ترجمة "الهدوء الظاهري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بعد بضعة أيام من الهدوء الظاهري , دفع الناس بـ بإسم جوبال | After a few days of apparent calm, in the name of Jubal , these people pushed on. |
| بعبارة أخرى، ينبغي للمرء ألا يضلله الهدوء الظاهري الذي يسود هايتي اليوم. | In other words, one should not be misled by the apparent calm reigning in Haiti today. |
| وقد أسهم الهدوء المؤقت الظاهري (والخادع) الذي طرأ على عمليات القتال في سوريا في تعزيز هذا التحول. | The apparent (and deceptive) lull in the fighting in Syria has contributed to this shift. |
| الهدوء، الهدوء. | Quiet, quiet. |
| الهدوء من فضلكم الهدوء | Just a minute. Quiet, everybody. Quiet, quiet. |
| الهدوء،الك ل الهدوء،الك ل | Quiet, everyone. |
| ويضيف خالد الظاهري | And Khaled Aldhaheri adds |
| الهدوء ، مطلوب الهدوء من الجميع | Quiet! Quiet, everybody! |
| لديك المورث والنمط الظاهري | You have a genotype and you have to have a phenotype. |
| الهدوء أيتها السيدات من فضلكن الهدوء | Quiet, ladies, please. Quiet! |
| الهدوء ، الجميع ، الهدوء إن إزاحة الستار على وشك الحدوث | Quiet everbody, quiet. The unveiling is about to take place. |
| التزم الهدوء | Be quiet. |
| الهدوء، حبي. | Calm, my love. |
| س ـاد الهدوء. | All is quiet. |
| الهدوء الشديد | It's awful quiet. |
| يجب الهدوء. | I must have silence. |
| تريدين الهدوء | You want quiet? |
| إلزمي الهدوء . | Keep quiet. |
| تكيفية النمط الظاهري هي قدرة الكائن الحي على تغيير نمطه الظاهري كاستجابة للتغييرات التي تحدث في بيئته. | Phenotypic plasticity is the ability of an organism to change its phenotype in response to changes in the environment. |
| ما الذي يفسر هذا التناقض الظاهري | What explains this seeming contradiction? |
| ما قد يفعله هذا بالمعنى الظاهري | What this would do and this would do it in the virtual sense is say |
| العاصفة بعد الهدوء | The Storm after the Calm |
| ستانلي) التزم الهدوء) | Stanley, be quiet! |
| الا يمكنكم الهدوء ! | Cannot you be quiet! |
| رجاء ، إلزموا الهدوء! | Quiet, please! |
| الهدوء ، لا تتحدثن | Quiet. No talking. |
| يع م الهدوء هنا | It's so lonely here. |
| إلتزموا الهدوء عندكم | Hey, be quiet down there! |
| الهدوء ، صاحب الجلالة. | Be calm, Your Majesty. |
| الهدوء يا كيب | Be quiet. |
| عندما يسود الهدوء | WHEN IT'S QU I ET. |
| الهدوء ، أرجوكم النظام | Quiet, please. |
| الهدوء ، ونظرة الفخر .. | The quietness and the proud look of it. |
| أميري الرجاء الهدوء | Quiet, everyone. |
| أهم اسهاماته أنه لاحظ في نظام القدر الظاهري الذي وضعه الفلكي اليوناني أبرخش, كانت النجوم ذات القدر الظاهري من الدرجة الأولى أكثر سطوع ا بمائة مرة من النجوم ذات القدر الظاهري من الدرجة السادسة. | His most notable contribution was to note that in the stellar magnitude system introduced by the Greek astronomer Hipparchus, stars of the first magnitude were a hundred times as bright as stars of the sixth magnitude. |
| بلدي النمط الظاهري ما يبدو شعري حقا مثل. | My phenotype is what my hair really looks like. |
| إن السياحة تعتمد على الهدوء بل إنها تعزز الهدوء، وتجعل الصداقة مصلحة ثابتة. | Tourism depends on tranquility tourism enhances tranquillity. It makes friendship a vested interest. |
| العاصفة التي تسبق الهدوء | The Storm Before the Calm |
| !لا تطلب مني الهدوء | Donít tell me to calm down. |
| اكتشاف الهدوء والسلام واستعادة | Spotting tranquillity, peace and restoration |
| .لقد حل الهدوء والسكينه | Now, there's peace and quiet. |
| لكننى أحب الهدوء والسكينة | Well, I like peace and quiet. |
| الهدوء ، من أجل معاليه | Quiet! Quiet for His Excellency. |
| . هذا الأمر يتطلب الهدوء | This is a matter that requires airing. |
| هذا سيجبرهم على الهدوء | That ought to keep them quiet. |
عمليات البحث ذات الصلة : اجتماع الظاهري - فريق الظاهري - التدريب الظاهري - التخزين الظاهري - النمط الظاهري - البنك الظاهري - السوق الظاهري - شريك الظاهري - الترقيع الظاهري - التكامل الظاهري - مؤتمر الظاهري - تصميم الظاهري - التنقل الظاهري
