ترجمة "انهم سيبقون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
انهم سيبقون - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هل تظن انهم سيبقون طوال الل يل | Think they're gonna stay out all night? |
... انهم يحبون شغله جدآ انهم سيبقون عليه هنا بقيه عمره | They like his work so much... they're gonna keep him here the rest of his life. |
للاسف انهم سيبقون في الاعلى طوال اليوم | Too bad they have to stay upstairs all day. |
سيبقون | They will stay... |
اذا سيبقون | Then they remain. |
ان الصبى والسيدة سيبقون | The kid and the missus stay. |
أصدقائنا سيبقون دوما أصدقائنا. | Our friends will always be our friends. |
الى متى سيبقون في طوكيو | How long will they stay in Tokyo? |
أفراد عائلة فالكونيري سيبقون مخلصين للملك | A Falconeri should be with us, for the king. |
ولذلك سيبقون حتى يحصلون على اتفاق معهم | And so they're holding off until they get a deal with them. |
أعتقد بأن هم سيبقون ... أعتقد بأن رقبتك أصبحت كالسمسمة | I think they will. |
في سنة 2000 , أتظنين أن الناس سيبقون يتكلمون في الليل | In Year 2000, do you think people still talk at night? |
ولكن الى متى سيبقون هكذا لو استمرت مثل هذه التجاوزات .. لست ادري | But how long they will if violations like this go on I can't promise you. |
كأس من المحبة أولئك الذين لا يختارهم القضاة سيبقون على الأرض، هيا بنا | Those not tapped by the judges will remain on the floor. |
انهم قواتنا انهم قواتنا | They re ours! |
انهم قواتنا انهم قواتنا | They re here! They re here! |
انهم هنا .. انهم يبدون هكذا | They're things like this. |
انهم مثل الاشباح انهم الابانجس | Those are the Ubangis... one of the most feared and courageous tribes. |
لعلهم كانوا سيبقون الأمر سرا حتى يقوموا بتحويل نموذج عقار إلى مادة دوائية فعالة. | Well they probably would keep this a secret until they turn a prototype drug into an active pharmaceutical substance. |
لعلهم كانوا سيبقون الأمر سرا حتى يقوموا بتحويل نموذج عقار إلى مادة دوائية فعالة. | Well, they probably would keep this a secret until they turn the prototype drug into an active pharmaceutical substance. |
انهم يقفزون عاليا. انهم يلبسون الأحمر. | They jump high. They wear red. |
انهم مصرون انهم لم يروها قط . | They insist they never saw her. |
انهم لا يسقطون للأسفل. انهم لا يسقطون. | They don t fall over. They don t fall. |
انهم ليسو متشابهين. انهم بشر بأفكار مختلفة | They are not. They are human beings with different views and different visions for the world. |
انهم لا يسقطون للأسفل. انهم لا يسقطون. | They don't fall over. They don't fall. |
انهم يخشون ابن يوسف مثلنا انهم اصدقاؤك | They fear Ben Yusuf as we do. They are your friends. |
انهم يحضرونه يا صديقي انهم يحضرون ولدك | They are bringing him, my friend. They are bringing your boy. |
انهم متقاعدون انهم يتركون فتياتهم يعملن لهم | They're retired. They let their girls work for them. |
انهم لا يعتقدون حتى انهم نوع من الحيوانات | They don't even think of themselves as animals. |
انهم لا يخلون زوجاتهم انهم لا يخذلون الحياة | They don't hang up on their wives. They don't hang up on life. Would you just please let go? |
دانى انهم يتحركون خلال النفق الآن انهم يهربون | Danny, they're moving through the tunnel now. They're getting out. |
نثق بأنهم سيمضون وقتهم معنا، بأنهم سيلعبون بنفس القوانين، سيقدرون نفس الأهداف، سيبقون مع اللعبة حتى النهاية. | We trust that they will spend their time with us, that they will play by the same rules, value the same goal, stay with the game until it's over. |
انهم لايريدون القدوم في سفينة فضائية انهم يأتون بالطائرات | They wouldn't come in a spaceship. Only planes. |
سكوت الناس تعرف انهم يدركون انهم لا يضحكون عليك | Scott, people know. They realise. They're not laughing at you. |
انهم نصارى. | They are Christians. |
انهم كذلك | Sure they are. |
انهم هنا | There he is! |
انهم قادمون | Hit the wall. |
انهم قادمون | You're going to tell them yourself, okay? |
انهم عائلتنا. | They are our family. |
انهم قادمون | I want ground forces to move and secure a new perimeter around that crash site. Can you guide the convoy in there? Roger that. |
انهم قادمون | We're good! |
انهم قرود | They are monkeys. |
انهم يفر ون | They are running! |
انهم يحبونها .. | They love them. |
عمليات البحث ذات الصلة : انهم يعتبروا - انهم يحتوون - انهم يحاولون - انهم دائما - انهم رسم - انهم يفشلون - انهم محقون - انهم مستعدون - انهم يناقشون - انهم لطفاء - انهم يلعبون - انهم سيدفعون - انهم دفعوا - انهم يستهدفون