ترجمة "الوريد البابي الكبدي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الوريد - ترجمة : الوريد - ترجمة : الوريد البابي الكبدي - ترجمة : الوريد - ترجمة : الكبدي - ترجمة :
الكلمات الدالة : Vein Jugular Cava

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

جذع الكبدي إيصاله الأكسجين للكبد.
Hepatic trunk it delivers oxygen to the liver.
الوريد الاجوف العلوي.
Superior vena cava. That's the name of the vein.
خياطة الوريد الكلوي
Suturing the renal vein.
من الممكن أن يؤدي التشمع إلى تدمير الأنسجة السليمة الأخرى في الكبد، بما في ذلك الجيوب الدموية الكبدية ومسافة ديس والبنيات الوعائية الأخرى وهو ما يؤدي إلى تغير مقاومة تدفق الدم في الكبد وارتفاع ضغط الدم في الوريد البابي.
The fibrosis in cirrhosis can lead to destruction of other normal tissues in the liver including the sinusoids, the space of Disse, and other vascular structures, which leads to altered resistance to blood flow in the liver and portal hypertension.
وكان هذا الوريد، الحق
This was a vein, right?
الوريد والشريان الكلوي مفغر
Renal vein and artery are anastomose.
وثم دعونا نقول هذا هو الجذع الكبدي.
And then let's say this is the hepatic trunk.
وهذا هو أعلى الوريد الأجوف.
This is superior vena cava.
الذى تحقنين به فى الوريد
You take it... in the vein.
لذا هذا الدم ذلك الخاص بك الشريان الكبدي.
So this blood that your hepatic artery.
وهنا في الاسفل الوريد الاجوف السفلي
And down here the inferior vena cava.
الوريد في جسم الإنسان او الحيوانbulgaria. kgm
Vratsa
طريق الحقن في الوريد في السجون quot
Intravenous Drug Abusers in Prison quot
وهذا هو المنطلق، الوريد الأجوف السفلي في فينا.
This is a vein, inferior vena cava vein.
فإنه يحصل على تهوية والآن هو الوريد الرئوي.
It gets oxygenated and now it's a pulmonary vein.
هذا هو اسم هذا الوريد. وفي الاسفل هنا,لايمكنك رؤيته لانه على الطرف الاخر للقلب, ولكن هنالك وريد اخر يسمى الوريد الاجوف السفلي.
And at the bottom here, you can't see it because it's on the other side of the heart, but there's another vein called the inferior vena cava.
وهى السبب الأكثر شيوعا للفشل الكبدي الحاد في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة.
In the United States and the United Kingdom it is the most common cause of acute liver failure.
التدهن الكبدي هو السبب الأكثر شيوعا لاختلال اختبار وظائف الكبد في الولايات المتحدة.
FLD is the most common cause of abnormal liver function tests in the United States.
فروع الشريان الكبدي الخاص بك الخروج من هذا للحصول على تدفق الدم للكبد.
Your hepatic artery branches off of this to get blood flow to the liver.
... هناك تلك الطريقة حيث يتم تضييق الشريان الأورطي ونطعمه خلال الوريد
There's that method of using the femoral artery and doing a bypass graft.
مثال لمجموعة من الأنزيمات المسؤولة عن استقلاب الغريب الحيوي هو السيتوكروم P450 الميكروسومي الكبدي.
An example of a group of enzymes involved in xenobiotic metabolism is hepatic microsomal cytochrome P450.
الوريد الأجوف العلوي (بالإنجليزية Superior vena cava) وعاء دموي له قطر كبير, ولكنه قصير, وهو الوريد الذي يقوم بحمل الدم من الطرف العلوي من الجسم إلى الأذين الأيمن من القلب.
The superior vena cava (also known as the cava or cva) is a large diameter, yet short, vein that carries deoxygenated blood from the upper half of the body to the heart's right atrium.
تنشأ هذه الأوردة من نسيج الكبد، وبالتحديد من الوريد المركزي في الفصيصات الكبدية.
They arise from the substance of the liver, more specifically the central vein of the liver lobule.
ثم ونحن نمضي نحو القلب من الرئتين، ولدينا الوريد، ولكن ذلك هو اﻷوكسيجين.
Then as we go towards the heart from the lungs, we have a vein, but it's oxygenated.
تم وضعه على المضادات الحيوية عن طريق الوريد بعد بضع ايام تماثل للشفاء.
He was placed on intravenous antibiotics and he recovered after a few days.
وهو بالواقع ايضا يعبر الى داخل وريدين, هذا الذي يوجد بالاعلى, يسمى الوريد العلوي.
And it's actually coming into two veins, the one at the top, this is called the superior, superior just kind of means at the top.
ومع ذلك ، تم تعريف متلازمة الكبدي الأول و الفشل الكلوي الحاد الذي حدث في تحديد الجراحة الصفراوية .
However, the hepatorenal syndrome was first defined as acute kidney failure that occurred in the setting of biliary surgery.
وكانت كازاخستان أول بلد في رابطة الدول المستقلة يحص ن جميع المواليد الجدد ضد فيروس الالتهاب الكبدي باء.
Kazakhstan was the first CIS country to vaccinate all newborns against viral hepatitis B.
الفيزيولوجيا المرضية ويعتقد أن الفشل الكلوي في متلازمة الكبدي ينشأ عن تشوهات في عمل الأوعية الدموية في الكلى .
Pathophysiology The kidney failure in hepatorenal syndrome is believed to arise from abnormalities in blood vessel tone in the kidneys.
إن تحورات الميتوكوندريا من الممكن أن تخلف عواقب وخيمة، بما في ذلك، الصرع، والفشل الكبدي، والسكري، واعتلال عضلة القلب.
Mitochondrial mutations can have serious consequences, including epilepsy, liver failure, diabetes, and cardiomyopathy.
بالإضافة إلى ذلك، في كل من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة هو السبب الأكثر شيوعا للفشل الكبدي الحاد 172 174 .
Additionally, in both the United States and the United Kingdom it is the most common cause of acute liver failure.
كما ارتبط التوقف عن متابعة العلاج في هامبورج بالمشردين، ومستخدمي المخدرات بالحقن في الوريد، ومدمين الكحوليات.
Interruption was also associated with homelessness, intravenous drug use, and alcohol dependence in Hamburg.
و انصب الدم بالاذين الايمن عن طريق وعاء دموي ضخم في الاعلى يسمى الوريد الاجوف العلوي
And it came up in the right atrium from a giant vessel up top called the superior vena cava.
في الدراسات الحيوانية، يجب أن ينضب الجلوتاثيون بالكبد إلى أقل من 70 من مستوياته الطبيعية قبل حدوث التسمم الكبدي 46 .
In animal studies, hepatic glutathione must be depleted to less than 70 of normal levels before hepatotoxicity occurs.
وقد تلعب العملية الفسيولوجية المعروفة بـ إعادة الدوران المعوي الكبدي (إي اتش آر) الدور الأساسي في تطور الجهاز العصبي المحيطي.
A well known physiological process known as enterohepatic recirculation (EHR) could play a key role in the development of PNS.
الإصابة المزمنة بالالتهاب الكبدي ج هي عدوى بفيروس ج الذي يستمر لأكثر من ستة أشهر بناء على وجود RNA الخاص به.
Chronic is defined as infection with the virus persisting for more than six months based on the presence of its RNA.
تم اكتشاف فيروس الالتهاب الكبدي الوبائي ب من قبل باروخ بلومبرغ في عام 1963، وصف هوارد تيمن أول فيروس قهقري عام 1965.
In 1963, the hepatitis B virus was discovered by Baruch Blumberg, and in 1965, Howard Temin described the first retrovirus.
٩٧ وتشير التقارير الى أن ٥ في المائة من السكان في غوام يحملون مرض اﻻلتهاب الكبدي باء، وهو مرض متوطن في المنطقة.
97. Reports indicate that 5 per cent of the population in Guam are carriers of hepatitis B, which is endemic to the region.
٩٧ وتشير التقارير إلى أن ٥ في المائة من السكان في غوام يحملون مرض اﻻلتهاب الكبدي باء، وهو مرض متوطن في المنطقة.
97. Reports indicate that 5 per cent of the population on Guam are carriers of hepatitis B, which is endemic to the region.
ولقد خلقنا الإنسان ، ونعلم ما ت ح د ث به نفسه ، ونحن أقرب إليه من حبل الوريد ( وهو ع ر ق في العنق متصل بالقلب ) .
He created man and surely know what misdoubts arise in their hearts for We are closer to him than his jugular vein .
ولقد خلقنا الإنسان ، ونعلم ما ت ح د ث به نفسه ، ونحن أقرب إليه من حبل الوريد ( وهو ع ر ق في العنق متصل بالقلب ) .
And indeed We have created man and We know what his soul instils in him and We are nearer to him than the hearts artery .
ولقد خلقنا الإنسان ، ونعلم ما ت ح د ث به نفسه ، ونحن أقرب إليه من حبل الوريد ( وهو ع ر ق في العنق متصل بالقلب ) .
We indeed created man and We know what his soul whispers within him , and We are nearer to him than the jugular vein .
ولقد خلقنا الإنسان ، ونعلم ما ت ح د ث به نفسه ، ونحن أقرب إليه من حبل الوريد ( وهو ع ر ق في العنق متصل بالقلب ) .
And assuredly We have created man and We know whatsoever his soul whispereth Unto him , and We are nigher Unto him than his jugular vein .
ولقد خلقنا الإنسان ، ونعلم ما ت ح د ث به نفسه ، ونحن أقرب إليه من حبل الوريد ( وهو ع ر ق في العنق متصل بالقلب ) .
And indeed We have created man , and We know what his ownself whispers to him . And We are nearer to him than his jugular vein ( by Our Knowledge ) .
ولقد خلقنا الإنسان ، ونعلم ما ت ح د ث به نفسه ، ونحن أقرب إليه من حبل الوريد ( وهو ع ر ق في العنق متصل بالقلب ) .
We created the human being , and We know what his soul whispers to him . We are nearer to him than his jugular vein .

 

عمليات البحث ذات الصلة : الوريد البابي - الوريد البابي - الوريد الكبدي - الوريد البابي الجلطة - الدوران البابي - الوريدي البابي - الجهاز البابي - الدم البابي - الضغط البابي - التليف البابي - القصور الكبدي - الفص الكبدي - الشريان الكبدي