ترجمة "الهجرة الخلية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الهجرة الخلية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حاذ محتويات الخلية بطول أعلى الخلية | Align cell contents along the top of the cell |
| حاذ محتويات الخلية في وسط الخلية | Align cell contents centered in the cell |
| حاذ محتويات الخلية بطول أسفل الخلية | Align cell contents along the bottom of the cell |
| وسوف تأخذ الخلية بايضا هذا الرجل في الخلية. | The B cell will also take this guy into the cell. |
| يعطي الخلية بنية تركيبية. لو قامت الخلية بالتنقل | It actually gives it that physical structure. If a cell were to move around that's going to have to be like an amoeba that's going to do with a cytoskeleton as well. |
| الخلية المحددة | Selected Cell |
| الخلية الحرةName | FreeCell |
| الخلية الحرة | Freecell |
| امسح الخلية | Clear Cell |
| حجم الخلية | Size of Cell |
| مدى الخلية | Cell range |
| أزل الخلية | Row cell |
| أزل الخلية | Remove Cell |
| أسلوب الخلية | Style of Cell |
| تعليق الخلية | Cell Comment |
| الخلية هي | Cell is |
| أسلوب الخلية | Cell style |
| قيم الخلية | Cell Values |
| ع ي ن الخلية | Set cell |
| بتغيير الخلية | By changing cell |
| أدخل الخلية | Enter cell |
| تنسيق الخلية | Cell Format |
| حماية الخلية | Cell Protection |
| أداة الخلية | Cell Tool |
| تنسيق الخلية... | Cell Format... |
| عدل الخلية | Modify Cell |
| جسم الخلية | This is the body of the neuron. |
| حسنا , السبب هو أن المادة داخل الخلية والمعلومات داخل الخلية | Why are they really really tiny? |
| مثل DNA ومكونات الخلية يجب أن تكون متلائمة داخل الخلية | Well the reason why is that the material inside a cell, the information inside the cell, like the DNA and the machinery of the cell, has to be able to fit inside the cell. |
| اضبط موضع المحتوى رأسيا في الخلية. أعلى يعني أن المحتوى سيعرض في أعلى الخلية. وسط يعني أن المحتوى سيكون في الوسط رأسيا في الخلية. أسفل يعني أن محتوى الخلية سيعرض في أسفل الخلية. | Set the content position vertically in the cell. Top means the content will be displayed on top of the cell. Middle means the content will be in the middle vertically in the cell. Bottom means the content of the cell will be displayed at the bottom of the cell. |
| الفيروسات لا تدخل حينذاك الخلية ولكن تتعلق بخارج الخلية مثل هذا | They just hang out outside of the cell like this. |
| شكل الخلية عشوائي | Random cell shape |
| اضبط ارتفاع الخلية. | Set the height of the cell. |
| البدء في الخلية | Starting in cell |
| الخلية المقصودة فارغة | Destination cell is empty |
| اضبط تنسيق الخلية | Set the cell formatting |
| حرر الخلية المميزة | Edit the highlighted cell |
| هى الخلية بأكملها . | This is the whole cell. |
| لديك الخلية بأكملها . | You have your overall cell. |
| وهذه الطفرات حتى لو نجت الخلية لن تنتقل بالتناسل إلى الخلية الناتجة | So these mutations, even if the cell survives will not be passed on to my offspring. |
| جوهريا , تعني أن هذا البروتين يتحول .من الخلية الحساسة إلى الخلية المقاومة | Well basically that means that this protein is changing from the sensitive cell to the resistant cell. |
| وعندما تدخل الى الخلية تقوم باطلاق المادة الوراثية الخاصة بها الى الخلية | And once they do get into the cell, they release their genetic material into the cell. |
| اضبط موضع المحتوى أفقيا في الخلية. قياسي هو الافتراضي ويعين من التنسيق الذي تختار. يسار يعني أن المحتوى سيعرض في يسار الخلية. وسط يعني أن المحتوى سيكون في الوسط أفقيا في الخلية. يمين يعني أن محتوى الخلية سيعرض في يمين الخلية. | Set the content position horizontally in the cell. Standard is default and is set from the format you choose. Left means the content will be displayed on the left of the cell. Center means the content will be in the center horizontally in the cell. Right means the content of the cell will be displayed on the right of the cell. |
| تحب الخلية أن ترقص في المكان قليلا ، في حين تقوم الخلية بالاتحاد. حسنا | Protocell AB likes to dance around for a bit, while protocell B does the fusing, okay? |
| ما هي المعلومات من الخلية الأم ينتهي في الخلية ابنة وقرر بمحض الصدفة. | Which information of the parent cell ends up in the daughter cell is purely decided by chance. |
عمليات البحث ذات الصلة : سطح الخلية - غلاف الخلية - مصفاة الخلية - غشاء الخلية - إشارات الخلية - كثافة الخلية - نسب الخلية - وحدة الخلية - الخلية المستهدفة - الخلية الضوئية - الخلية القياسية - تغطية الخلية - استقلاب الخلية - حركية الخلية
