ترجمة "انا ذاهب الان" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ذاهب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ذلك , حسنا , انا ذاهب الى اميركا. | So, okay, I'm going to America. |
| الان انا اخبركم انا احب الانترنت,احبها | Now I told you I love the Internet. I do. |
| الان, انا لست بعالم | Now, I am not a scientist. |
| انا اصبت بما انا فيه الان اوقات قبل هذا العصر كنت ساكون الان معزولا تماما | If I were in this condition at any point before a few cosmological instants ago, I would be as isolated as a hermit. |
| انا ذاهب الى هناك حتى ولو لم تذهب | I'm going there even if you don't go. |
| ولكن الآن انا ذاهب الى اورشليم لاخدم القديسين. | But now, I say, I am going to Jerusalem, serving the saints. |
| ولكن الآن انا ذاهب الى اورشليم لاخدم القديسين. | But now I go unto Jerusalem to minister unto the saints. |
| انا ذاهب في طريق الارض كلها. فتشدد وكن رجلا. | I am going the way of all the earth. You be strong therefore, and show yourself a man |
| انا ذاهب في طريق الارض كلها. فتشدد وكن رجلا. | I go the way of all the earth be thou strong therefore, and shew thyself a man |
| الان انا وزوجي كريس نحب هذا المسلسل. | Now my husband, Chris, and I love this show. |
| حسنا , الآن سأعود للخلف , وهكذا انا ذاهب للتطرق للمشروع الثاني | OK, now I'm going to go back, and so I'm going to hit a second project. |
| نعم انا استطيع .. وسوف يستمتعون بذلك جدا انا اتخيلهم الان .. في كل مكان | Of course I can. And they'd enjoy it immensely I see them standing around right now, everywhere. |
| وكنتيجة للجمعية، انا الان مدير لشركة ميلون المالية التي اشترت درايفوس. | And as a result of the association, I'm now a director of the Mellon Financial Corporation that bought Dreyfus. |
| يوجد في هذا البلد بينما انا اتكلم الان 6 لهجات مختلفه | There are about five or six accents in this country as I speak. |
| انا الان افضل فيزيائيا , اقتصاديا , نفسيا , عقليا .. وفي كل مجال آخر | I am so much better off physically, financially, mentally and in almost every other way. |
| إذا الان ..انا اشعر أن. هذه هي مبادئي . وان لم تعجبكم .. فلدي المزيد | So right now, I feel more like these are my principles, and if you don't like them, I have others. |
| حسنا، انا الان في مجلس امناء الجامعة وفي حفل تنصيبي قلت انا الفتى الذي قدم من الجوار و قبل تحت الاختبار. | Well, I'm now a trustee of the university, and at my installation ceremony I said, I'm the guy who came from the neighborhood who got into the place on probation. |
| اريد ان اقول, انظرو الان انا ظريف سأقف في الطابور واحصل على واحد لي. | I want to say, Look now I'm cool I stood in line and I'll get mine. |
| والآن قد مات فلماذا اصوم. هل اقدر ان ارده بعد. انا ذاهب اليه واما هو فلا يرجع الي | But now he is dead, why should I fast? Can I bring him back again? I shall go to him, but he will not return to me. |
| والآن قد مات فلماذا اصوم. هل اقدر ان ارده بعد. انا ذاهب اليه واما هو فلا يرجع الي | But now he is dead, wherefore should I fast? can I bring him back again? I shall go to him, but he shall not return to me. |
| لانني انا الان اكبر من جورج برنز عندما قال بسن ي هذا، لا اشتري موزا اخضر | Because I'm older now than George Burns was when he said, At my age, I don't even buy green bananas. |
| تي اس انا ذاهب فقط لرمي هذا الى المدار ونرى ما اذا كان يمكنني الطلاء أحذية الجميع في المقدمة. | TS I'm just going to throw this into an orbit and see if I can paint everybody's shoes in the front. |
| و الان انا القي محاضرات في مؤتمرات كتيد، حصلت على لوحة لي وضعت في متحف كارنيجي | And now that I'm giving speeches at conferences like TED, I got put on the board of the Carnegie Museum. |
| فقال له ميخا من اين اتيت. فقال له انا لاوي من بيت لحم يهوذا وانا ذاهب لكي اتغرب حيثما ات فق. | Micah said to him, Where did you come from? He said to him, I am a Levite of Bethlehem Judah, and I am looking for a place to live. |
| فقال له ميخا من اين اتيت. فقال له انا لاوي من بيت لحم يهوذا وانا ذاهب لكي اتغرب حيثما ات فق. | And Micah said unto him, Whence comest thou? And he said unto him, I am a Levite of Bethlehemjudah, and I go to sojourn where I may find a place. |
| جيد، انا سانهي الان مع قصة قصيرة إيجابية و لطيفة حول المتشككون وهي منظمة تعليمية غير ربحية. | All right, I'm going to just end with a positive, nice, little story about the Skeptics is a nonprofit educational organization. |
| الان سأنتقل للحديث عن أنا ذاهب لبناء مكتبة سياتل المركزية بهذه الطريقة , وامام عينيك حوالى خمس او ست مخططات واعنى حقا ان الذى سترونه جميعا هو عملية التصميم | Now I'm going to talk about I'm going to build up the Seattle Central Library in this way before your eyes in about five or six diagrams, and I truly mean this is the design process that you'll see. |
| انا الان افضل فيزيائيا , اقتصاديا , نفسيا , عقليا .. وفي كل مجال آخر ولا املك اي دقيقة قد أندم عليها | I am so much better off physically, financially, emotionally, mentally and almost every other way. I don't have one minute's regret. |
| أنا ذاهب. | I am going. |
| سامي ذاهب. | Sami is leaving. |
| أنا ذاهب. | I'm going to go. |
| أين كنت ذاهب | Where were you going? |
| أنا ذاهب لأدرس | I am going to study. |
| أنا ذاهب لأدرس | I'm going to study. |
| لما أنت ذاهب | Why are you going? |
| أنا ذاهب للجري | I'm going to run. |
| أنا ذاهب إلى البنك. | I'm going to the bank. |
| أنا ذاهب إلى الحديقة | I go to the park. |
| إلى أين أنت ذاهب | Where are you going to? |
| سامي ذاهب إلى الجامعة. | Sami will go to college. |
| ويواصل وائل عباس طيب انا وصلني حتى الان 15 سكرين شوت باجوبة امتحان اللغة الإنجليزية للثانوية العامة والامتحان لسه فاضل له ساعة ونص! | He continues طيب انا وصلني حتى الان 15 سكرين شوت باجوبة امتحان اللغة الانجليزية للثانوية العامة والامتحان لسه فاضل له ساعة ونص! حد عاوز يقدم بلاغ waelabbas Until now I have received 15 screen shots of the English language exam for the secondary level and an hour and a half are still left for the exam to finish. |
| أخبرني أنه ذاهب إلى أمريكا. | He told me he was going to America. |
| أنا ذاهب إلى ورشة الت صليح. | I'm going to the repair shop. |
| سامي ذاهب إلى المركز الص ح ي. | Sami is going to the health center. |
| الان الشيء الرائع هنا انا الجيلاتين يفترض به ان يحاكي ما يحصل للجسم البشري عندما يصاب بطلقه ولذلك لا يجب عليك ان تصاب بطلق | Now the amazing thing here is that a ballistics gelatin is supposed to mimic what happens to human flesh when you get shot that's why you shouldn't get shot. |
عمليات البحث ذات الصلة : انا ذاهب - انا الان - انا ذاهب الى - انا ذاهب لأنام - انا ذاهب للتسوق - انا ذاهب الى - الان انا ارى - الان الان - انا ذاهب الى السرير - انا ذاهب الى المغادرة - انا ذاهب الى المكتبة - انا ذاهب في اجازة غدا - انا ذاهب الى السوبر ماركت