ترجمة "الهيكل المنطقي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الإطار المنطقي
Strategic objectives Major programmes
تحتاج التصويت المنطقي.
You need voting logic.
جيم الأساس المنطقي
C. Rationale
الهيكل
Structure
وقوائم الهيكل مربعة ووجه القدس منظره كمنظر وجه الهيكل.
As for the temple, the door posts were squared and as for the face of the sanctuary, the appearance of it was as the appearance of the temple .
وقوائم الهيكل مربعة ووجه القدس منظره كمنظر وجه الهيكل.
The posts of the temple were squared, and the face of the sanctuary the appearance of the one as the appearance of the other.
ويحدد مجلس الهيكل الإقليمي إجراءات تنفيذ أهم أهداف وواجبات الهيكل.
The RCTS Council determines the procedures for implementing the main objectives and duties of the Structure.
حسنا , أول الأمور , التسلسل المنطقي.
Well, first of all, logical progression.
جيم الهيكل
C. Structure
الهيكل الإداري
Administrative Structure
الهيكل السياسي
Political Structure
الهيكل التنظيمي
Abbreviations FS Field Service GS OL General Service (Other level) NO National Officer GS LL General Service (Local level).
ثم خرج يسوع ومضى من الهيكل . فتقدم تلاميذه لكي يروه ابنية الهيكل.
Jesus went out from the temple, and was going on his way. His disciples came to him to show him the buildings of the temple.
ثم خرج يسوع ومضى من الهيكل . فتقدم تلاميذه لكي يروه ابنية الهيكل.
And Jesus went out, and departed from the temple and his disciples came to him for to shew him the buildings of the temple.
جيم الأساس المنطقي والمكانة والقيمة المضافة
C. Rationale, niche and added value
الهيكل السياسي العام
General political structure
باء الهيكل المؤسسي
Institutional structure
ثالثا الهيكل الإداري
Governance structure
3 1 الهيكل
3.1 Structure
ومن المنطقي أن تزيد الضرائب المفروضة عليهم.
It makes sense to tax them more.
3 الأساس المنطقي وراء زيادة إشراك الشباب
Rationale for enhanced engagement of youth
التغييرات في الهيكل الوظيفي
Changes in the post structure
الهيكل التنظيمي والقدرات التنظيمية
Organizational structure and capacity
1 الهيكل الحالي للحركة
Current structure of UFER
باء الهيكل الحكومي الجديد
New governmental structure
انظر الهيكل التنظيمي المرفق.
See the attached organisation chart.
هل من المنطقي اختيار نصف يابانية لتمثل اليابان !
Is it okay to choose a hafu as Japan's representative?!
تتم معالجتها باستخدام كتل عناوينهم كتلة المنطقي (LBA).
Blocks are addressed using their logical block addresses (LBA).
ووفقا لسلطات الهيكل، يعتمد مجلس الهيكل الإقليمي قرارات إلزامية بشأن جميع المواضيع الجوهرية، بما فيه المالية.
In accordance with the powers of the Structure, the RCTS Council adopts binding decisions on all substantive matters, including finance.
الهيكل المحوري هو جزء من الهيكل العظمي البشري الذي يتكون من عظام الرأس والجذع من جسم الإنسان.
The axial skeleton is the part of the skeleton that consists of the bones of the head and trunk of a vertebrate.
وقد يكون من المنطقي أن نبدأ من النهاية هنا.
Here it makes sense to start at the end.
حاول أن تعكس التحليل المنطقي الذي قام به جوليشيف.
Try reversing Golyshev s mental exercise.
(أ) حماية حقوق النشر في نيجيريا الأساس المنطقي لحمايتها
Law of Industrial and (a) Copyright protection in Nigeria Intellectual Property rationale for its protection
والغرض منه هو دعم وزن المرساة والحفاظ على المرساة آمنة وخارجي من الهيكل لتجنب إتلاف ألواح خشبية الهيكل.
Its purpose is to support the weight of the anchor and keep the anchor secure and outboard of the hull to avoid damaging the hull planking.
ولم يدع احد يجتاز الهيكل بمتاع.
He would not allow anyone to carry a container through the temple.
ولم يدع احد يجتاز الهيكل بمتاع.
And would not suffer that any man should carry any vessel through the temple.
جيم الهيكل التنظيمي وموقع مكتب الأخلاقيات
C. Organizational structure and location of ethics office
ففي الفقرة السادسة من الديباجة، ينبغي استبدال عبارة الهيكل الأساسي التنظيمي الوطني والقانوني بعبارة الهيكل الأساسي الوطني والقانوني والتنظيمي .
In the eighth preambular paragraph, the capitalization of the revised action plan referred to should be as follows Action Plan for the Safety and Security of Radioactive Sources .
ويعتمد الأساس المنطقي لذلك على أنه من الأسهل تخصيص المحلل.
The rationale for this is that it is easier to customize the parser.
وتمت صياغة الإطار المنطقي بلغة فضفاضة للمكاتب دون الإقليمية الخمسة.
The logical framework is formulated in generic terms for all five subregional offices.
الهيكل الداخلي (من اليونانية ἔνδον, éndon بالداخل ، داخلي σκελετός, skeletos هيكل ) هو الهيكل الداعم الداخلي لحيوان، ويتكون من أنسجة ممعدنة.
An endoskeleton (From Greek ἔνδον, éndon within , inner σκελετός, skeletos skeleton ) is an internal support structure of an animal, composed of mineralized tissue.
(أ) في الفقرة السادسة من الديباجة، است عيض عن عبارة الهيكل الأساسي التنظيمي الوطني والقانوني بعبارة الهيكل الأساسي الوطني والقانوني والتنظيمي
(a) In the sixth preambular paragraph, the words national and legal regulatory infrastructure were replaced by the words national legal and regulatory infrastructure
اذن في هذا الهيكل الواحد يكون حرا
So within this structure one is free.
في ست وأربعين سنة بني هذا الهيكل.
It has taken forty six years to build this temple.
وتقدم اليه عمي وعرج في الهيكل فشفاهم.
The blind and the lame came to him in the temple, and he healed them.