ترجمة "الهامستر السوري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الهامستر السوري - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كان عندي جميع أنواع القوارض، الفئران ، الهامستر، الجرابيع، السناجب. | I had all kinds of rats, mice, hamsters, gerbils, squirrels. |
| لكننا نحن النساء نركب عجلات الهامستر لتحسين أنفسنا وتخريبها. | We, as women, get on this hamster wheels of self improvement and self sabotage. |
| الجولان السوري | The Syrian Golan |
| أنا أعرف ذلك بسبب جرذ الهامستر الذي أعتني به (Hammy)، فهي تطلب الخروج من القفص عندما تقضي وقتا طويلا فيه. | I know because my hamster, Hammy, when she's not out and about, she wants out too. |
| إنهاء الرعب السوري | Ending the Syrian Horror |
| الرجل السوري يكرهه. | Syrian men hate him. |
| وضع الاقتصاد السوري | Status of the Syrian economy |
| 57 112 الجولان السوري | 57 112. The Syrian Golan |
| 60 40 الجولان السوري | 60 40. The Syrian Golan |
| 58 23 الجولان السوري | 58 23. The Syrian Golan |
| 59 33 الجولان السوري | 59 33. The Syrian Golan |
| 55 51 الجولان السوري | 55 51. The Syrian Golan |
| 56 32 الجولان السوري | 56 32. The Syrian Golan |
| 61 27 الجولان السوري | 61 27. The Syrian Golan |
| 62 85 الجولان السوري | 62 85. The Syrian Golan |
| ويواصل السوري The 47th | Syrian The 47th continues |
| السوري 47 مزح قائلا | Syrian The 47th jokes |
| والجولان السوري المحتل 36 | Human rights in the occupied Syrian Golan 36 |
| بشأن الجولان السوري المحتل | Requests the Secretary General to follow up on the implementation of the present resolution and to report thereon to the 33rd Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers. |
| الاقتصاد السوري مقابل النمو | The Syrian economy and growth |
| لا ينطبق القانون السوري | Syrian law shall not apply |
| الجوﻻن العربي السوري المحتل | The occupied Syrian Arab Golan |
| 57 128 الجولان السوري المحتل | 57 128. The occupied Syrian Golan |
| 58 100 الجولان السوري المحتل | 58 100. The occupied Syrian Golan |
| 60 108 الجولان السوري المحتل | 60 108. The occupied Syrian Golan |
| 61 120 الجولان السوري المحتل | 61 120. The occupied Syrian Golan |
| 59 125 الجولان السوري المحتل | 59 125. The occupied Syrian Golan |
| 56 63 الجولان السوري المحتل | 56 63. The occupied Syrian Golan |
| 62 110 الجولان السوري المحتل | 62 110. The occupied Syrian Golan |
| 55 134 الجولان السوري المحتل | 55 134. The occupied Syrian Golan |
| المدون السوري ياسين سويحة يقول | Syrian blogger Yassin Swehat tweets |
| ثالثا التعاون السوري مع اللجنة | Syrian cooperation with the Commission |
| 60 108 الجولان السوري المحتل | The occupied Syrian Golan |
| ويتسم الاقتصاد السوري بما يلي | The Syrian economy is typified by the following |
| الفرص المرتقبة أمام الاقتصاد السوري | Favourable opportunities for the Syrian economy |
| منظمة الاتحاد العام النسائي السوري | The Syrian General Women's Federation |
| الصندوق السوري لتنمية الريف (فردوس) | The Fund for Integrated Rural Development of Syria (FIRDOS) |
| الصندوق السوري لتنمية الريف فردوس | Opportunities for obtaining loans and other financial facilities are also offered by some not for profit non governmental organizations, including |
| الجيش السوري يرجع ع سورية | Let the Syrian army go back to Syria |
| وتحولت الاحتجاجات إلى تمرد عسكري عندما انشقت أجزاء من الجيش السوري عن النظام وأنشأت الجيش السوري الحر. | The protests became a military rebellion when parts of the Syrian army broke with the regime and established the Free Syrian Army. |
| كفلسطينيين قمنا بتأييد الشعب السوري، لكننا في الوقت ذاته لم نرغب في اتخاذ موقف معارض للنظام السوري. | We as Palestinians supported the Syrian people. But at the same time, we didn t like taking a public position against the Syrian regime. |
| مع بداية النزاع السوري، ع د تنظيم الجيش السوري الحر الجماعة العسكرية السورية المنشقة الرئيسية، وند الأسد الرئيسي. | With the start of the Syrian conflict, FSA was considered the main Syrian military defectors group, and Assad's main rival. |
| وانضم المجتمع التدويني السوري لحرب المدونين. | A few months ago, Ardroid was launched. |
| من تويتر، يقول المدون السوري عقبة | 48 years of injustice and dictatorship.' |
| إيما سليمان مع الجيش السوري الحر. | Emma Sulieman with the Free Syrian Army. |
عمليات البحث ذات الصلة : عجلة الهامستر - الدب السوري - الهامستر الذهبي - الهامستر الصيني - الشعب السوري - الوطني السوري - الصينية المبيض الهامستر - طفر الفول السوري
