ترجمة "اوكلاند" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لمؤسسات اوكلاند للرياضة | Oakland A's. |
اوكلاند سيتيnew zealand. kgm | Auckland City |
غرفة 302, فندق المطار اوكلاند | Room 302, Airport Hotel, Oakland. |
انها دراجة كاشطة .. انها من اوكلاند | It's a scraper bike it's called from Oakland. |
وانت خذ مارين كونتى وانا سأتولى اوكلاند | I'll take Oakland. |
والغسيل أيضا . منظفات الغسيل من ويست اوكلاند عذرا ، إيست أوكلاند. | And laundry too. Laundry detergent at West Oakland East Oakland, sorry. |
الأجرة هنا 1.15 دولار ثم الأجرة لتوصيل الحقائب الى اوكلاند | A 1.15 to here, all this stuff back to Oakland... |
لأنك قضيت جزء من هذه الليلة فى فندق مطار اوكلاند | For you spent at least part of that night at the Airport Hotel in Oakland. |
الناس يفهمون، من القاهرة إلى اوكلاند، أن هناك طرقا جديدة للتوحد، | People are understanding, from Cairo to Oakland, that there are new ways to come together, there are new ways to mobilize, there are new ways to influence. |
هيا يا سيدات, محطتنا القادمة فى فندق اوكلاند حيث لقاء العشاق | Come on, next stop Oakland. Let's see the little lady's hotel rendezvous. |
و الحقيبة تم العثور عليها فى مخزن الأمتعة بفندق مطار اوكلاند | And the suitcase was found in the baggage room of the Airport. |
أعتقد إن ما يجعل حركة إحتلوا اوكلاند م ختلفة عن الأخرين هو نتيجة لثلاث أسباب | I think one of the things that separates the Occupy Oakland movement from others, are three things |
(بوب)، يمكنني أن أكون بقائمة زو ارك، ويمكنني أن أحصل على وظيفة ربما في اوكلاند | Bob, I could get on your visiting list. I could get a job in Oakland maybe. |
الناس يفهمون، من القاهرة إلى اوكلاند، أن هناك طرقا جديدة للتوحد، هناك طرق جديدة للتحرك، هناك طرق جديدة للتأثير. | People are understanding, from Cairo to Oakland, that there are new ways to come together, there are new ways to mobilize, there are new ways to influence. |
رحلات فردية أخرى في 11 يناير 1935، أصبحت إيرهارت أول شخص يطير منفردا من هونولولو بهاواي إلى اوكلاند بكاليفورنيا. | Other solo flights On January 11, 1935, Earhart became the first person to fly solo from Honolulu, Hawaii to Oakland, California. |
تمت مساومته مرتان ، وانتهى به الأمر إلى الدرجات الصغرى في غالبية مسيرة حياته انتهى به الأمر بالفعل في الادارة ، انتهى به الأمر كمدير عام لمؤسسات اوكلاند للرياضة | He got traded a couple of times, he ended up in the Minors for most of his career, and he actually ended up in management. He ended up as a General Manager of the Oakland A's. |
بدأ نيوتن و الفهود السود عددا من البرامج الاجتماعية في أوكلاند، بما في ذلك تأسيس مدرسة اوكلاند ، التي وفرت التعليم رفيع المستوى إلى 150 طفلا من الأحياء الفقيرة . | Newton and the Panthers started a number of social programs in Oakland, including founding the Oakland Community School, which provided high level education to 150 children from impoverished urban neighborhoods. |
في الأسبوع الماضي، قامت حركة إحتلوا اوكلاند بالتصعيد بإقامة إضراب عام لمدة يوم واحد، و خلال تم أول إنتشار ناجح للبلاك بلوك داخل حركات إحتلوا في شمال القارة الأمريكية. | Last week Occupy Oakland raised the stakes with a one day general strike, that saw the first successful deployment of a black block within the Occupy movement in North America. |