and the King of glory will come in.

Rise up, you women who are at ease! Hear my voice! You careless daughters, give ear to my speech!

Tremble, you women who are at ease! Be troubled, you careless ones! Strip yourselves, make yourselves naked, and put sackcloth on your waist.

Lift up your head, O ye gates and be ye lift up, ye everlasting doors and the King of glory shall come in.

Lift up your heads, O ye gates even lift them up, ye everlasting doors and the King of glory shall come in.

Rise up, ye women that are at ease hear my voice, ye careless daughters give ear unto my speech.

Tremble, ye women that are at ease be troubled, ye careless ones strip you, and make you bare, and gird sackcloth upon your loins.

Hear, heavens, and listen, earth for Yahweh has spoken I have nourished and brought up children, and they have rebelled against me.

Go up, you horses and rage, you chariots and let the mighty men go forth Cush and Put, who handle the shield and the Ludim, who handle and bend the bow.

Hear, O heavens, and give ear, O earth for the LORD hath spoken, I have nourished and brought up children, and they have rebelled against me.

Come up, ye horses and rage, ye chariots and let the mighty men come forth the Ethiopians and the Libyans, that handle the shield and the Lydians, that handle and bend the bow.

Hurry, nurse, bring the vagina.

Sing, heavens and be joyful, earth and break forth into singing, mountains for Yahweh has comforted his people, and will have compassion on his afflicted.

Sing, O heavens and be joyful, O earth and break forth into singing, O mountains for the LORD hath comforted his people, and will have mercy upon his afflicted.

Wake up, harp and lyre! I will wake up the dawn.

How beautiful and how pleasant you are, love, for delights!

A wife who commits adultery! who takes strangers instead of her husband!

Gather yourselves together, yes, gather together, you nation that has no shame,

Awake, psaltery and harp I myself will awake early.

How fair and how pleasant art thou, O love, for delights!

But as a wife that committeth adultery, which taketh strangers instead of her husband!

Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired

Sing, barren, you who didn't bear break forth into singing, and cry aloud, you who did not travail with child for more are the children of the desolate than the children of the married wife, says Yahweh.

For it is written, Rejoice, you barren who don't bear. Break forth and shout, you that don't travail. For more are the children of the desolate than of her who has a husband.

Sing, O barren, thou that didst not bear break forth into singing, and cry aloud, thou that didst not travail with child for more are the children of the desolate than the children of the married wife, saith the LORD.

For it is written, Rejoice, thou barren that bearest not break forth and cry, thou that travailest not for the desolate hath many more children than she which hath an husband.

Give ear, you heavens, and I will speak. Let the earth hear the words of my mouth.

You who dwell in the gardens, with friends in attendance, let me hear your voice! Beloved

Therefore hear now this, you afflicted, and drunken, but not with wine

Gather up your wares out of the land, you who live under siege.

Wives, be in subjection to your husbands, as is fitting in the Lord.

Give ear, O ye heavens, and I will speak and hear, O earth, the words of my mouth.

Thou that dwellest in the gardens, the companions hearken to thy voice cause me to hear it.

Therefore hear now this, thou afflicted, and drunken, but not with wine

Gather up thy wares out of the land, O inhabitant of the fortress.

Wives, submit yourselves unto your own husbands, as it is fit in the Lord.

Praise Yahweh from the earth, you great sea creatures, and all depths!

Praise the LORD from the earth, ye dragons, and all deeps

Then sang Israel this song Spring up, well sing to it

Tremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,

Praise him, sun and moon! Praise him, all you shining stars!

Praise him, you heavens of heavens, You waters that are above the heavens.

Be astonished, you heavens, at this, and be horribly afraid. Be very desolate, says Yahweh.

Land, don't be afraid. Be glad and rejoice, for Yahweh has done great things.