ترجمة "اليقطين والقرع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اليقطين والقرع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اليقطين نضج وجاهز للفطائر | Pumpkins are ripe and ready for pie |
لكن أولئك الأطفال هم أطفال يضعون بقع اليقطين على القطارات. | But those kids are the kids who are now putting pumpkin patches on top of trains. |
سأريك جبالنا ونجومنا وأسقيك شراب اليقطين البارد وأعلمك الأغاني القديمة وأساليب حياة قومنا | I'll show you our mountains and our stars and serve you cool drinks from gourds and teach you the old songs and the ways of our people. |
ولكن ظهور الاستماع والقرع مثل تغيير جذري، عندما بدأ الأطباء بالنظر داخل الجسم. | But the arrival of auscultation and percussion represented a sea change, a moment when physicians were beginning to look inside the body. |
وعلمنا أيضا أنهم زرعوا نوعا من البساتين، وأنهم نموا حدائق جميلة من الذرة، والفاصوليا والقرع، حديقة الأخوات الثلاث . | And we knew that they planted a kind of horticulture, that they grew these beautiful gardens of corn, beans, and squash, the Three Sisters garden. |
يمكنك أن تأخذ علبة كرتون لنقل الأحذية يمكنك إضافة الماء طورت هذا لمجتمع اللاجئين ـ الذرة والفول ، والقرع ، والبصل | You could take a cardboard box delivering shoes, you could add water I developed this for the refugee community corns, beans and squash and onions. |
kaleidoscopes الحديثة مصنوعة من أنابيب النحاس، والزجاج الملون، والخشب، والفولاذ، والقرع، ومعظم أي مواد أخرى يمكن للفنان نحتها أو تشكيلها. | Modern kaleidoscopes are made of brass tubes, stained glass, wood, steel, gourds or almost any material an artist can use. |
والمحاصيل الزراعية هي المنهوت، والدخن، والذرة البيضاء، والذرة، والبطاطس، والقلقاس، والموز الأفريقي، واليام، والفول السوداني، والأرز، والقرع، والخضراوات، والسمسم، وما سواها. | The main subsistence crops are manioc, millet, sorghum, maize, potatoes, taros, plantains, yams, peanuts, rice, marrow, pulses and sesame. |
بعد كل القوباء المنطقية للفكر بعض المجففة جيدا ، جلسنا واختيارهم لهم ، في محاولة لدينا السكاكين ، والاعجاب الحبوب واضحة مصفر من الصنوبر اليقطين. | Having each some shingles of thought well dried, we sat and whittled them, trying our knives, and admiring the clear yellowish grain of the pumpkin pine. |
الغطاء النباتي يتسم بضحالته وعموما ما يتألف من اليقطين وهو نموذج لنباتات المناطق الجافة ويتغير الغطاء النباتي في قطاع سان بدرو دل نورته حيث تتكاثر أشجار الصنوبر. | Vegetation Sparse, with widespread calabash, a typical dry area growth the vegetation changes in the San Pedro del Norte sector, where there is a predominance of pine. |
والآن يرغب أهل لوساكا العاديين في طهي وجبات مماثلة في بيوتهم، الأمر الذي يعطي دفعة قوية للطلب على المزارعين الذين ينتجون هذه الأطعمة الشهية مثل اليقطين المجفف، وأوراق البلاك جاك ، والبامية الطازجة. | Now, ordinary Lusakans want to cook similar meals in their own homes, driving demand for farmers who produce such delicacies as dried pumpkin, black jack leaves, and fresh Okra. |
وحدث نمو كبير في انتاج المحاصيل اﻷساسية في عام ١٩٩٢، مقارنة بعام ١٩٩١، بما فيها محصول الذرة )الذرة الشامية( والبسلة الهندية والبطاطا الحلوة، وكذلك زيادة ضخمة في انتاج الخضروات بما فيها المنتج من الطماطم والجزر والبصل والقرع)٤(. | Compared to 1991, there was a substantial growth in the output of the major crops, including corn (maize), pigeon peas and sweet potatoes, and a considerable increase in the production of vegetables, including pumpkin, tomatoes, onions and carrots. 4 |
في اليوم الاعتيادي حوالي ربع الأطفال بعمر 4 إلى 5 أشهر يأكلون بعض أنواع الخضار وعلى الأقل نوع واحد و دائما عن طريق الأغذية المخصصة للأطفال بشكل عام وعادة الخضروات ذات اللون الأصفر أو البرتقالي كالجزر والقرع والبطاطا الحلوة وقرع الشتاء . | Vegetables In a typical day, about a quarter of babies aged four and five months eat some type of vegetable at least once, almost always prepared baby food, and usually a yellow or orange vegetable like carrots, pumpkin, sweet potatoes, and winter squash. |
وكان اﻹنتاج الزراعي في عام ١٩٩٠ على النحو التالي ١٩٨ طنا من البطاطا و ٢١ طنا من اليقطين و ٥٩ طنا من الكرنب و ١٠ أطنان من البصل و ٦٥ طنا من الخضر المتنوعة اﻷخرى و ٢٣٢ طنا من محاصيل العلف و ٦٨ طنا من الفاكهة بما فيها الموز. | The agricultural production for 1990 was as follows potatoes, 198 tons pumpkins, 21 tons brassica, 59 tons onions, 10 tons others mixed vegetables, 65 tons fodder crops, 232 tons and fruit, including bananas, 68 tons. |
عمليات البحث ذات الصلة : بذور اليقطين - بذور اليقطين - نحت اليقطين - هوكايدو اليقطين - الجوز اليقطين - اليقطين الألباب - فطيرة اليقطين - اليقطين المعلب - نحت اليقطين - اليقطين البرية - كرمة اليقطين - الخريف اليقطين - اليقطين هريس - بذور اليقطين