ترجمة "انه متورطون" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

متورطون - ترجمة : انه - ترجمة : انه - ترجمة : انه متورطون - ترجمة :
الكلمات الدالة : Doesn Very Thought Thing Mean Involved Stuck Others Both

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كلنا متورطون
We are all involved!
كلاكما تعلمان فيما انتم متورطون كلاكما
You both knew what you were getting into. Both of you.
إعزف. قولوا ما تريدون، فكلنا متورطون في ذلك.
That won't change anything!
هذا بديل أؤمن أن جميعنا, في إدارة التصميم, متورطون فيه.
This is one substitution that I believe all of us, in design management, are guilty of.
لكن أنا ورجالى متورطون ... فى نقطة قانونية غريبه والتى أنت غير مدرك لها
But my men and I are involved in a curious legal point of which you are unaware.
وتبين الحقائق أن هؤﻻء الناس متورطون في المذبحة الغاشمة التي تجري علـــى أرض بلدنـــا ويذهب ضحيتها ١٢ شخصا يوميا.
Facts have shown that these people are involved in the senseless carnage that is taking place, costing us 12 lives per day.
ومع ذلك نحن ندرك تماما أن هذه الحاجة الشديدة إلى المساعدة الغذائية ترمز إلى الدائرة المفرغة التي نحن متورطون فيها.
Yet we much recognize that this huge need for food assistance is symbolic of the vicious cycle that we are caught in.
'1 تحديد هوية الأشخاص الذين توجد بشأنهم شبهة معقولة تحمل على الاعتقاد بأنهم متورطون في هذه الجرائم، وأماكن وجودهم وأنشطتهم
(i) The identity, whereabouts and activities of persons in respect of whom reasonable suspicion exists that they are involved in such offences
نحن متورطون في أفغانستان منذ أكثر من 11 عام حتى الآن، وأصبح من الطبيعي والعادي أن نشاهد صور الحروب عن أفغانستان.
We have been involved in Afghanistan for almost 11 years now, and it has become commonplace to see images of the war back here.
فضلا عن ذلك فإن البنوك المركزية ووزراء المالية متورطون في الأمر أيضا، وذلك لأن الديون يتم إنقاذها بشكل أكثر عدوانية وقوة من إنقاذ الأسهم.
Central banks and finance ministries are also complicit, since debt gets bailed out far more aggressively than equity does.
وعلاوة على ذلك، يتعين على الحكومة الانتقالية إلى الآن أن تجري تحقيقات على النحو الصحيح في حالات ي د عى أن أفرادا من الشرطة الوطنية لهايتي متورطون فيها.
In addition, the Transitional Government has yet to conduct proper investigations into cases where national police officers have allegedly been involved.
انه لغز .. انه سحر .. انه سحر رباني
It's a mystery, it's magic, it's divinity.
انه يسافر مع ثعبان انه ،، انه عوفى
He travels with a snake act. He's a... He's an ophi...
انه...انه هذا
It's... that is...
وأشار الفريق أيضا إلى أن عدة أرباب حرب صوماليين قيل إنهم متورطون في تهريب الحشيش من بلد آسيوي إلى كينيا وجمهورية تنزانيا المتحدة باستخدام سفن وقوارب صغيرة صومالية.
The Group also pointed out that several Somali warlords were said to be involved in smuggling hashish from an Asian country into Kenya and the United Republic of Tanzania on Somali vessels and small boats.
١٥٩ قام عدد من الحكومات بتنفيذ أوامر قبض وبدء تحقيقات في إدعاءات بأن اﻷشخاص المقبوض عليهم متورطون في ارتكاب جرائم حرب أو جرائم مناهضة لﻹنسانية في يوغوسﻻفيا السابقة.
159. A number of Governments have carried out arrests and commenced investigations into allegations that the arrested persons have been involved in the commission of war crimes or crimes against humanity in the former Yugoslavia.
وقد ردت الحكومة على ذلك باﻹشارة إلى أن مثل هذه اﻻدعاءات ﻻ تستند إلى أي أساس من الصحة وأن العديد من الضحايا المزعومين متورطون في أنشطة غير مشروعة.
The Government has responded by pointing out that such allegations are groundless and that many of the alleged victims have been involved in illegal activities.
He's insane! انه مجنون. انه جنون. انه مجنون
He's mad.
انه كبير، انه قابل للتوزيع، انه منخفض التكلفه، انه ملائم مع افكار الديمقراطيه.
It's large, it's distributed, it's low cost, and it's compatible with the ideals of democracy.
انه يحضرك .. انه يستهدفك
It preps you. It aims you.
انه مشكله .. انه ضدنا
He's against us.
انه بخير، انه بخير.
Are my balls okay? You still have your balls.
انه لاشئ انه لاشئ
You hold on for just a little bit. I can.
انه لي....انه لي
It is mine. I said it is mine.
انه بسببك انه بسببك
It's your fault.
انه لأبي انه تذكار
It's my father's. It's a souvenir
انه كونراد , انه هنا
It's Conrad. He's here.
انه ليس قذرا يا سميث انه حقير ، انه فظيع
It's shabby. It's awful.
أوه! انه هناك ، انه هناك!
Oh! It's there, it's there!
انه طبقة عاملة انه للعمال.
It's working class it's blue collar.
هذا انه...انه ليس انا
I mean, come up with that? Ah, seriously... That isn't me.
انه فقط... بعض الاوقات, انه....
It's just sometimes, it's
انه....انه حارسي الشخصي اظن
Ah, he's um... well, you could say he's like a bodyguard.
انه مالح انه مالح جدا
It's salty...it's so salty.
انه الدبلوماسي بار, انه قادم
It's the deputy director, Mr. Park.
انه هو انه هو بالتأكيد
This is it, this is the real thing.
انه تعبير للحب, انه تعبير
It's an expression of love. It's an expression of
انه خطير, قلت انه خطير
It's dangerous, I'm telling you!
انه خطير, قلت انه خطير
It's dangerous! Dangerous! I know.
انه رائع. انه متحكم جدا
He's awesome. He's so commanding. Yeah?
انه برنامج. انه شفرة للحياة
It is the program. It is the code of life.
انه ليس حيوان انه قاتل
He isn't a wild animal. He's a murderer.
انه سكورج انه السيد سكورج
It's Scrooge. It's Mr. Scrooge.
انه زائف, انه من الرصاص .
It's a phony! It's lead!
اشكرك انه ليس وداعا، انه
Thanks.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عملية متورطون - نحن متورطون - متورطون مع - نحن متورطون - انه مبني - انه يركز - انه يعني - انه يعطي - انه ينفي - انه يشاهد - انه انت