ترجمة "الوقت لا تنسى" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا تنسى أدواتك. | Don't forget your stuff. |
| لا تنسى ميعادنا غدا. | Don't forget our date tomorrow. |
| لا تنسى القاعدة رقم 72. | Don't forget rule no. 72. |
| سأكر ر كي لا تنسى ذلك. | I will repeat so that you will not forget it. |
| لا تنسى أن تبعت هذه الرسالة. | Don't forget to mail this letter. |
| لا تنسى القاعدة رقم إثنان وسبعون. | Don't forget rule number seventy two. |
| والأهم، لا تنسى أن تكتب لي. | Above all, don't forget to write me. |
| لا تنسى أن تأتي إلى بيتي. | Be sure to drop in at my house. |
| لا تنسى إطفاء كل المصابيح قبل النوم. | Don't forget to turn off all the lights before going to bed. |
| لا يجب أن تنسى أن ها يافعة مثلك. | You must not forget that she is as young as you. |
| لا تنسى التحدث بلغة كري إلى الآخرين، وإلى أطفالك اليوم. | Don't forget to SpeakCree to one another to your children today. |
| أن تنسى أن كل لحظة من الحياة هي قيمة كبيرة قد يجعلها تمر مسرعة وعندها سيكون الوقت قد فاتك. | Forgetting that every moment in life is of great value and that life will pass sooner than you think and then it will be too late. Creative Commons licensed photo by DWinton |
| وبالنسبة لشخصي المتواضع ستكون هذه السنة سنة لا تنسى في أكثر من جانب. | This year will be unforgettable in more than one respect. |
| إن ما تحتاج إليه روسيا الآن هو أن تضع تصورا لاستجابة سياسية للإرهاب، وألا تنسى في ذات الوقت البعد الدولي للإرهاب. | What Russia needs is a political response to terror that takes into account its international dimension. |
| مما يقودنا للفكرة النهائية التي أريد أن أقول وهي لا تنسى أن تستمتع بعملك | Which leads to the last topic Do not forget to have fun. |
| يصف بداوي دوافعه الرئيسية وبعض من أكثر اللحظات التي لا تنسى في حياته المهنية. | Badawi described his main motivations and some of the most memorable moments in his career. |
| هل تنسى المرأة رضيعها فلا ترحم ابن بطنها. حتى هؤلاء ينسين وانا لا انساك. | Can a woman forget her nursing child, that she should not have compassion on the son of her womb? Yes, these may forget, yet I will not forget you! |
| هل تنسى المرأة رضيعها فلا ترحم ابن بطنها. حتى هؤلاء ينسين وانا لا انساك. | Can a woman forget her sucking child, that she should not have compassion on the son of her womb? yea, they may forget, yet will I not forget thee. |
| كان إهمالا منها أن تنسى. | It was careless of her to forget it. |
| أرادت ساداكو أن تنسى الأمر. | Sadako wanted to forget about it. |
| أنت دائما ما تنسى إسمي. | You always forget my name. |
| أيام لن تنسى لمقاومة العنصرية | Red Letter Days For Racism |
| لويس علق عن هذا الحدث بأنه واحد من أهم ثلاثة أحداث لا تنسى من حياته. | Lewis reported the event was one of the three most memorable of his life. |
| هي دائما ما تنسى رقم هاتفي. | She always forgets my telephone number. |
| سنقرئك القرآن فلا تنسى ما تقرؤه . | We shall make you recite ( the Qur 'an ) so that you will not forget it , |
| سنقرئك القرآن فلا تنسى ما تقرؤه . | We shall now make you read ( O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him ) , so you will not forget . |
| سنقرئك القرآن فلا تنسى ما تقرؤه . | We shall make thee recite , to forget not |
| سنقرئك القرآن فلا تنسى ما تقرؤه . | We shall enable thee to recite , and then thou shalt not forget , |
| سنقرئك القرآن فلا تنسى ما تقرؤه . | We shall make you to recite ( the Quran ) , so you ( O Muhammad ( Peace be upon him ) ) shall not forget ( it ) , |
| سنقرئك القرآن فلا تنسى ما تقرؤه . | We will make you read , so do not forget . |
| سنقرئك القرآن فلا تنسى ما تقرؤه . | We shall make you recite and then you will not forget , |
| سنقرئك القرآن فلا تنسى ما تقرؤه . | We shall make thee read ( O Muhammad ) so that thou shalt not forget |
| سنقرئك القرآن فلا تنسى ما تقرؤه . | We shall have you recite the Quran , then you will not forget any of it |
| سنقرئك القرآن فلا تنسى ما تقرؤه . | We shall make you recite so that you will not forget , |
| سنقرئك القرآن فلا تنسى ما تقرؤه . | We will make you recite , O Muhammad , and you will not forget , |
| سنقرئك القرآن فلا تنسى ما تقرؤه . | We shall teach you ( the Quran ) and you will not forget it |
| سنقرئك القرآن فلا تنسى ما تقرؤه . | We will make you recite so you shall not forget , |
| سنقرئك القرآن فلا تنسى ما تقرؤه . | O Prophet ! We shall make you recite the Quran so that you will not forget any of it |
| سنقرئك القرآن فلا تنسى ما تقرؤه . | By degrees shall We teach thee to declare ( the Message ) , so thou shalt not forget , |
| لانك تنسى المشقة. كمياه عبرت تذكرها. | for you shall forget your misery. You shall remember it as waters that are passed away. |
| ان نسيتك يا اورشليم تنسى يميني | If I forget you, Jerusalem, let my right hand forget its skill. |
| لانك تنسى المشقة. كمياه عبرت تذكرها. | Because thou shalt forget thy misery, and remember it as waters that pass away |
| ان نسيتك يا اورشليم تنسى يميني | If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget her cunning. |
| 63 وأضاف أن لدى إسبانيا كل الأسباب لكى لا تنسى الصحراويين فلقد كانوا منذ عهد قريب إسبانا . | Spain had every reason not to forget the Saharan people, who had formerly been Spanish nationals. |
| في هذا العرض المؤثر، المصورة الوثائقية كرستين أشبورن تشارك بصور لا تنسى لتأثير الإيدز على الإنسان في إفريقيا. | In this moving talk, documentary photographer Kristen Ashburn shares unforgettable images of the human impact of AIDS in Africa. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا تنسى - لا تنسى - لا تنسى - لا تنسى - لا تنسى - تجربة لا تنسى - ذكريات لا تنسى - كلمة لا تنسى - أكثر لا تنسى - ذكريات لا تنسى - تجربة لا تنسى - كلمة لا تنسى - ليلة لا تنسى
