ترجمة "النيران للغبار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
النيران للغبار - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فعلناها, قام بتزويدنا بأجهزة مراقبة للغبار | So we used dirt to stop dust. |
| إن الشرق الأوسط بقعة من العالم يصعب للغبار فيها أن يتراكم. | The Middle East is a place where the dust hardly ever settles. |
| إنها وسط النيران ,إنها وسط النيران | She's on fire. She's on fire. |
| ! أوقفوا النيران | Hold your fire. |
| ضع النيران | Hurry up! Put it on fire! |
| أشعلوا النيران. | Caught fire. |
| جهزوا النيران! | Prepare to fire! |
| النيران تحترق | Fire burns. |
| كان عاشقا للغبار قواعد النحو القديم ، بل أقل ما يقال على نحو ما يذكره له وفيات. | He loved to dust his old grammars it somehow mildly reminded him of his mortality. |
| ... سيهمون بفتح النيران | Will they... open fire? |
| ضباط، أوقف النيران | Officers, hold your fire. |
| لا تطلقوا النيران | Hold your fire. |
| إبدأوا بأطلاق النيران | Start shooting. |
| سيروا نحو صوت النيران. | March to the sound of the guns. |
| الى الاعلى ، احضروا النيران | Up here! Hurry! Hurry! |
| النيران تنتشر (إنه (جادورسكى | The fire's spreading. It's Gadorsky. |
| تعال وأجلس بجانب النيران | Come over by the fire. |
| حيث البراكين تنفث النيران | Where volcanoes blow fire |
| أوووووو أيتها النيران اللامعة | O lambent flames |
| إلى النيران و التربة | To the flames and soil |
| تلقيها الآن أيتها النيران | Oh, receive her now, ye flames |
| أطفئوا النيران و الفوانيس | Douse the fires! Put out the lanterns! |
| سأشعل النيران ثم تتحركون | I'll build a fire and move around. |
| أترى هذه النيران الغريبه | Do you see that strange tire? |
| تشجع هاروفا إخمد النيران | Courage, Harufa. Put out the fire. |
| أرسل رجال لأطفاء النيران | You get a gang down here and draw the fires. |
| أوقفوا النيران ست وصيبونى انا | Don't you fire! You'll hit me! |
| لا مزيد من النيران | No more fires. |
| ام تلقينى فى النيران | Or are you going to set me on fire? The time has come for us to understand each other. |
| النيران المالية في المرة القادمة | The Financial Fire Next Time |
| كلف فصيلة بإطﻻق النيران فورا. | Fire a platoon right away. |
| خوذات سترات واقية من النيران | Flak jacket 136 350 47 600 |
| سر بعيدا عن صوت النيران. | March away from the sound of the guns. |
| ومن ثم اشتعلت النيران فيه .. | Your house has caught fire. |
| (من يخمد النيران مثل (جاستون | And all the animals fear |
| .. يتجاهلون إجراءات النيران صيني للغاية | Ignoring fire codes... So Chinese. |
| و نصنع سور من النيران | Make a wall of fire! |
| اوقفوا النيران انهم يخنقون السهول | All fire stop! They are smothering the plains! |
| افضل ان ت رك زوا فى النيران | Better concentrate our fire. |
| ابدؤا اطلاق النيران يا رجال | Commence firing, men! |
| لا تطلقوا النيران أيها الأوغاد | Hold your fire, you swabs! |
| لماذا أكره النيران لهذه الدرجة | Why do I hate fire so much? |
| أستعد للتحميل أستعدوا لأطلاق النيران | Stand by to load. Make ready to fire. |
| ثم أضرمنا النيران فى الكوخ | And then we set the cabin on fire. |
| النيران تبهر وتومض وتلتهم الصخور | Flames dazzle and flash and devour the rocks |
عمليات البحث ذات الصلة : تتعرض للغبار - التعرض للغبار - شهوة للغبار - مقاومة للغبار - مقاومة للغبار - منيع للغبار - اشتعلت النيران - التهمت النيران - مصدر النيران - دمرتها النيران - وإشعال النيران - النيران مع - النيران (ع) - النيران مع
