ترجمة "انضمام أجزاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
انضمام | Join |
انضمام | Join |
(أ) انضمام. | Annex II |
طلب انضمام (A 49 679) | Application for admission (A 49 679) |
يوجد 1,2,3,4,5 أجزاء متساوية خمسة أجزاء متساوية, وقد قمنا يتظليل أحد الخمس أجزاء المتساوية | We have 1, 2, 3, 4, 5 equal parts 5 equal parts, and we have shaded in one of those 5 equal parts. |
الحجة لصالح انضمام تركيا إلى أوروبا | The Case for Turkey in Europe |
(أ) انضمام جميع الدول إلى الاتفاقية | (a) Universalizing the Convention |
أولا انضمام جميع الدول إلى الاتفاقية | I. Universalizing the Convention |
تقدمت بطلب انضمام إلى هارفارد كمخاطرة. | I applied to Harvard on a dare. |
أود أن أرى انضمام العائلتين معا | I'd like to see our two families joined together. |
فضلا عن ذلك فإن انضمام تركيا سوف يؤدي حتما إلى انضمام أوكرانيا، وبيلاروسيا، ومولدوفا، بل وربما جورجيا وأرمينيا وأذربيجان. | Moreover, Turkey s accession would lead inevitably to that of Ukraine, Belarus, and Moldova, and perhaps of Georgia, Armenia, and Azerbaïdjan. |
عاجل انضمام حسني مبارك لجماعة الإخوان المحظورة | The details resigning 'as head of ruling party' are perplexing. yshehab mubarak resigns as head of egypt ruling national democratic party. as relevant as giving up his club membership |
انضمام السنغال (21 أيلول سبتمبر 2005)(1) | Accession Senegal (21 September 2005)1 |
انضمام باراغواي (19 أيلول سبتمبر 2005)(1) | Accession Paraguay (19 September 2005)1 |
انضمام لكسمبرغ (16 أيلول سبتمبر 2005)(1) | Accession Luxembourg (16 September 2005)1 |
العمل على كفالة انضمام الجميع إلى المعاهدة | working towards universal accession to the NPT |
انضمام بليز (14 أيلول سبتمبر 2005)(1) | Accession Belize (14 September 2005)1 |
انضمام ملديف (14 أيلول سبتمبر 2005) (1) | Accession Maldives (14 September 2005)1 |
انضمام بولندا (14 أيلول سبتمبر 2005)(1) | Accession Poland (14 September 2005)1 |
انضمام ليبريا (16 أيلول سبتمبر 2005)(1) | Accession Liberia (16 September 2005)1 |
انضمام ليبريا (16 أيلول سبتمبر 2005)(1) | Optional Protocol to the Vienna Convention on Diplomatic Relations, concerning Acquisition of Nationality. Vienna, 18 April 1961 |
انضمام ليبريا (16 أيلول سبتمبر 2005)(1) | Convention on the International Right of Correction. |
انضمام كيريباس (15 أيلول سبتمبر 2005)(1) | Accession Kiribati (15 September 2005)1 |
انضمام كيريباس (15 أيلول سبتمبر 2005)(1) | Ratification Austria (15 September 2005)1 |
انضمام كيريباس (15 أيلول سبتمبر 2005) (1) | Accession Kiribati (15 September 2005)1 |
انضمام كيريباس (15 أيلول سبتمبر 2005) (1) | Accession Saint Vincent and the Grenadines (15 September 2005)1 |
انضمام غيانا (15 أيلول سبتمبر 2005) (1) | Ratification Bolivia (15 September 2005)1 |
يمكن أن ليس انضمام لعبة الإيطالية هو. | Could not join the game as it is full. |
لكن السبب الأقوى لمعارضة انضمام تركيا يتعلق بمسألة الديمقراطية ذلك أن غالبية سكان الاتحاد الأوروبي لا يرغبون في انضمام تركيا. | But the strongest reason to oppose Turkey s accession is a question of democracy a majority of the EU s population simply does not want it. |
(12) النمسا (انضمام) 25 أيلول سبتمبر 2003، عمان (تصديق) 12 آذار مارس 2004، الدانمرك (انضمام) 16 تشرين الثاني نوفمبر 2004، موريشيوس (انضمام) 22 كانون الأول ديسمبر 2004، الصين (تصديق) 8 شباط فبراير 2005. | 12 Austria (accession) 25 September 2003, Oman (ratification) 12 March 2004, Denmark (accession) 16 November 2004, Mauritius (accession) 22 December 2004, Chile (ratification) 8 February 2005. |
متعدد أجزاء KIOName | MultiSegmentKIO |
أربعة أجزاء متساوية | FOUR equal parts |
أجزاء كثيرة مختلفة. | Many different parts. |
لنظلل خمسة أجزاء | And let me shade in five of them. So one, two, three, four, five. |
تقرر قبول انضمام توفالو إلى عضوية الأمم المتحدة. | Decides to admit Tuvalu to membership in the United Nations. |
وتظل هذه الحال قائمة حتى بعد انضمام كرواتيا. | This remains the case even after Croatia s accession. |
انضمام باراغواي (2 كانون الأول ديسمبر 2005)(1) | Accession Paraguay (2 December 2005)1 |
انضمام ليتوانيا (1 كانون الأول ديسمبر 2005)(1) | Accession Lithuania (1 December 2005)1 |
انضمام كمبوديا (12 كانون الأول ديسمبر 2005)(1) | Accession Cambodia (12 December 2005)1 |
انضمام غينيا الاستوائية (17 أيلول سبتمبر 2005)(1) | Accession Equatorial Guinea (17 September 2005)1 |
انضمام أنغولا (26 تشرين الأول أكتوبر 2005)(1) | Accession Angola (26 October 2005)1 |
انضمام أنغولا (26 تشرين الأول أكتوبر 2005) (1) | Accession Angola (26 October 2005)1 |
انضمام الهند (14 تشرين الثاني نوفمبر 2005)(1) | Accession India (14 November 2005)1 |
2 يتحقق الانضمام بإيداع صك انضمام لدى الوديع. | Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the depositary. |
انضمام اليمن (1 كانون الأول ديسمبر 2005)(1) | Accession Yemen (1 December 2005)1 |
عمليات البحث ذات الصلة : انضمام صفك - انضمام عائلتنا - انضمام كرواتيا - انضمام قائمتنا - انضمام مفتاح - انضمام التماس - انضمام غير - انضمام مهمتنا - انضمام مسابقة - انضمام عملائنا - شكل انضمام - انضمام شريك - انضمام خبرائنا