ترجمة "ال19" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : 19-year-old Nineteen Nineteen Devlin

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ال19
Nineteen.
سأتم ال19 عام الشهر القادم
I'll be 19 next month.
هذا والدي في ال19 من عمره
Here is my father at age 19.
إنها تدخل جدالا عظيما في منتصف القرن ال19
It enters that great debate in the middle of the 19th century
أستطيع إخباركم أن مسألة ال19 درجة كانت رائعة.
I can tell you the 19 degree thing was fantastic.
الصين فى اخر قرنان ال19 و ال20 كان تعتبر فقيرة
China in the last, say, two centuries, nineteenth and twentieth centuries, has been poor and been regarded as poor.
كان يا ما كان في ألمانيا القرن ال19، كان هناك الكتاب.
Once upon a time in 19th century Germany, there was the book.
وبحلول القرن ال19، تولوا السيطرة المباشرة وغير المباشرة على معظم أرجاء الهند.
By the 19th century, they had assumed direct and indirect control over most of India.
القطط الوحشية هي من نسل قطط أليفة جلبت إلى الجزيرة منذ القرن ال19.
Feral cats are descendants of domestic pets brought to the island since the 19th century.
واكتسبت معظم مستعمراتهما الاستقلال خلال الثورات في أمريكا اللاتينية في بداية القرن ال19.
Most of their colonies had acquired independence during the Latin American revolutions at the beginning of the 19th century.
في الحقيقة ان مقاومة الاغراءات صعب للغاية في القرن ال19 قال الاقتصادي الانجليزي
Well resisting temptation is hard, as the 19th century English economist
في الحقيقة منذ القرن ال19 فان الاصلاحين او المجددين او مهما اردت ان تصفهم
Actually, from the 19th century on, there's a whole revisionist, reformist whatever you call it tradition, a trend in Islamic thinking.
ولكن ابتداء من القرن ال19، بدأت الحكومة العثمانية تسوية القبائل البدوية إلى الأراضي الإقطاعية السابقة.
But beginning by the 19th century, Ottoman government began settling nomadic tribes to former fief lands.
وان نظرنا الى الامام قليلا تحديدا في القرن ال19 سوف نجد نمطا جديدا من التكنولوجيا
Now if we look forward a bit to the 19th century, we find a new style of technology.
لديها نوع من الرنة تجذب الناس الذين قرأوا الكثير من الأدب الألماني من القرن ال19 .
it has a certain ring to it which is attractive to people who read too much 19th century German literature.
عند نهاية القرن ال19 كانت هناك حركة للخروج من الفقر فى المناطق الصناعية من العالم
By the end of the nineteenth century, there was already a sustained movement out of poverty for those parts of the world that were industrializing.
لقد تم اختراع النظام حول العالم لم يكن هناك نظام تعليم عام، صدقا، قبل القرن ال19
The whole system was invented around the world, there were no public systems of education, really, before the 19th century.
في القرن ال19 ولكن اليوم و في القرن ال21 الجنوب يصل الى منحى جديد فيما يخص
But today, in the 21st century, the South is reaching new heights of human development and economic productivity, changing the lives of billions of people throughout the world.
في ال28 من يناير، وقد فقد عينه اليسرى في ال19 من نوفمبر، من طرف قناصين مختلفين.
Ahmed Harara lost his right eye on the 28th of January, and he lost his left eye on the 19th of November, by two different snipers.
إنها تدخل جدالا عظيما في منتصف القرن ال19 هل تلك النصوص موثوقة هل يمكننا أن نثق بها
It enters that great debate in the middle of the 19th century Are the scriptures reliable? Can we trust them?
في القرن ال19 كانت الكلمات الإنجليزية المستخدمة أسماء schorl المشتركة ، schörl ، schorl و التورمالين الحديد لهذا المعدن.
In the 19th century the names common schorl , schörl , schorl and iron tourmaline were the English words used for this mineral.
ومن رأى ذلك بداية كان عاملوا التلغراف في أواسط القرن ال19 الذين يمكن وصفهم بقراصنة الحاسوب الاصليين
And the first people who saw that were the telegraphers of the mid 19th century, who were the original hackers.
وقد قدم ما يمكن عده أهم تكنولوجيا في القرن ال19 رغم ان كثرة تلك الاجزاء وطريقة تراكبها سوية
And this was an important thing about 19th century technology, that all these relationships among parts could make the most brilliant idea fall apart, even when judged by the most expert people.
ما احدث التغير فى الدول الصناعية فى نصف القرن ال19 كان ارتفاع الاجور الحقيقية حتى فى طبقة العمال
What did begin to change in the industrializing countries in the middle of the nineteenth century was a rise of real incomes even in the working class.
في الحقيقة منذ القرن ال19 فان الاصلاحين او المجددين او مهما اردت ان تصفهم التقليديين ... بأصحاب منحى التفكير الاسلامي
Actually, from the 19th century on, there's a whole revisionist, reformist whatever you call it tradition, a trend in Islamic thinking.
لكن لديها نوع من لديها نوع من الرنة تجذب الناس الذين قرأوا الكثير من الأدب الألماني من القرن ال19 .
But it has a certain it has a certain ring to it which is attractive to people who read too much 19th century German literature.
كوخ العم توم كانت الرواية الأكثر مبيعا في القرن ال19 والكتاب الثاني الأكثر مبيعا لهذا القرن، بعد الكتاب المقدس.
Uncle Tom's Cabin was the best selling novel of the 19th century and the second best selling book of that century, following the Bible.
حسنا، وصلت بالشاحنة مع 50 من المتمردين لمعركة جلال أباد كراكب أمواج نباتي في ال19 من عمره من جاكسونفيل، فلوريدا.
So I arrived by truck with about 50 rebels to the battle for Jalalabad as a 19 year old vegetarian surfer from Jacksonville, Florida.
لقد تم اختراع النظام حول العالم لم يكن هناك نظام تعليم عام، صدقا، قبل القرن ال19. لقد نشأت تلك النظم
Around the world, there were no public systems of education, really, before the 19th century.
هذه هي أحد أقوى أنواع التشفير الممكنة وقد ظهرت في أواخر القرن ال19 وهي ما يعرف الآن باسم تشفير المفتاح الملعن
This is the strongest possible method of encryption, and it emerges toward the end of the 19th century, it's now known as the one time pad.
اقترح العامل المحلل أنه يمكن تصنيف هذه ال19 مجالا إلى ستة عوامل تشمل الشؤون الراهنة، الأزياء، الأسرة، والصحة البدنية والترفيه والفنون والعلوم.
Factor analysis suggested that the 20 domains could be categorised into six factors current affairs, fashion, family, physical health and recreation, arts, and science.
حزب اليمين هو حزب سياسي أمريكي قديم تم حله عام 1860 ، كان الحزب نشط في منتصف القرن ال19 في الولايات المتحدة الأمريكية.
The Whig Party was a political party active in the middle of the 19th century in the United States of America.
العديد من المقترحات الوطنية في القرن ال19 لبناء خطوط السكك الحديدية العابرة للقارات فشلت بسبب الطاقة التي تستهلك بسبب الخلافات السياسية على العبودية.
Many 19th century national proposals to build a transcontinental railroad failed because of the energy consumed by political disputes over slavery.
وظهر وباء الطاعون الثالث في الصين في منتصف القرن ال19، وانتشر الطاعون في جميع القارات المأهولة وقتل 10 ملايين شخص في الهند وحدها.
The Third Plague Pandemic started in China in the middle of the 19th century, spreading plague to all inhabited continents and killing 10 million people in India alone.
لا لإعماء الأبطال. أحمد حرارا فقد عينه اليمنى في ال28 من يناير، وقد فقد عينه اليسرى في ال19 من نوفمبر، من طرف قناصين مختلفين.
No to blinding heroes. Ahmed Harara lost his right eye on the 28th of January, and he lost his left eye on the 19th of November, by two different snipers.
للمدن الحق في أن تقسم إلى هذين الفضائين في مرحلة ما بعد القرن ال19 قسمت المدن مقسمة إلى قطبين فكان لدينا جوهر المدينة ومحيط المدينة
Right in the city can be divided into these two arenas, and then, in post 19th century, cities divided into 2 poles so we've got the core of the city and the periphery of the city.
الأدب المصري القديم لم يكن مدرجا ضمن الدراسات المبكرة للتاريخ الأدبي لأنه لم يتم ترجمة كتابات مصر القديمة إلى اللغات الأوروبية حتى القرن ال19 عندما تم فك رموز حجر الرشيد.
Ancient Egyptian literature was not included in early studies of the history of literature because the writings of Ancient Egypt were not translated into European languages until the 19th century when the Rosetta stone was deciphered.
اشتهر إقليدس بكتابه العناصر وهو الكتاب الأكثر تأثيرا في تاريخ الرياضيات، وقد استخدم هذا الكتاب في تدريس الرياضيات (وخصوصا الهندسة) منذ بدايات نشره قديما حتى نهاية القرن ال19 وبداية القرن ال20.
His Elements is one of the most influential works in the history of mathematics, serving as the main textbook for teaching mathematics (especially geometry) from the time of its publication until the late 19th or early 20th century.
وتشمل الأنواع الرئيسية كلوريد متعدد الفاينيل (PVC) الذي أنتجت تجريبي ا في القرن ال19 ولكنه لم يصنع عملي ا حتى عام 1926، عندما طور والدو سيمون من شركة BF غودريش طريقة لتلدين PVC، مما جعله أسهل تصنيع ا.
Principal types include Polyvinyl chloride (PVC) was produced experimentally in the 19th century but did not become practical to manufacture until 1926, when Waldo Semon of BF Goodrich Co. developed a method to plasticize PVC, making it easier to process.
إن عصر البطولات لاستكشاف القطب الجنوبي كان بدايته في نهاية القرن ال19 وانتهى مع بعثة عبر القطب المتجمد الجنوبي الإمبراطورية بقيادة شاكلتون، الناجين الذين وضعوا أقدامهم على الشاطئ في ولينغتون، نيوزيلندا في 9 فبراير 1917.
The Heroic Age of Antarctic Exploration was an era beginning at the end of the 19th century and closing with Shackleton's Imperial Trans Antarctic Expedition, the survivors stepping ashore in Wellington, New Zealand February 9th 1917.
وكانت حركة الإيليرية الفترة الأكثر أهمية من التاريخ الثقافي الوطني، والفترة القرن ال19 ثبت حاسمة في التحرر من اللغة الكرواتية وشهد تطورات غير مسبوقة في جميع مجالات الفن والثقافة، مما أدى إلى عدد من الشخصيات التاريخية.
The Illyrian movement was the most significant period of national cultural history, as the 19th century period proved crucial in emancipation of the Croatian language and saw unprecedented developments in all fields of art and culture, giving rise to a number of historical figures.
وأدت الثورة الصناعية الثانية، في القرن ال19، إلى ما أ صطلح على تسميته بعصر الإمبريالية الجديدة، عندما تسارعت وتيرة الاستعمار سريع ا، وكان أعلاها في إفريقيا، حيث كانت بلجيكا صاحبة النصيب الأكبر وكانت ألمانيا الشريك صاحب النصيب الأقل.
The second industrial revolution, in the 19th century, led to what has been termed the era of New Imperialism, when the pace of colonization rapidly accelerated, the height of which was the Scramble for Africa, in which Belgium, Germany and Italy were participants.
بدأ علم الحاسوب في الثلاثينيات.. ثلاثينيات القرن ال19. يروي جون غراهام كومينغ قصة المحرك التحليلي لتشارلز باباج الذي يعمل على البخار وكيف قامت عالمة الرياضيات آدا لوفلاس وابنة اللورد بايرون، بالنظر إلى أبعد من قدراته الحوسبية لتخيل مستقبل الحواسيب.
Computer science began in the '30s ... the 1830s. John Graham Cumming tells the story of Charles Babbage's mechanical, steam powered analytical engine and how Ada Lovelace, mathematician and daughter of Lord Byron, saw beyond its simple computational abilities to imagine the future of computers. em em
وقد قدم ما يمكن عده أهم تكنولوجيا في القرن ال19 رغم ان كثرة تلك الاجزاء وطريقة تراكبها سوية كان يمكن ان تجعل الفكرة تنهار تماما حتى لو نظر اليها أعتى الخبراء .. اذ انها كانت معقدة بما فيه الكفاية لعدم تصديق عملها ونجاحها
And this was an important thing about 19th century technology, that all these relationships among parts could make the most brilliant idea fall apart, even when judged by the most expert people.