ترجمة "الياقوت الوردي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الياقوت الوردي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الياقوت والأحجار الكريمة
Precious sapphires and topaz.
راقبي العيون بلون الياقوت
Note the ruby eyes.
في الوردي.
In the pink.
الأوبال و الزمرد و الياقوت
They tell me a lotta precious stones have been dug out of the mountains. Opals, emeralds... sapphires.
و ساعطيك الذهب و الياقوت
I'll give you rubies and gold.
الأسواق وعالمها الوردي
Markets Rose Tinted World
سأرسمه باللون الوردي
I'll do in this little pink color right here.
سأستدم اللون الوردي
I'll do it in pink.
سأعود للون الوردي
I can revert back to the pink.
ROMEO الوردي للزهرة.
ROMEO Pink for flower.
سأستخدم اللون الوردي
I'll do it in pink.
جر بوا الشامبو الوردي
Try pink shampoo
ربما كان الوردي.
They may have been pink.
كأنهن الياقوت صفاء والمرجان اللؤلؤ بياضا .
As though rubies and pearls .
كأنهن الياقوت صفاء والمرجان اللؤلؤ بياضا .
They are like rubies and coral stone .
كأنهن الياقوت صفاء والمرجان اللؤلؤ بياضا .
lovely as rubies , beautiful as coral
كأنهن الياقوت صفاء والمرجان اللؤلؤ بياضا .
As though they are jacinth and coral .
كأنهن الياقوت صفاء والمرجان اللؤلؤ بياضا .
( In beauty ) they are like rubies and coral .
كأنهن الياقوت صفاء والمرجان اللؤلؤ بياضا .
As though they were rubies and corals .
كأنهن الياقوت صفاء والمرجان اللؤلؤ بياضا .
Lovely as rubies and pearls .
كأنهن الياقوت صفاء والمرجان اللؤلؤ بياضا .
( In beauty ) like the jacynth and the coral stone .
كأنهن الياقوت صفاء والمرجان اللؤلؤ بياضا .
As ( lovely as ) rubies and as ( beautiful as ) coral .
كأنهن الياقوت صفاء والمرجان اللؤلؤ بياضا .
As if they were rubies and coral .
كأنهن الياقوت صفاء والمرجان اللؤلؤ بياضا .
who are as beautiful as rubies and pearls .
كأنهن الياقوت صفاء والمرجان اللؤلؤ بياضا .
As though they were rubies and pearls .
كأنهن الياقوت صفاء والمرجان اللؤلؤ بياضا .
There will be maidens as fair as corals and rubies .
كأنهن الياقوت صفاء والمرجان اللؤلؤ بياضا .
Like unto Rubies and coral .
إن الياقوت يفقد بهاءه بجانب شفتيك
Even a ruby loses luster besides your lips.
يجب الجمع بين الياقوت والزمرد معا
It will take a sapphire and an emerald together
هذا هو السيناريو الوردي.
This is the rosy scenario.
سأفعل ذلك باللون الوردي
I'll do it in pink
هذا الربع، باللون الوردي
This one fourth, this pink one fourth is this one fourth of the pie.
سأكتب ذلك باللون الوردي
I'll do it in pink.
نعم، اتجاه يتحول من الوردي إلى الأزرق، لكن الاتجاه الأخر، يتحول من الوردي إلى البرتقالي.
Yes, one goes from pink to blue, but the other, from pink to orange.
حجارتها هي موضع الياقوت الازرق وفيها تراب الذهب.
Sapphires come from its rocks. It has dust of gold.
حجارتها هي موضع الياقوت الازرق وفيها تراب الذهب.
The stones of it are the place of sapphires and it hath dust of gold.
وسأستخدم لون آخر، وهو الوردي
I'll do 6.71 in pink.
(الفهد الوردي) ، (سيريانا) (هاري بوتر)
The Pink Panther , Syriana , one Harry Potter
ودعوني اقوم بهذا باللون الوردي
I'll do that in pink.
هنا انفلونزا الخنازير باللون الوردي.
So this, swine flu pink.
دعوني أقوم بعملها باللون الوردي
Let me do that in pink.
دعوني اغير اللون الى الوردي
Let's make it this one let me change the color pink.
وسوف احل المثال باللون الوردي
And I'll do the example in pink.
لا تلبس الوردي مره أخرى
And, don't wear pink.
أنني سأفعل ذلك باللون الوردي.
I'll do that in pink.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الياقوت الكريستال - زجاج الياقوت - الياقوت الأزرق - الياقوت الأبيض - الياقوت رقاقة - الركيزة الياقوت - نافذة الياقوت - الياقوت المياه - نجمة الياقوت - التوت الياقوت - تحمل الياقوت - الياقوت الاصطناعية - الياقوت الأسود - والزجاج والكريستال الياقوت