ترجمة "الهوائية دفعتها" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
جميع دفعتها أتو | Her whole class came over. |
... دفعتها للخلف إلى هناك | And then I pushed her back... over there. |
وهذه تسمى الحويصلات الهوائية الحويصلات الهوائية | And these are called alveoli. |
الطواحين الهوائية | Windmills? |
ما هي التعليمات التي دفعتها للتحول | What are the exact instructions that are making it do that? |
هل أنت واثق من أنك دفعتها | Atthattime,myransom,didyoureallypayit? |
ثم لديك القصيبات الهوائية التي تتفرع داخل هذه الأكياس الهوائية | And then you have a bronchiole that's terminating in that air sac. |
ولكن الأكسجين سيأتي عبر القصبة الهوائية ثم الشعب الهوائية ثم القصيبات وفي نهاية المطاف الحويصلات الهوائية لتمتص في | But the oxygen will come through our larynx, into our trachea, through the bronchi, eventually in bronchioles, ending up in alveoli and being able to be absorbed into what where the arteries, but then we're going to go back and then essentially oxygenate the blood. |
ايضا دفعتها جانبا , يجب ان لاتقوم بذلك | And you pushed her aside just now. You shouldn't do that. |
يدخل الجسم عن طريق الأنف والفم، ثم إلى البلعوم والقصبة الهوائية والشعب الهوائية، وفى النهاية يصل إلى الحويصلات الهوائية فى الرئتين. | It enters our body through the nose and mouth, moves down into the pharynx, trachea and bronchial tubes, and ultimately reaches the alveoli air sacs in the lungs. |
وتشرح الأسباب التي دفعتها لاطلاق الحملة كما يلي | The word naked nude has become synonymous to any woman who has decided, for any reason, not to adhere to the common costume worn by society. |
وتقي د هذه السلف لحساب الدول الأعضاء التي دفعتها . | The advances shall be carried to the credit of the respective Members who made the advances . |
كان يسمى يسمى المضخة الهوائية أو شيئا من قبيل الحوت العملاق والمضخة الهوائية . | It was called it was called The Air Pump, or something like The Leviathan and The Air Pump. |
لا, الروبوتات الهوائية الخفيفة | No, agile aerial robots like this one. |
لا, الروبوتات الهوائية الخفيفة | (Laughter) No, agile aerial robots like this one. |
دعني أرسم الحويصلات الهوائية | Let me draw these air sacs. |
و.ك. نعم. الطاحونة الهوائية | WK Yeah. The windmill. |
هل لديك الوسادة الهوائية | Do you have the air cushion? |
العقلة الهوائية عمل جيد | Trapeze is always good business. |
وربما تفرعت القصيبة الهوائية في كيس هوائي آخر هكذا... مجموعة أخرى من الأكياس الهوائية | Maybe a bronchiole is terminating in another air sac just like that another set of air sacs just like that. |
بعد أن دفعتها بيدي مزيحة إياها، كانوا شديدي الـ | After I brushed them off with a hand motion, they were very |
مرفق طيه بيان مفصل بكل التكاليف التى دفعتها لمنفعتي | Enclosed is an itemised statement of all expenses incurred by you on my behalf. |
تتفحص البنت مؤخرة دراجتها الهوائية . | The girl is checking out the rear of the bicycle. |
3 السفن والمركبات الهوائية السورية. | Syrian ships and aircraft |
إنها عن حوادث الدراجات الهوائية. | Here it is, it's about bicycle accidents. |
حسنا ، تم فتح الأكياس الهوائية | Okay, deploy the airbags. Open. |
عندما أكون على دراجتي الهوائية | And when I'm on my bike, |
بتقليل مساحة سطح الممرات الهوائية، أنت تزيد من ضغط الأكسجين المتحرك من الشعب الهوائية إلى الدم. | By decreasing the surface area of the airways, you're increasing the pressure of oxygen moving from the alveoli to the blood. |
يبدو أننى أتذكر أننى قد دفعتها أسقطتها و ارتطمت رأسها | I seem to remember pushing her. Herfalling, hitting her head... |
لذا ما سيحدث أن الهواء سيجري خلال القصيبات الهوائية ويدور حول الحويصلات الهوائية ليملأها.. وما أن يملأها | So what's going to happen is that the air is flowing through the bronchioles and circulating around the alveoli, filling the alveoli and as they fill the alveoli, the little molecules of oxygen are allowed to cross the membrane of the alveoli and essentially be absorbed into the blood. |
ولم تعرفوا شيئا عن طاحونته الهوائية. | And you didn't know about the windmill, you know? |
هذا يسمى صمام أنبوب الدراجة الهوائية. | This is called a cycle valve tube. |
مثل الموجات الهوائية ، إذا صح التعبير | which are like the airwaves, if you will |
في ذلك الفيلم، كانت دفعتها حين رأت أبنتها خائفة من والدها. | In that movie, her push was when she saw her daughter scared of her father. |
حيث الهواء يعبر من خلال القصبة الهوائية ليتفرق الي القصبات الهوائية ثم تنقسم تلك الي القصيبات و القصيبات | And if you remember from the last video, these are kind of where air goes in through our trachea, then that splits up into our bronchi, and then those split into the bronchioles, and the bronchioles terminate at these alveoli. |
و يمكنك قياس القوى الهوائية التي تنشأها. | You can measure the aerodynamic forces it's creating. |
هذه النباتات الهوائية أساسا مهيمن عليها بالطحالب. | These epiphytes are mainly dominated by the mosses. |
لابد من بعض الحركات في الدراجة الهوائية | Must have been some bicycle trick |
انها عرضة للحركة من قبل التيارات الهوائية. | It's susceptible to motion by the air currents. |
أمريكي ، قافز عظيم هل تعرف الع قلة الهوائية | American. A great flier. You know, the trapeze. |
هل لاحظت من قبل كيف أنه من الصعب البدء بتدوير دواسات قدم العجلة الهوائية للإنطلاق عن قيادة العجلة الهوائية بسرعة ثابتة | Have you ever noticed that it's harder to start pedaling your bicycle than it is to ride at a constant speed? |
لا توجد علاجات فعالة لالتهاب الشعب الهوائية الفيروسي. | There are no effective therapies for viral bronchitis. |
وعندما يختفي الغضروف حول الشعب الهوائية تفقد جمودها | And when the bronchi no longer have cartilage around them, they're no longer rigid. |
أيضا، نحن نرى كيف يمكننا قياس الكفاءة الهوائية. | Also, we see how we measure the aerodynamic efficiency. |
هكذا لدينا الحويصلات الهوائية التي تحدث عنها و | Let me draw one right here. |
عمليات البحث ذات الصلة : صمام دفعتها - أن دفعتها - موقف دفعتها - السلطة دفعتها - دفعتها كابل - الضغط دفعتها - عندما دفعتها - دفعتها يدويا - دفعتها كهربائيا - التنفس دفعتها - دفعتها الهواء - الربيع دفعتها