ترجمة "انهم يستعدون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
انهم يستعدون - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
انهم يستعدون للرحيل | Look Howard, they are loosing it. |
انهم يستعدون للمغادرة | They're getting ready to leave. |
انهم يستعدون للرحيل | They're getting ready to leave. |
اجعل الرجال يستعدون | Get the men ready. |
فهم يستعدون سويا ، ثم يتنافسون. | They get fit together, and then they compete. |
انه يستعدون للإبحار , يا سيدى | They're getting up steam, sir. |
اجعلهم يستعدون للمغادرة على القارب وتعال هنا | Have them ready to leave on the boat, then come back here. |
الشهرالقادم... عندما يستعدون لعرض مسرحي كوميدي جديد ... | Next month... when they're ready to begin another performance of their little comedy, you'll... |
في المدينة المنورة، و الأصلي يستعدون للعودة. | In the Medina, the natives slowly begin to go home. |
إن البويريين يستعدون للمعركة ت حتاج البلاد المخترعين مثلك. | The Boers are putting up a fight. The country needs inventors like you. |
من الأفضل لهم أن يحترسوا الألمان يستعدون لهجوم كاسح | They'd better watch out, the Germans are claiming a major breakthrough. |
لن تفلت منها ، دكتور نو الأمريكان يستعدون لأى مشكلة | You won't get away with it this time. The Americans are prepared for any trouble. |
كل الاحتياط من مشاة و فرسان يستعدون للتحرك خلف اكيليس | All reserves, cavalry, every man available, move out behind Achilles. We have him in a vise. |
ركاب الرحلة 403 المتجهه ألى أطلانطا يستعدون للسفر من بوابة 3 | Flight 403 for Atlanta now boarding at gate three. |
وقام زعماء الجمهورية ، في الوقت الذي كانوا يستعدون فيه لمقابلة السيد م. | Leaders of the Republic, while preparing to meet Mr. M. Raffaelli, have implemented necessary measures and accepted his programme. |
والشعب الصيني، ونساؤه بشكل خاص، يستعدون ويتطلعون لهذا الحدث الكبير بحماس هائل. | The Chinese people, our women folk in particular, are preparing for and looking forward to this grand event with tremendous enthusiasm. |
انها نفس النظره التى تكون في عيني عندما ارى اقاربي واصحابي يستعدون للرحيل. | It was the same look I got in my eyes when I watched other relatives and friends prepare to leave. |
ولقد نجح العراقيون في انتخاب من يمثلونهم وهم يستعدون الآن لوضع دستور للعراق. | Palestinians can negotiate their future relationship with Israel and can count on American, Russian, European, and UN assistance. |
انهم قواتنا انهم قواتنا | They re ours! |
انهم قواتنا انهم قواتنا | They re here! They re here! |
الغزاويون يستعدون لعيد سعيد بعد انتهاء مجازر إسرائيل في الأشهر السابقة، غزة تستحق الحياة. | Gazan getting ready to have happy Eid after Israel Massacres over it in the previous months , Gaza deserve Life pic.twitter.com 1bCojqsLut Dr.Hasan Mustafa ( Hasan_Mun) October 2, 2014 |
انهم هنا .. انهم يبدون هكذا | They're things like this. |
انهم مثل الاشباح انهم الابانجس | Those are the Ubangis... one of the most feared and courageous tribes. |
انهم يقفزون عاليا. انهم يلبسون الأحمر. | They jump high. They wear red. |
انهم مصرون انهم لم يروها قط . | They insist they never saw her. |
انهم لا يسقطون للأسفل. انهم لا يسقطون. | They don t fall over. They don t fall. |
انهم ليسو متشابهين. انهم بشر بأفكار مختلفة | They are not. They are human beings with different views and different visions for the world. |
انهم لا يسقطون للأسفل. انهم لا يسقطون. | They don't fall over. They don't fall. |
انهم يخشون ابن يوسف مثلنا انهم اصدقاؤك | They fear Ben Yusuf as we do. They are your friends. |
انهم يحضرونه يا صديقي انهم يحضرون ولدك | They are bringing him, my friend. They are bringing your boy. |
انهم متقاعدون انهم يتركون فتياتهم يعملن لهم | They're retired. They let their girls work for them. |
ومن المرجح أن يكون المنتمون إلى منتصف العمر، الذين يستعدون للتقاعد، هم من يدخرون في الاقتصاد. | The middle aged, preparing for retirement, are likely to be the economy s savers. |
انهم لا يعتقدون حتى انهم نوع من الحيوانات | They don't even think of themselves as animals. |
انهم لا يخلون زوجاتهم انهم لا يخذلون الحياة | They don't hang up on their wives. They don't hang up on life. Would you just please let go? |
دانى انهم يتحركون خلال النفق الآن انهم يهربون | Danny, they're moving through the tunnel now. They're getting out. |
انهم لايريدون القدوم في سفينة فضائية انهم يأتون بالطائرات | They wouldn't come in a spaceship. Only planes. |
سكوت الناس تعرف انهم يدركون انهم لا يضحكون عليك | Scott, people know. They realise. They're not laughing at you. |
انهم نصارى. | They are Christians. |
انهم كذلك | Sure they are. |
انهم هنا | There he is! |
انهم قادمون | Hit the wall. |
انهم قادمون | You're going to tell them yourself, okay? |
انهم عائلتنا. | They are our family. |
انهم قادمون | I want ground forces to move and secure a new perimeter around that crash site. Can you guide the convoy in there? Roger that. |
انهم قادمون | We're good! |
عمليات البحث ذات الصلة : يستعدون ل - الذين يستعدون - طلاب الذين يستعدون - انهم يعتبروا - انهم يحتوون - انهم يحاولون - انهم دائما - انهم رسم - انهم يفشلون - انهم محقون - انهم مستعدون - انهم يناقشون - انهم لطفاء - انهم يلعبون