ترجمة "ام الاله" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ام الاله - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الاله | God |
الاله. | God. |
الحيوان ام هارى ام هوفى ام بريس ام جوى ام دوك | The animal, or Harry, or Hoffy, or Price, or blondie or Joey, or Duke? |
بحق الاله | For goodness' sake. |
الاله الصغير | Little god. |
أبولس ام أبلوس ام صفا ام العالم ام الحياة ام الموت ام الاشياء الحاضرة ام المستقبلة كل شيء لكم. | whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come. All are yours, |
أبولس ام أبلوس ام صفا ام العالم ام الحياة ام الموت ام الاشياء الحاضرة ام المستقبلة كل شيء لكم. | Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come all are yours |
ام .. ام ... | M, M . . . |
الكثير من ...الاهتمام ام ام ام | So much attention. |
من سيفصلنا عن محبة المسيح. أشد ة ام ضيق ام اضطهاد ام جوع ام عري ام خطر ام سيف. | Who shall separate us from the love of Christ? Could oppression, or anguish, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword? |
من سيفصلنا عن محبة المسيح. أشد ة ام ضيق ام اضطهاد ام جوع ام عري ام خطر ام سيف. | Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword? |
ام الشركات ام الفقر ام شيء آخر | Corruption? Poverty? Or is it something else? |
الاله هو حب. | God is love. |
الاله هو حب. | God is love. |
انا لن اقول، الاله هو حب، لان ذلك يبقي الاله وكأنه انسان. | I will not say, God is love, because that still keeps God as a person. |
سوف اكتسح افريقيا و هكذا ستكون امبراطورية الاله الواحد الله الاله الحقيقى | I will sweep up from Africa... and thus the empire of the one God,... |
ام انا , ام جاكسون هناك | Or me? Or Jackson there? |
الاصفر ام الازرق ام الاحمر | Yellow, blue or red? |
الان بهغفان تعني الاله. | Now 'Bhagwan' means God. |
لكنه جزء من الاله. | but he is part of God. |
لماذا تحطم هذه الاله | Why are you breaking somebody else's machine? |
قد سبق الاله وفعلها. | God has done it already. |
اكيد سخنت الاله بتاعتك | I must have worn out your machine. |
انبيع انفسنا ام قطعاننا ام منازلنا | Sell our homes? Our cattle? |
الاله هو المركز لمعظم الديانات . | God is the center of most of the religions. |
يقول الاله اليهودي، انا حسود، | The Jewish God says, I am jealous, |
انا اخذ شخصية الاله بعيدا . | I am taking the personality of God away. |
انا لا اريد الاله ليكون | I don't want God to be a |
لقد ساعدنا الاله طوال حياتنا | That God has helped us all our lives |
الله الاله الاوحد سوف ننتشر | ...the true God Allah... Allah is the one God. |
ام. | Barbados, case No. |
ام خدمة ففي الخدمة. ام المعل م ففي التعليم. | or service, let us give ourselves to service or he who teaches, to his teaching |
ام خدمة ففي الخدمة. ام المعل م ففي التعليم. | Or ministry, let us wait on our ministering or he that teacheth, on teaching |
الاله المنتقم لي والمخضع شعوبا تحتي. | even the God who executes vengeance for me, who brings down peoples under me, |
الاله المنتقم لي والمخضع شعوبا تحتي. | It is God that avengeth me, and that bringeth down the people under me, |
لا تجعلي من الاله رخيصا هكذا. | Don't make God so cheap. |
الاله اليهودي يقول، انا اله حسود. | The Jewish God says, I am a jealous God. |
ليس هناك من شخصية في الاله. | there is no personality as God. |
الاله هو كمية الالوهية هي نوعية. | God is a quantity godliness is a quality. |
ما هو الاله الذى تعتمدون عليه | Why are you 300 guards so tongue tied? what is only god is rependent. |
لم يمنع الاله عن تلك الشجرتين، | God had not prohibited about those two trees, |
من هو الاله جوبيتر في امريكا | Which is America's Jupiter? |
سيدى, الاله تشعر بالآبتهاج لعودتك سالمآ. | Sire, the gods rejoice at your safe return. |
ام منكم خرجت كلمة الله. ام اليكم وحدكم انتهت. | What? Was it from you that the word of God went out? Or did it come to you alone? |
ام منكم خرجت كلمة الله. ام اليكم وحدكم انتهت. | What? came the word of God out from you? or came it unto you only? |
عمليات البحث ذات الصلة : كلمة الاله - ام المفاتيح - ام المحولات - المعدات ام - ام لأثنين - ام انك - السلطة ام - ام الدنيا - ام فرعية - خدعة ام حلوى - ام العمد الوحشي - راديو اف ام - صح ام خطأ - ليل ام نهار