ترجمة "اليسرى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الأخ الكبير ذو اليد اليسرى اليد اليسرى تكره القتال | Old brother left hand. |
الحافة اليسرى | Number of pages per row in preview mode |
الحافة اليسرى | Left edge |
اليسرى واليمنى | Left and right |
السفلى اليسرى | lower left |
اليد اليسرى | Have mercy! Left hand! |
في حالتي ، يدي اليسرى اصيبت برعشة واضحة وساقي اليسرى أيضا. | In my case, my left hand has a significant tremor and my left leg also. |
انتى لا تمسكى السيف بيدك اليسرى فقط اليسرى ثم اليمنى | Your left hand, then your right! |
ا رفع يدك اليسرى. | Raise your left hand. |
مدي ذراعك اليسرى | Extend your left arm, OK. |
نقرة الفأرة اليسرى | Left mouse click |
المسافة البادئة اليسرى | Left indent |
اكتشاف الحافة اليسرى | Left Edge Detection |
مدي ذراعك اليسرى | OK, extend your left arm out in front of you. Extend your left arm, OK. |
القدم اليسرى أولا | Be calm. Left foot first. |
انها العين اليسرى . | It's the left eye. |
عين زجاجية, اليسرى , | Glass eye, the left one. |
تحت العين اليسرى... | Under the left eye. |
تحت العين اليسرى | Under the left eye. |
بيدي اليسرى لامتلكه ... | That I would give my left hand to own. |
راقب يده اليسرى | Watch his left hand. |
إوقف الماكينه اليسرى .. | Port. Stop port engine. |
إوقف الماكينه اليسرى .. | Stop port engine. |
إستخدم يدك اليسرى ... . ! | ..use you left, understand, your left! |
! إرفع يدك اليسرى | Get that left up! |
كانت عينها اليسرى | It was her left. |
وها هي الزوايا الاربعة العلوية اليسرى العلوية اليمنى السفلى اليسرى السفلى اليمنى | And now, four large panels this is upper left upper right lower left lower right. |
اذا نقوم بطرح 3 من الجهه اليسرى نحصل في الجهه اليسرى على x | So if you subtract 3 from both sides, you get The left hand side, you're just left with an x. |
جرح يده اليسرى بسكين. | He hurt his left hand with a knife. |
والجهة اليسرى ماذا لدينا | And on the right hand side, what do we have? |
على جهة اليد اليسرى، | On the left hand side, |
فان غطيت عيني اليسرى | So if I cover my left eye |
العين اليسرى والعين اليمنى | Left eye and right eye |
الجهه اليسرى من المعادله | left hand side of the equation. |
ال.. ا العين اليسرى... | Uh, the... left eye, like this. |
نرفع سرعه للماكينه اليسرى | High speed propellers. |
يدى اليسرى قد تحسنت | My left hand is better. |
المجاديف اليسرى , إلى أعلى | Lift oars! Raise! |
ي مكنني الحمل بيدي اليسرى. | Professor, I can carry something with my left hand. |
لا، ليس هذه، اليسرى | No, not that one, the left. |
وغادر الضف ة اليسرى، غطسا . | And Left Bank dives. |
وبعد أسبوع رجله اليسرى | Then, a week later, his left foot. |
انتقل إلى مساحة العمل اليسرى | Switch to workspace left |
في الجهة اليسرى لدينا كاربون | On the left hand side we have a carbon here. |
رئتي اليسرى تحطمت حين ولدت. | My left lung had collapsed when I was born. |