ترجمة "انحني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
انحني - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
انحني ! | Bend! |
انحني | Bend down. |
انحني | Down on your... |
! انحني | Bow! |
هيا , انحني | Come on, bend. |
ابقه في الأعلى , انحني | Keep it up. Bend over. |
انحني فقط. كان ذلك مذهلا . | Just take a bow. That was fantastic. |
توقف, انحني واحد, أثنان واستدر | Stop and bow and straight and now... it's one and two and follow through. |
وثلاثة, وأربعة انحني مرة أخرى | And three and four and bow once more and... |
انحني الآن, أيها المتوحش الصغير | And now you bow, you little beast. |
ضميها اكثر و انحني قليلا حسنا | Pucker up big and lean in just a little bit, okay? |
قم بفك عقدة الحبل , انحني أكثر | Wind the rope tight. Bend over farther. |
انحني باحترام بينما تفكرين فهذا يوفر الوقت | Curtsy while you're thinking. It saves time. |
واضعها في يد معذبيك الذين قالوا لنفسك انحني لنعبر فوضعت كالارض ظهرك وكالزقاق للعابرين | and I will put it into the hand of those who afflict you, who have said to your soul, 'Bow down, that we may walk over you ' and you have laid your back as the ground, and as the street, to those who walk over. |
واضعها في يد معذبيك الذين قالوا لنفسك انحني لنعبر فوضعت كالارض ظهرك وكالزقاق للعابرين | But I will put it into the hand of them that afflict thee which have said to thy soul, Bow down, that we may go over and thou hast laid thy body as the ground, and as the street, to them that went over. |
هذا الشئ يجعلني انحني احتراما لأي امراه أمامي تلك الايام الخمسه التي لن انساها | That makes me bow down to any woman in front of me to give full respect. |
وكان يكرز قائلا يأتي بعدي من هو اقوى مني الذي لست اهلا ان انحني واحل سيور حذائه. | He preached, saying, After me comes he who is mightier than I, the thong of whose sandals I am not worthy to stoop down and loosen. |
وكان يكرز قائلا يأتي بعدي من هو اقوى مني الذي لست اهلا ان انحني واحل سيور حذائه. | And preached, saying, There cometh one mightier than I after me, the latchet of whose shoes I am not worthy to stoop down and unloose. |
هذا الشئ يجعلني انحني احتراما لأي امراه أمامي تلك الايام الخمسه التي لن انساها ايام فوضى وايام قذاره و ذلك البلل | That makes me bow down to any woman in front of me to give full respect. That five days I'll never forget the messy days, the lousy days, that wetness. |
عمليات البحث ذات الصلة : انحني هناك - انحني الى الوراء - انحني إلى أسفل - انحني اجلالا واكبارا للصارمة - انحني اجلالا واكبارا لي - انحني اجلالا واكبارا رأسك - انحني اجلالا واكبارا في خشوع