ترجمة "الوقت الباقي المتوقع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المتوقع - ترجمة : الوقت الباقي المتوقع - ترجمة : الوقت - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الوقت الباقي
Time Left
الوقت الباقي
Time
الوقت الباقي
Remaining Time
الوقت المتوقع
Running time?
ومن المتوقع إنجاز العمل الباقي خلال النصف الأول من عام 2006.
The remaining work is expected to be completed during the first half of 2006.
هذا واحدة من الأشياء و الباقي لا يعنيك في ذلك الوقت
That's one of those things you never know at the time.
الباقي
Plus the remainder.
الباقي
Your change!
كل الوقت الباقي عبارة عن ملاحظات... إتزع مرفقيك عن الطاولة أو مر ر الصلصة .
The rest of it's taken up with take your elbows off the table and pass the ketchup.
ومن المتوقع أن تتصاعد التكلفة مع مرور الوقت.
In view of time overrun, the cost is bound to escalate.
الباقي عليك!
The rest is left to you!
الباقي قيد
Balanc e under
الباقي 0
So the remainder is zero.
الباقي 1
Remainder, one.
الباقي,يتبعني !
The rest, follow me.
هذا الباقي
There's your change.
وتعرف الباقي.
Well well, you know the rest.
الباقي كابوس
The rest is a nightmare.
سأتدبر الباقي.
I'll manage the rest.
أشرب الباقي.
Drink the rest.
أين الباقي..
On the left, sir. Where are the rest?
وسأتولى الباقي
Trust me for the rest.
كان متوسط العمر المتوقع في ذلك الوقت 41 سنة.
Average life expectancy at that time 41 years old!
اترك الباقي لي.
Leave the rest to me.
هذا هو الباقي.
Here is your change.
الباقي هو 5.
The remainder is 5.
كل الباقي بخير
Everything else is fine right?
أنت تعرف الباقي.
You see where this is going.
لدينا الباقي 4
You have 4 left over.
ايا كان الباقي
Whatever's left over.
نعم، وسأنهي الباقي.
Yes, I'll finish up the rest.
الباقي 3000 ون
Your change is 3,000 won.
وكم سيكون الباقي
And how much will be left over?
يكون الباقي 1
You have a remainder of 1.
الباقي لا يهم
The rest doesn't matter.
أخي سيتولى الباقي .
My brother will do the rest.
وماذا عن الباقي
How about the rest?
هذا هو الباقي
This is his change.
سوف أحضر الباقي
I'll get the rest.
الباقي لو سمحت
My change, please.
ليس لدينا الكثير من الوقت، وسأستعرض جزء من هذا وسأترك الباقي.. لإنه ستعرض مواضيع أخرى كثيرة.
We don't have much time, and I'm going to go over just a little bit of this and cut out, because there's a lot of other things that are going to be said.
ومن المتوقع أن تعمل بنسبة 50 من الوقت في المتوسط يوميا.
They are expected to operate 50 of the time on an average day.
٦ ومن المتوقع أن يستغرق تحليل العينات بعض الوقت لﻻنتهاء منه.
6. Analysis of the samples is expected to take some time to conclude.
تركت الباقي عليه وخرجت.
I left the rest to him and went out.
ويتحمل الدائنون خسارة الباقي.
Creditors take a loss on the rest.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الوقت المتوقع - الوقت المتوقع - الوقت المتوقع - الوقت المتوقع - الوقت المتوقع - دفع الباقي - اترك الباقي - ترك الباقي - أقضي الباقي - الشعب الباقي - الوقت المتوقع للوصول - الوقت المتوقع الانتهاء منه - ولادة قبل الوقت المتوقع