ترجمة "الوكالات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الوكالات المتخصصة | Consultative Council of Jewish Organizations |
الوكالات المتخصصة | Romania Octavian Stamate |
أموال الوكالات للطوارئ | Agency emergency funds |
مراجعة حسابات الوكالات | Agency audits |
التنسيق والتعاون بين الوكالات | Inter agency coordination and cooperation |
دال التنسيق بين الوكالات | D. Inter agency coordination |
وهذه الوكالات والآليات هي | These are |
45 الوكالات المتخصصة 121 | Specialized agencies 109 46. |
دال التعاون بين الوكالات | D. Inter agency cooperation |
الوكالات الثنائية والمتعددة الأطراف | Multilateral and bilateral agencies |
اتحاد الوكالات الإنسانية (CHA) | Consortium Humanitarian Agencies |
التنسيق والتعاون فيما بين الوكالات | Inter agency coordination and cooperation |
اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات | Inter Agency Standing Committee (IASC) |
(د) تعزيز التعاون بين الوكالات. | (d) Enhance inter agency cooperation. |
هاء الأنشطة المشتركة بين الوكالات | E. Inter agency activities |
مشاركة الهيئات أو الوكالات الأخرى | Participation of other bodies or agencies |
(ك) التعاون المشتر ك بين الوكالات | (k) Inter agency cooperation |
(1) الأموال الرئيسية من الوكالات. | Global budget of the electoral process |
تبادل المعلومات مع الوكالات المتخصصة | The Secretary General may, after consultation with the Committee, transmit to the specialized agencies concerned copies of such parts of the reports of States members of those agencies as may fall within their field of competence. |
الوكالات المتخصصة والمنظمات المرتبطة بها | Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez |
اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات | Inter Agency Standing Committee |
الوكالات المتعددة الأطراف والثنائية الأطراف | Multilateral and bilateral agencies |
الوكالات المتعددة الأطراف والثنائية الأطراف | Embassy of Côte d'Ivoire Embassy of Denmark Embassy of France Embassy of the United States of America |
الوكالات المتعددة الأطراف والثنائية الأطراف | Embassy of Angola Embassy of Germany Embassy of France Embassy of Italy Embassy of Israel Embassy of the Russian Federation Embassy of South Africa Embassy of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Embassy of the United States of America |
الوكالات المتعددة الأطراف والثنائية الأطراف | Embassy of France Embassy of Mali Embassy of Ukraine Embassy of the United States of America |
الوكالات المتعددة الأطراف والثنائية الأطراف | Embassy of Côte d'Ivoire Embassy of France Embassy of Guinea Embassy of the United States of America |
الوكالات المتعددة الأطراف والثنائية الأطراف | International Institute for Strategic and International Studies |
جيم التعاون مع الوكالات المتخصصة | C. Cooperation with specialized agencies |
2 التنسيق فيما بين الوكالات | Interagency coordination |
4 التعاون المشترك بين الوكالات | Inter agency collaboration |
جيم الوكالات المتخصصة للأمم المتحدة | C. United Nations specialized agencies |
باء الترتيبات مع الوكالات المضيفة | Arrangements with the host institutions |
ويأتى الأطباء من مختلف الوكالات. | Interagency physicians come out. |
ويجب أن يكفل الممثلون المقيمون عملية الترابط وأن يساعدوا جميع الوكالات بما في ذلك الوكالات غير المقيمة. | Resident coordinators must ensure cohesion and assist all agencies including non resident ones. |
2 المشاورات والتعاون مع الوكالات الرئيسية | Consultations and collaboration with key agencies |
جيم إعادة تشكيل الوكالات الأمنية الأخرى | C. Restructuring of other security agencies |
وتعمل جميع هذه الوكالات للتحضير للانتخابات. | All of these are agencies that are working to prepare the elections. |
الوكالات المتخصصة في منظومة الأمم المتحدة | Karo, Darianto Harsono, Odo Renee Mathew Manuhutu, Andhika Chrisnayudhanto, Mochamad Bayu Pramonodjati, Taufik Rigo, Holil Soelaiman, Amrita Devi |
2 إنشاء الوكالات لدعم المساواة ورصدها | Establishment of agencies to support and monitor equality Special Service for E.S.F. |
ثالثا التعاون والتنسيق المشترك بين الوكالات | Inter agency cooperation and coordination |
ألف الوكالات المتخصصة والصناديق والبرامج الأخرى | Other specialized agencies, funds and programmes |
أنشطة الشراء المحلية المشتركة بين الوكالات | Figure II.4 Geographical distribution of contracts by value ( 714,533,476) |
5 عقود النظم المشتركة بين الوكالات | Interagency systems contracts |
(ب) التعاون والتنسيق فيما بين الوكالات | (b) Inter agency cooperation and coordination |
طبقوها بين الوكالات و بين الدول. | Inter agency ize it, internationalize it. |