ترجمة "الوقود الحيوي الصلب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الحيوي - ترجمة : الوقود - ترجمة : الوقود الحيوي الصلب - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يستخدمون الوقود الصلب في معظم الأحيان
They use solid propellant most frequently.
الغذاء في عصر الوقود الحيوي
Pangan di Era Biofuel
نستخدم الوقود الحيوي! ح لت المشكلة
We'll use biofuels. Problem solved.
إن درس الوقود الحيوي مفيد للغاية.
The biofuel lesson is salutary.
ويمكن الحصول عليه من الوقود الحيوي
And it can come from biofuels.
يمكنك صنع نوعا من خلايا الوقود الحيوي.
You can make some sort of a biofuel cell.
الطاقة، وهي تعمل على الوقود الحيوي (الكورنفليكس)
It's 80 times better in energy consumption, and it's powered by biofuel, by Weetabix.
55 وتشمل الطاقة المتجددة ما يلي الكتلة الحيوية للوقود ( الأخشاب والقش)، والغاز الحيوي، الوقود الحيوي (الإيثانول الحيوي والديزل الحيوي)، وتوليد الكهرباء من قصب السكر، والطاقة الشمسية، وطاقة الرياح، والطاقة الكهربائية المائية الحرارية، وخلايا الوقود.
Renewable energies include biomass for fuel (wood and straw), biogas, biofuel (bioethanol and biodiesel), electricity cogenerated from sugar cane, solar energy, wind energy, thermal hydroelectricity, and fuel cells.
فأسعار الوقود الحفري سوف تنخفض في الأسواق العالمية ببساطة مع زيادة إنتاج الوقود الحيوي.
World market prices of fossil fuels will simply be lower than they otherwise would be such that total consumption of fossil and bio fuels rises by the extra production of bio fuel.
نتحدث عن الوقود الحيوي الذي لم يتم اختراعه حتى الآن
We talk about biofuels that haven't been invented yet.
هذه النتيجة، بما بينته لكم عن زراعة الوقود الحيوي قبل قليل
You might have anticipated that result, given what I told you about the biofuel plantation a moment ago.
واستخدام الوقود الحيوي يعني أن أراض أقل ستصبح متاحة لإنتاج الغذاء
The use of biofuels means that less land will be available for food production.
بطبيعة الحال، قد يترتب على إحلال الوقود الحيوي في محل الوقود الحفري آثار إيجابية فيما يتصل بمناخ العالم.
To be sure, in addition to the negative storage effect, there might be a positive effect on the world climate insofar as bio fuels may replace fossil fuels for combustion processes.
لقد تحول الوقود الحيوي إلى كارثة يكاد يكون منعها أو تخفيفها مستحيلا.
Biofuels have become an almost unstoppable and unmitigated disaster.
إن الوقود الحيوي ينتزع الغذاء من الأفواه ويصبه في خزانات وقود السيارات.
Bio fuels essentially take food from mouths and puts it into cars.
الوقود الصلبوتشمل أنواع الوقود الصلب الخشب (انظر حطب الوقود)، الفحم الخث وأقراص وقود الهكسامين، والكريات المصنوعة من الخشب (انظر الكريات الخشبية)، الذرة، القمح والجاودار والحبوب الأخرى.
Solid fuels include wood (see wood fuel), charcoal, peat, coal, Hexamine fuel tablets, and pellets made from wood (see wood pellets), corn, wheat, rye and other grains.
ولذلك قامت مبادرة مائدة الوقود الحيوي المستديرة، وهي مبادرة دولية تهدف إلى الجمع بين المزارعين والشركات والحكومات والمنظمات غير الحكومية والعلماء الذين يرغبون في استدامة إنتاج الوقود الحيوي وعمليات التوزيع.
The Roundtable on Sustainable Biofuels is an international initiative which brings together farmers, companies, governments, non governmental organizations, and scientists who are interested in the sustainability of biofuels production and distribution.
وعلى هذا فإن اجتثاث أشجار الغابات بهدف استخدام أراضيها في إنتاج الوقود الحيوي يعني تسارع عملية الاحتباس الحراري، وذلك لأن المحاصيل المستخدمة في إنتاج الوقود الحيوي أقل اختزانا للكربون مقارنة بالأشجار.
The larger the stocks of wood on earth, in the form of living trees or wooden construction material in buildings, the less CO2 there is in the atmosphere and the cooler the earth remains. So, taking land for the production of bio fuels from forests means speeding up global warming, because bio fuel crops store much less carbon than trees.
قام شوارزنيجر بتكييف واحدا من الم ر ن ميين بالاستمرار على الهيدروجين وآخر على الوقود الحيوي.
Schwarzenegger has adapted one of his Hummers to run on hydrogen and another to run on biofuels.
برنامج تجريبي لﻻستعاضة عن زيت الديزل بالوقود الحيوي وعن زيت الوقود بالزيوت النباتية
Experimental programme for the replacement of diesel oil by biofuel and fuel oil by plant based oils
الوقود الحيوي طحالب التمثيل الضوئي السماد جميع تلك الأفكار لديها شيء واحد مشترك.
Biofuels Photosynthetic Algae Compost All those ideas have one thing in common.
لنفترض أن إنتاجية زراعة الوقود الحيوي هي 1200 لتر لكل هكتار في السنة
Let's say the productivity of biofuel plantations is 1,200 liters of biofuel per hectare per year.
طول الطريق غير مهم، لأنه كلما طال الطريق، كلما زادت زراعة الوقود الحيوي
The length of the road doesn't matter, because the longer the road, the more biofuel plantation.
ويسمح بروتوكول كيوتو للدول بتغطية النسب المستهدفة من تقليص الانبعاثات من ثاني أكسيد الكربون باستخدام الوقود الحيوي بدلا من الوقود الحفري.
The Kyoto Protocol allows countries to meet their target reductions of CO2 emissions by substituting bio fuels for fossil fuels.
إذ أن بعض أنواع الوقود الحيوي أكثر جدوى على المستوى الاقتصادي وأكثر كفاءة مقارنة بغيرها، ومحاصيل الوقود الحيوي المختلفة قد تتفاوت تكاليف إنتاجها إلى حد كبير (لم تشهد أسعار السكر أي ارتفاع يذكر).
Some bio fuels are far more cost effective and energy efficient than others, and different bio fuel stocks have very different opportunity costs for food agriculture (sugar has not experienced any significant price increase).
وفي البرازيل كان قطاع الوقود الحيوي يوفر ما يقرب من مليون فرصة عمل سنويا .
Brazil s bio fuels sector has been creating nearly a million jobs a year.
و باستثناء الاستبدال الانتقالي البسيط للغاز الطبيعي و القليل من الوقود الحيوي المزروع بطرق تحافظ عليه وتبقيه .هذا الوقود الجديد عديم اللهب
And but for a little transitional tail of natural gas and a bit of biofuel grown in ways that sustain and endure, this new fire is flameless.
ليس من المنطقي على الإطلاق أن نستخدم الأرض بأي شكل من الأشكال لإنتاج الوقود الحيوي.
It makes no sense to use land in whatever form to produce bio fuels.
قبل عشر سنوات، تبنى الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة الوقود الحيوي كوسيلة لمكافحة الانحباس الحراري العالمي.
Ten years ago, the EU and the US embraced biofuels as a way to combat global warming.
فإنتاج الوقود الحيوي سيكون متكاملا مع الطاقات البديلة التي بدورها ستكون متكاملة مع الزراعة المائية.
Biofuels production is integrated with alternative energy is integrated with aquaculture.
فإزالة الغابات، وخاصة نخيل الزيت، كى نوفر الوقود الحيوي للدول الغربية الذي يسبب هذه المشكلات.
The deforestation, especially for oil palm, to provide biofuel for Western countries is what's causing these problems.
إن نصف سكان العالم يستخدمون الوقود الصلب، مثل الأخشاب، أو الفحم النباتي، أو الروث، لأغراض طهي الطعام.
Half of the world s population uses solid fuel, such as wood, charcoal, or dung, for cooking.
خلية وقود الأكسيد الصلب اختصارا SOFC هي جهاز تحويل كهروكيميائي ينتج الكهرباء مباشرة عن طريق أكسدة الوقود.
A solid oxide fuel cell (or SOFC) is an electrochemical conversion device that produces electricity directly from oxidizing a fuel.
ويخفض الوقود الحيوي الانبعاثات بنحو 10 ميجا طن فقط، والألواح الشمسية بنحو 3 ميجا طن تافهة.
Biofuels reduce emissions by only ten Mt, and solar panels by a paltry three Mt.
في مستهل الأمر كانت الحملات البيئية تدافع عن الوقود الحيوي بوصفه الحل السحري للانحباس الحراري العالمي.
Biofuels were initially championed by environmental campaigners as a silver bullet against global warming.
وفي ظل صعود أشكال الوقود الحيوي أصبحت أسواق الغذاء والطاقة في العالم مدمجة في سوق واحدة.
And, with the rise of biofuels, the food and energy markets have become integrated.
ومن كان يظن أن العلماء الذين يحاولون علاج الملاريا سيكتشفون اكتشافا جديدا في مجال الوقود الحيوي
And who would have thought that scientists trying to cure malaria could come up with breakthroughs in biofuels?
كانت الطحالب التي تنمو موجودة بالمستوعب الذي يسخن المياه من حوله، ويمكنكم جمعها لصنع الوقود الحيوي
The algae that grow are in a container that distributes the heat to the surrounding water, and you can harvest them and make biofuels and cosmetics and fertilizer and animal feed, and of course you'd have to make a large area of this, so you'd have to worry about other stakeholders
ونتيجة لذلك، وفي الفترة من 1992 إلى 2003، واصل العراق عمله بشأن منظومات قذائف الوقود الداسر الصلب والسائل.
Consequently, in the period from 1992 to 2003, Iraq continued its work on solid and liquid propellant missile systems.
37 ويمكن تخفيض انبعاثات الكربون عن طريق زيادة استعمال الخشب، (وهو مصدر متجدد) إما باستخدام المنتجات الخشبية المعمرة أو الوقود الحيوي، بدلا من الوقود الأحفوري.
Carbon emissions can be reduced through increasing the use of wood (which is a renewable resource), either for durable wood products or for biofuel, in place of fossil fuels.
بيد أن هذا يستلزم بالضرورة أن يخفض شيوخ النفط من إنتاجهم نتيجة لتوفر المزيد من الوقود الحيوي.
But this assumes that the oil sheikhs will extract less oil because there is more bio fuel.
كولومبيا أصبح الآن زيت النخيل أكبر منتج في الأمريكتين، ويتم تصدير 35 من ناتجها كما الوقود الحيوي.
Colombia has now become the largest palm oil producer in the Americas, and 35 of its product is exported as biofuel.
95 يفتقر الجمهور العادي إلى الفهم والوعي بالفرص المتجددة التي تتيحها الكتل الحيوية والحرارة وأنواع الوقود الحيوي.
There is a lack of understanding and awareness among the general public about renewable opportunities arising from biomass, heat and biofuels.
أردت أن أجد طريقة مبتكرة لإنتاج الوقود الحيوي المستدام، وفي طريقي لذلك اكتشفت أن المطلوب من أجل
I set out to find a pathway to innovative production of sustainable biofuels, and en route I discovered that what's really required for sustainability is integration more than innovation.
ت ستخدم ستة أطنان من فحم الكوك (للحصول على الوقود من الفحم) و 1.300 قدم خطية من مخزون قضيب الصلب.
The competition uses six tons of coke (fuel made from coal) and 1,300 linear feet of steel bar stock.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الوقود الحيوي - الوقود الصلب - إنتاج الوقود الحيوي - محاصيل الوقود الحيوي - الوقود الحيوي السائل - صناعة الوقود الحيوي - الوقود الحيوي السليلوزية - سياسة الوقود الحيوي - الوقود الحيوي المتقدم - الوقود الحيوي مزيج - الوقود الحيوي المراجل - خلية الوقود الحيوي - إنتاج الوقود الحيوي - حصة الوقود الحيوي