ترجمة "النيو اللاتينية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وعندما ظهرت هذه الصورة .. في مجلة العلمية معروفة كتبت صحيفة النيو يورك تايمز في مقدمها .. كوكب المريخ كوب لا يثير الإهتمام | When this picture appeared, that well known scientific journal, The New York Times, wrote in its editorial, Mars is uninteresting. |
| في هذا الكتاب هو نقد النموذج النيو ليبرالي للتنمية الاقتصادية، مشيرا إلى ان زيادة عبثية مستوى المعيشة ، والتي تقوم فقط على الاستهلاك، حيث أن الهدف الأساسي للنشاط الاقتصادي والتنمية. | In this book he critiques the neo liberal model of economic development, arguing that an increasing standard of living , based on consumption, is absurd as a goal of economic activity and development. |
| شيد المبنى في ثلاث مراحل تم بناء الجناح الأول في عام 1856، الجناح الثاني في عام 1903، وديفيس مصممة النيو القوطية أبراج تمت إضافتها إلى الحديقة الخلفية في 1912. | The building was built in three phases the first wing was built in 1856, the second wing in 1903, and Davis designed Neo Gothic towers were added to the rear garden in 1912. |
| في رسالة عام 1926 ل النيو يورك تايمز ،ألبرت تي ريد كتب فقرة من جريدة قالت ان الكتابة في السماء قد تم في انجلترا عام 1916 واستعملت في الولايات المتحدة في العام التالي. | In a 1926 letter to The New York Times , Albert T. Reid wrote A newspaper paragraph says skywriting was perfected in England in 1919 and used in the United States the next year. |
| في اللاتينية. | In Latin. |
| أمريكا اللاتينية | Latin America |
| إن أميركا اللاتينية لم تعد تشكل كيانا منفردا. ولتحيا أميركا اللاتينية. | Latin America as a single entity is no more. Long live Latin America. |
| أوكرانيا أميركا اللاتينية | Latin America s Ukraine |
| هل تتحدث اللاتينية | Do you speak Latin? |
| خسارة أميركا اللاتينية | Losing Latin America |
| ولتحيا أميركا اللاتينية. | Long live Latin America. |
| موغابي أميركا اللاتينية | The Mugabe of Latin America |
| أمريكا اللاتينية والكاريبي | (Per cent of total yearly expenditure) |
| هاء أمريكا اللاتينية | E. Latin America |
| آسيا وأمريكا اللاتينية | Asia and Latin America |
| أفريقيا وأمريكا اللاتينية | Africa and Latin America |
| الاستنزاف المفتوح لامريكا اللاتينية | The Open Drains of Latin America |
| أميركا اللاتينية وقصة أزمتين | Latin America s Tale of Two Crises |
| أميركا اللاتينية بعد بوش | Latin America After Bush |
| أميركا اللاتينية وتحدي الفساد | Latin America s Corruption Challenge |
| أميركا اللاتينية وأفعوانية العملة | Latin America s Currency Roller Coaster |
| أميركا اللاتينية والعجز التعليمي | Latin America s Education Deficit |
| أميركا اللاتينية وبلبلة التكامل | Latin America s Integration Muddle |
| أميركا اللاتينية والعامل العسكري | Latin America s Military Factor |
| أميركا اللاتينية بدون شافيز | Latin America Without Chávez |
| كان يكتب باللغة اللاتينية. | Then he polished the Latin. |
| أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي | Process for drafting decision guidance documents |
| أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي | Latin America and the Caribbean |
| 4 أمريكا اللاتينية والكاريبي | Latin America and the Caribbean |
| الدول العربية وأمريكا اللاتينية | Arab States and Latin America |
| منطقة أمريكا اللاتينية والكاريبـي | Countries need to improve their information base and evaluation capacity in order to develop better, more sound interventions |
| منطقة أمريكا اللاتينية والكاريبـي | Status report 2004 achieving the goals set by the General Assembly at its twentieth special session in the area of drug demand reduction, by region |
| منطقة أمريكا اللاتينية والكاريبـي | Overall, it is clear that more needs to be done in order to obtain concrete, measurable results |
| منطقة أمريكا اللاتينية والكاريبـي | Europe, North America and Oceania need to maintain their relatively good level of intervention in most areas and respond flexibly to emerging trends. |
| و لد برودون في بيزانسون، كان طابعا علم نفسه اللاتينية لكي يطبع نسخا أفضل من الكتب اللاتينية. | Proudhon, who was born in Besançon, was a printer who taught himself Latin in order to better print books in the language. |
| أميركا اللاتينية بين كينان وأوباما | Latin America Between Kennan and Obama |
| حملة امريكا اللاتينية المضادة للفساد | Latin America s Anti Corruption Crusade |
| الطليعة المناخية في أميركا اللاتينية | Latin America s Climate Vanguard |
| هذه الكلمة مشتقة من اللاتينية. | This word is derived from Latin. |
| أزمة بوليفيا وإخفاق أميركا اللاتينية | Bolivia s Crisis, Latin America s Failure |
| الوفرة الطائشة في أميركا اللاتينية | Latin America s Irrational Exuberance |
| تخليص أميركا اللاتينية من ورطتها | Getting Latin America Unstuck |
| تصنيف اليسار في أميركا اللاتينية | Grading Latin America s Left |
| في الامتداح الحذر لأميركا اللاتينية | In Cautious Praise of Latin America |
| أميركا اللاتينية عند مفترق الطرق | Latin America at a Crossroads |