ترجمة "اليهو ييل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Yale Princeton Harvard Degree

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فاجاب اليهو وقال
Moreover Elihu answered,
وعاد اليهو فقال
Elihu also continued, and said,
فاجاب اليهو وقال
Furthermore Elihu answered and said,
فاجاب اليهو وقال
Elihu spake moreover, and said,
وعاد اليهو فقال
Elihu also proceeded, and said,
أزرق جامعة ييل هو اللون الأزرق السماوي الداكن الذي استخدم في جامعة ييل.
Yale Blue is the dark azure color used in association with Yale University.
ليهوذا اليهو من اخوة داود. ليساكر عمري بن ميخائيل.
of Judah, Elihu, one of the brothers of David of Issachar, Omri the son of Michael
ليهوذا اليهو من اخوة داود. ليساكر عمري بن ميخائيل.
Of Judah, Elihu, one of the brethren of David of Issachar, Omri the son of Michael
بنو شمعيا عثني ورفائيل وعوبيد والزاباد اخوته اصحاب بأس. اليهو وسمكيا.
The sons of Shemaiah Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, whose brothers were valiant men, Elihu, and Semachiah.
وكان اليهو قد صبر على ايوب بالكلام لانهم اكثر منه اياما.
Now Elihu had waited to speak to Job, because they were elder than he.
بنو شمعيا عثني ورفائيل وعوبيد والزاباد اخوته اصحاب بأس. اليهو وسمكيا.
The sons of Shemaiah Othni, and Rephael, and Obed, Elzabad, whose brethren were strong men, Elihu, and Semachiah.
وكان اليهو قد صبر على ايوب بالكلام لانهم اكثر منه اياما.
Now Elihu had waited till Job had spoken, because they were elder than he.
جامعة ييل ومرتكبي جرائم الجنس الآمن
Yale s Safe Sex Criminals
مطبعة جامعة ييل، نيو هيفن 1976.
Yale University Press, New Haven 1976.
نيو هافن مطبعة جامعة ييل، 1932.
New Haven Yale University Press, 1932.
فلما رأى اليهو انه لا جواب في افواه الرجال الثلاثة حمي غضبه
When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, his wrath was kindled.
فلما رأى اليهو انه لا جواب في افواه الرجال الثلاثة حمي غضبه
When Elihu saw that there was no answer in the mouth of these three men, then his wrath was kindled.
وتخرج في عام 1933 مع شهادة في تاريخ الفن من جامعة ييل، حيث كان يعمل في مجلة الحرم الجامعي الفكاهية ييل ريكورد .
In 1933, he graduated with a degree in art history from Yale University, where he worked on campus humor magazine The Yale Record .
التحق فريمان بـ جامعة ييل, الذي كان اسمها في ذلك الوقت كلية ييل, فبدأ دراسته عام 1912 وتخرج وحصل على الشهادة الجامعية عام 1916.
Freeman attended Yale University, which at the time was Yale College, beginning in 1912 and graduated with his undergraduate degree in 1916.
ولقد رفعوا لافتات كتب عليها نحن نحب عاهرات ييل .
They held up signs reading, We love Yale Sluts.
يغدو الرؤساء على جامعة ييل ويروحون، ولكن يظل سوينسن مستمرا .
Presidents of Yale have come and gone, but Swensen stays on.
ييل هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة.
Yale is a city in Guthrie County, Iowa, United States.
كما حصل على الدكتوراه في الإقتصاد من جامعة ييل عام 1974.
He earned his Ph.D. in economics from Yale in 1974.
ييل هي مدينة تقع بولاية ميشيغان في شمال شرق الولايات المتحدة.
Yale is a city in St. Clair County in the U.S. state of Michigan.
وقال نيك في وقت سابق انه التقى توم في جامعة ييل.
Nick has said earlier that he met Tom at Yale.
كما كتبت عن تغطية جامعة ييل على العديد من الوقائع المماثلة لواقعتي.
I wrote, too, about Yale s cover up of many situations like mine.
فحمي غضب اليهو بن برخئيل البوزي من عشيرة رام. على ايوب حمي غضبه لانه حسب نفسه ابر من الله.
Then the wrath of Elihu the son of Barachel, the Buzite, of the family of Ram, was kindled against Job. His wrath was kindled because he justified himself rather than God.
فحمي غضب اليهو بن برخئيل البوزي من عشيرة رام. على ايوب حمي غضبه لانه حسب نفسه ابر من الله.
Then was kindled the wrath of Elihu the son of Barachel the Buzite, of the kindred of Ram against Job was his wrath kindled, because he justified himself rather than God.
جامعة ييل مدرسة الطب هي إحدى الكليات لتدريس الطب في الولايات المتحدة الأمريكية.
The Yale School of Medicine is the graduate medical school at Yale University in New Haven, Connecticut.
ثم ترقى إلى بروفيسور رئيسي للإقتصاد والإدارة عام 1982 في كلية ييل للإدارة .
In 1982, he was promoted to Professor of Economics and Management at the Yale School of Management.
وعندما كان في جامعة ييل، ساعد فرانك بيتش، وهو باحث يحظى باحترام كبير.
While at Yale University, he assisted Frank Beach, a well respected researcher.
و لد ماكولوغ وتربى في بيتسبرغ، وحصل على شهادة جامعة ييل في الأدب الإنجليزي.
Born and raised in Pittsburgh, McCullough earned a degree in English literature from Yale University.
كان رجل من رامتايم صوفيم من جبل افرايم اسمه ألقانة بن يروحام بن اليهو بن توحو بن صوف. هو افرايمي.
Now there was a certain man of Ramathaim Zophim, of the hill country of Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephraimite
فاجاب اليهو بن برخئيل البوزي وقال انا صغير في الايام وانتم شيوخ. لاجل ذلك خفت وخشيت ان ابدي لكم رأيي.
Elihu the son of Barachel the Buzite answered, I am young, and you are very old Therefore I held back, and didn't dare show you my opinion.
كان رجل من رامتايم صوفيم من جبل افرايم اسمه ألقانة بن يروحام بن اليهو بن توحو بن صوف. هو افرايمي.
Now there was a certain man of Ramathaim zophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite
فاجاب اليهو بن برخئيل البوزي وقال انا صغير في الايام وانتم شيوخ. لاجل ذلك خفت وخشيت ان ابدي لكم رأيي.
And Elihu the son of Barachel the Buzite answered and said, I am young, and ye are very old wherefore I was afraid, and durst not shew you mine opinion.
ونظمت جامعة ييل ندوة عن مستقبل التكنولوجيا الأحيائية للأرز التقدم العلمي ومسائل السياسات العامة .
In the United States of America, the Fowler Museum of Cultural History in California organized an exhibit on Rice and Its Culture in which the American Centre for Wine, Food and Arts participated with a theme on The Art of Rice Spirit and Sustenance in Asia .
حصل على شهادة البكالوريوس عام 1963 من جامعة ييل والدكتوراه عام 1966 من جامعة برنستون.
Biography He received his B.A in 1963 from Yale University and Ph.D. in 1966 from Princeton University.
بعد وفاة باران بازمة قلبية عام 1964 انتقل وولف إلى جامعة ييل التي حصل منها على ماجستير الاقتصاد عام 1966 وماجستير في التاريخ ودكتوراه في الاقتصاد عام 1969 وكطالب دراسات عليا في ييل عمل وولف هناك كمحاضر.
Baran died prematurely from a heart attack in 1964 and Wolff transferred to Yale University, where he received a MA in economics in 1966, MA in history in 1967, and a PhD in economics in 1969.
وكان جولدن قد عمل تحت إدارة سوينسن في جامعة ييل خلال الفترة من 1988 إلى 1993.
In fact, Golden worked under Swensen at Yale from 1988 until 1993.
ذلك أن جامعة ييل تسمح له بالاستثمار طويل الأجل، ولا تزعجه بمسألة تقييم الأداء ربع السنوي.
Yale lets Swensen invest for the very long term, and does not bother him about quarterly performance.
وذهبت إلى مدرسة ييل للإدارة في عام 1978 وحصلت على درجة الماجستير في الإدارة العامة والخاصة.
She was admitted to Yale School of Management in 1978 and earned a Master's degree in Public and Private Management.
وباستلهام نجاح جامعة هارفارد، اتخذت جامعات أخرى ــ بداية بجامعة ييل وكلية وليام وماري ــ نفس التدابير.
Inspired by Harvard s success, other universities starting with Yale University and the College of William and Mary took similar action.
Pinnell يناقش أيضا المكان الجمالي في قبر فيما يتعلق جيرانها، بما في ذلك جامعة ييل معرض الفنون.
Pinnell also discusses the Tomb's aesthetic place in relation to its neighbors, including the Yale University Art Gallery.
وآنذاك فقط سوف تصبح جامعة ييل وغيرها من المؤسسات مضطرة إلى الإقرار علنا بهذه المشكلة التي استمرت لأجيال.
Only then would Yale and other institutions be forced to reckon publicly with a problem that has persisted for generations.