ترجمة "اندفاعة للغاز" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

اندفاعة للغاز - ترجمة :
الكلمات الدالة : Dash Dash Stevens Running Leak Leaks Gassed

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ثابثة المول للغاز
Molar Gas Constant
لست منتجا ضخما للغاز الطبيعي.
I'm not a big natural gas producer.
عبوات للغاز وفوارغ للرصاص المطاطي تصوير (HAlshammri )
Gas canisters and rubber bullets (posted by HAlshammri)
كان علي إرتداء قناع للغاز، بسبب الغازات السامة،
I had to wear a gas mask because of the toxic fumes
تمتلك تركمانستان رابع أكبر احتياطي للغاز الطبيعي في العالم.
It possesses the world's fourth largest reserves of natural gas resources.
أنني ثاني أكبر منتج للغاز الطبيعي في الولايات المتحدة.
I was the second largest natural gas producer in the United States.
لماذا جودة الهواء كانت سبب استخدامهم للغاز الطبيعي فابتعدوا عن الديزل.
Why? Air quality was the reason they used natural gas and got away from diesel.
كما أن كازاخستان وتركمانستان من بين الدول الرئيسية المصدرة للغاز الطبيعي.
Kazakhstan and Turkmenistan are also major exporters of natural gas.
إضافة لذلك، يمكن للغاز الحيوي المساعدة في خفض تغير المناخ العالمي.
In addition, biogas could potentially help reduce global climate change.
هذه الفقاعات الصغيرة جدا للغاز تعطي فكرة حيوية إلى تكوين الجزر
These tiny bubbles of gas give a vital clue to the genesis of the islands
لماذا جودة الهواء كانت سبب استخدامهم للغاز الطبيعي فابتعدوا عن الديزل.
Air quality was the reason they used natural gas and got away from diesel.
لأنني بدأت أجرب و أرى ما الذي أحدث فرقا . واستهلاكي للغاز
And my life changed, because I started doing experiments and seeing what made a difference.
وبسبب نشوء سوق للغاز الطبيعي المسال ـ تضاعفت التدفقات إلى أوروبا أثناء العقد الماضي، وهي تمثل حوالي ربع إجمالي تجارة الغاز عبر الحدود على مستوى العالم ـ فإن أوروبا سوف تحتاج إلى الاستثمار بكثافة في المحطات الجديدة للغاز الطبيعي المسال كبديل آخر للغاز الروسي.
Because a market in tradable liquefied natural gas (LNG) is emerging flows to Europe have more than doubled over the past decade and represent about one quarter of the world s total cross border gas trade Europe will need to invest heavily in new LNG terminals as another alternative to Russian gas.
هذا هو النموذج الذي نحدد فيه تاريخ التعرض للغاز بمعرفة بعد سكنهم
This is a form basically where we determine their history of gas exposure by how far they were living, or were they sleeping in a tent that night?
لكي يترك من 25 30 بالمئة للغاز او النفط او الطاقة النووية
It leaves 25 or 30 percent for oil, gas, coal, nuclear, or whatever.
كان علي إرتداء قناع للغاز، بسبب الغازات السامة، أظن فيما عدا تلك الصورة.
I had to wear a gas mask because of the toxic fumes I guess, except for in this picture.
قال أحدهم قبل أيام أنني ثاني أكبر منتج للغاز الطبيعي في الولايات المتحدة.
Somebody the other day said I was the second largest natural gas producer in the United States.
إن أوروبا مستخدم ثقيل للغاز بالفعل، ولكن استهلاكها يتجه نحو الركود (مع اقتصادها).
Europe is already a heavy user of gas, but its consumption is stagnating (along with its economy).
الإنتاج الآن في انخفاض، وكانت المملكة المتحدة مستوردا صافيا للغاز الطبيعي منذ عام.
Production is now in decline and the UK has been a net importer of natural gas since 2004.
ولقد حلت الولايات المتحدة بالفعل محل روسيا بوصفها أكبر منتج للغاز على مستوى العالم.
And the US has already taken over from Russia as the world s largest gas producer.
وفي غمار حساباته المغلوطة تسبب بوتن في الإساءة لسمعة روسيا كمورد جدير بالثقة للغاز الطبيعي.
In the process, he damaged Russia s reputation as a reliable supplier of natural gas.
وتزود اللجنة أيضا اﻻتحاد الدولي للغاز باستبياناتها عن الغاز ﻻستخدامها فيما يصدره من احصاءات الغاز.
The Commission also provides its questionnaires on gas to the International Gas Union for use in its gas statistics publication.
حول التفريق اللوني للغاز، أو معدات التشحيم، لكنني أعتقد أن السيد (ريدينغتون) يخطط لشيء ما.
Okay, I never wanted to know this much about gas chromatography or gear lubricants, but I think Mr. Reddington is onto something.
لكن تأميم موراليس للغاز والنفط في بوليفيا كان له وقع الصدمة في كافة أنحاء المجتمع الدولي.
But Morales nationalization of Bolivia s oil and gas fields sent shock waves through the international community.
كان يشير لاستخدام حكومة البحرين للغاز المسيل للدموع البرازيلي لوقف الاحتجاجات (الرابط يحتوي على مشاهد قاسية).
He was referring to the government of Bahrain's use of Brazilian tear gas to violently stop protests (warning, link contains graphic content).
حيث يوجد أكبر مصنع للغاز في الولايات المتحدة هناك لإعادة إدخال الغاز المصاحب في حقول النفط فقط.
The largest gas plant in the United States exists there exclusively to reinject the associated gas into the oil fields.
وفي مثل هذه الحالات تظهر عبارة غير معروف ووحدة المختبر قادر على تحديد الماد ة بواسطة كروماتوغراف للغاز.
In such cases, the reading unknown would appear and only a laboratory would be able to identify the product with a gas chromatograph.
حسب التقارير فقد توفي بسبب التعرض للغاز المسيل للدموع, بينما وزارة الداخلية تقول أنه توفي بسبب نوبة قلبية.
Reports say that the deceased died due to tear gas exposure, while the Ministry on Interior says he died of a heart attack.
إن الاتحاد الأوروبي في حاجة ماسة إلى بناء سياسة مشتركة في التعامل مع الطاقة وسوق موحدة للغاز الطبيعي.
The EU urgently needs to build a common energy policy and a single market for natural gas.
النرويج هي خامس أكبر مصدر للنفط وثالث أكبر مصدر للغاز في العالم ولكنها ليست عضو ا في منظمة أوبك.
Norway is the fifth largest oil exporter and third largest gas exporter in the world, but it is not a member of OPEC.
شركة البحرين الوطنية للغاز تدير محطة تسييل الغاز التي تستخدم أنابيب الغاز مباشرة من حقول النفط في البحرين.
The Bahrain National Gas Company operates a gas liquefaction plant that utilizes gas piped directly from Bahrain's oilfields.
وفي ٢٤ آذار مارس، تعينت معالجة ثﻻث فتيات من مدرسة جباليا اﻻبتدائية للبنات بسبب استنشاقهن للغاز المسيل للدموع.
On 24 March, three girls from the Jabalia Elementary Girls apos School had to be treated for tear gas inhalation.
داخل أحد البيوت التي زرتها بصحبة بعض المسعفين لاحظت بأن عدة رسوم مرسومة بأقلام تلوين كانت مرمية على الأرض من الواضح أن يد طفل قد تخل ت عنها بعد إخلاء المنزل في اندفاعة جنونية
Truce after truce, the general perception here is that of a macabre pause... ...during which to count the dead between one massacre and another, and peace has never felt so elusive.
وفي منطقة القوقاز نجح الكرملين في منع إيران من تشييد البنية الأساسية القادرة على المنافسة كمورد للغاز إلى أوروبا.
In the Caucasus, the Kremlin has prevented Iran from establishing infrastructure to compete as a supplier of gas to Europe.
وتمتلك شركة غازبروم أكبر نظام نقل للغاز في العالم، حيث تمتد خطوط أنابيب الغاز الخاصة بالشركة إلى 158.200 متر.
Gazprom possesses the largest gas transport system in the world, with approximately 158,200 kilometres of gas trunk lines.
لكن لو كان مملوء بالغاز بالون بنفسجي للغاز يمكنك بالفعل تقليل حجمه, فقط بزيادة الضغط عليه من جميع الجهات
If this was filled with gas magenta ballon for gas you actually could decrease the volume by just increasing the pressure on all sides of the balloon you could acutally squeeze it and make the entire volume smaller.
والآن في اليد الأولى، سعر المضخة ليس مرتفع كثيرا حقيقة عندما تدرك القيمة الحقيقية للغاز ولكن في اليد الأخرى
Now on the one hand, the price at the pump is not really very high when you consider the actual cost of the oil, but on the other hand, the fact that people have no other transit options means that they pay a large amount of their income into just getting back and forth to work, generally in a fairly crummy car.
وطرب لائق ، وجميع هذا النوع من الاشياء كلها حق ، لكنني لا ترقص على شريط الجداول والحاجة إلى اندفاعة في كل مكان التهرب النادل ، والمديرين ، و تشاكرز التدريجي ، فقط عندما تريد الجلوس لا يزال وهضمها.
And decent mirth and all that sort of thing are all right, but I do bar dancing on tables and having to dash all over the place dodging waiters, managers, and chuckers out, just when you want to sit still and digest.
تملك اليابان 84 كيلومترا من الأنابيب لنقل النفط الخام، و 322 كم لنقل المنتجات النفطية ، و1،800 كم لنقل للغاز الطبيعي.
Pipelines Japan has 84 km of pipelines for crude oil, 322 km for petroleum products, and 1,800 km for natural gas.
في توربينات الغاز الساخن (توربينات الغاز)، يتم تحرك التوربينات مباشرة بواسطة الغازات التي تنتج عن عملية الاحتراق للغاز الطبيعي أو البترول.
In hot gas (gas turbine), turbines are driven directly by gases produced by the combustion of natural gas or oil.
ويشكل خط أنابيب نورد ستريم للغاز الذي يجري التخطيط لمده على قاع بحر البلطيق مثالا جيدا للمشاكل التي يواجهها الجميع في أوروبا.
The planned Nord Stream gas pipeline on the bottom of the Baltic Sea is a good example of the problems that everyone in Europe is facing.
مجموع ما سبق هو 928 28 سبتمبر أيلول، وهو اليوم الذي عمدت فيه الشرطة للغاز المسيل للدموع للمتظاهرين المسالمين الذين قاوموا بالمظلات.
The sum of the above is 928, September 28, the day when the police deployed tear gas to peaceful protestors who resisted with their umbrellas.
تعد الشركة المساهمة المفتوحة غازبروم (Открытое Акционерное Общество Газпром ، OAO غازبروم ، ) أكبر شركة استخراج للغاز الطبيعي وواحدة من أكبر الشركات في العالم.
Open Joint Stock Company Gazprom (, abbreviated OAO Gazprom, , ) is the largest extractor of natural gas in the world and one of the world's largest companies.
و باستثناء الاستبدال الانتقالي البسيط للغاز الطبيعي و القليل من الوقود الحيوي المزروع بطرق تحافظ عليه وتبقيه .هذا الوقود الجديد عديم اللهب
And but for a little transitional tail of natural gas and a bit of biofuel grown in ways that sustain and endure, this new fire is flameless.
في عام 2003 استهلكت الولايات المتحدة 147ترليون وحدة حرارية من الطاقة من غاز المرادم ، ما يقارب نحو 0.6 من مجمل استهلاكها للغاز الطبيعي.
In 2003, the United States consumed 147 trillion BTU of energy from landfill gas , about 0.6 of the total U.S. natural gas consumption.

 

عمليات البحث ذات الصلة : منتج للغاز - الناقل للغاز - مصنعا للغاز - منشأة للغاز - انفجار للغاز - التعرض للغاز - بئر للغاز - مصنع للغاز - أون اندفاعة - عدد اندفاعة - تحولت اندفاعة - اندفاعة وعاء - إضافة اندفاعة - تحت اندفاعة