ترجمة "انى العب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| العب معي. | Play with me. |
| لا تعمل. العب! | Don't play. Work! |
| أنا العب مع أصحابي. | I'm playing with my friends. |
| كما لو انى أسألهم أن يمرروا لي الملح | as if I had asked them to pass the salt. |
| اذا ورق العب هذه تم شراءها هنا اسف | So, this deck is bought here. Sorry. |
| هكذا الرجل الخادع قريبه ويقول ألم العب انا. | is the man who deceives his neighbor and says, Am I not joking? |
| هكذا الرجل الخادع قريبه ويقول ألم العب انا. | So is the man that deceiveth his neighbour, and saith, Am not I in sport? |
| اريد ان العب دور رجل سيئ. أريد سرقة بنك. | I want to play a bad guy. I want to rob a bank. |
| أستطيع أيضا أن العب مع ديناميكية هذا العالم مع الزمن. | I can also play with the dynamics of this world over time. |
| الصبي لا، انت تلعبي دور أمي و انا العب دور أبي. | Boy No, you play mom and I play dad. |
| جميع أفلام الخيال العلمي المفضلة لدي أريد أن العب هنا بديناميكيات مختلفة. | And all my favorite science fiction movies I want to basically play out here as different dynamics. |
| و هو انى اعتقد انها اعطتنا سرد رائع تقريبا قصة خلق، اذا اردتم عن الكون، من العلم الحديث على مدار العقود القليلة الأخيرة. | And that's that I think it's given us a wonderful narrative almost a creation story, if you'd like about the universe, from modern science over the last few decades. |
| والبداية برصهما جنبا الى جنب اجمعها سوية ثم العب بهما مع الشعور بالمساحة لتعبئة الفراغ وتبدأ بالتغيير من جديد وسـ ينطون على انفسهم | It initially started off with me stacking these things, bunches of them, and then playing with the sense of space, of filling in the space. And then it started changing, and become folding on themselves. |
| انا بجد عاوزة اقولكم الصدمة الكبرى انى لما بسال بعض الناس تقول وماله ليه ميحكمشى دا كويسوهو اصلا ميعرفوش حد غيره بمعنى ان اغلبيه الطبقه الفقيرة اللى ميعرفوش | They simply do not know anyone else. Most poor Egyptians do not know anything other than putting daily food on their table and this is why they do not care who rules. |
| MontuEssam اقسم بالله انا بقيت حزين انى مصرى لما اشوف كميه الغل والحقد والتشفى اللى فى شعب مص هو ايه اللى بيحصل هو احنا وحشين من جوانا اوى كدا | How come the Egyptian people carries all this amount of hatred and will to take revenge! What's going? Are we really that bad? |
| هو بما انى مش كنت حاطة اى امل ولا حتى فكرت اتوقع خطاب اوباما لانى مدركة ان مش فى فرق بين احمد والحاج احمد لكن دمى محروق اوى على ال500مليون جنيه اللى اتصرفوا على 6 ساعات قضاهم معاليه فى القاهره | In reply to Shokier's post, Desert Cat offered a different opinion Although I had no high hopes in his speech, and I didn't try to speculate anything because I know there is no difference between him and any other American president but I was enraged because of the 500 million pounds which were spent on the six hours he spent in Cairo. |