ترجمة "النمل شوكي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الطفل شوكي. | Boy Spiny. |
مرفاع شوكي خفيف | Forklift, light 2 35 000 70 000 |
تين شوكي طازج | Fresh prickly pears! |
شاحنة نقل خفيفة مرفاع شوكي | Truck, cargo light 35 000 1 35 000 |
مرفاع شوكي ثقيل جرافة ثلج | Forklift, heavy 1 150 000 150 000 |
شاحنة حفارة مرفاع شوكي عربات مصفحة | Armoured vehicles 5 5 |
مع شعر شوكي برتقالي اللون سبايكي. | Spiky hair spikier than this. Kind of orange hair. |
النمل ، النمل يلعب. | Ants play. |
النمل تصنف الآفات تشمل النمل الرصيف، النمل الأصفر المجنون، النمل السكر، والنمل فرعون، النمل النجار، النملة الأرجنتينية، بيت النمل معطر، أحمر نملة النار المستوردة والأوروبية نملة النار. | Some of the ants classified as pests include the pavement ant, yellow crazy ant, sugar ants, the Pharaoh ant, carpenter ants, Argentine ant, odorous house ants, red imported fire ant, and European fire ant. |
تبا لهذا النمل النمل في كل مكان | Ants everywhere. |
النمل اللعين ! | Bloody ants! |
من خلال مملكة الحيوانات، فعلى سبيل المثال، النمل ، النمل يلعب. | Throughout the animal kingdom, for example ants. Ants play. |
الآن النمل معظم النمل، بما في ذلك هذه، لا ترى جيدا. | Now ants most ants, including these, don't see very well. |
في تلال النمل | In ant hills. |
تلال النمل الحمراء | Redant hills. |
بعض النمل الأبيض، بما في ذلك Nasutitermes corniger والجمعيات شكل مع بعض أنواع النمل لابعاد النمل غيرها من الأنواع المفترسة. | Some termites, including Nasutitermes corniger , form associations with certain ant species to keep away predatory ant species. |
الدودة ثم يتم أخذها بعين النمل 'عش حيث تتغذى على يرقات النمل. | The caterpillar is then taken into the ant nest where it feeds on the ant larvae. |
ديبورا غوردون تستخرج النمل | Deborah Gordon digs ants |
ولاحظت بعض النمل يمشون | I noticed there was some ants running around. |
ثم جلست وأتى النمل | And then I sat down and all the ants came along. |
هل رأيت ذلك النمل | Have you seen all the ants? |
تستغل الطفيليات الاجتماعية التفاعلات التي تتم بين الكائنات الاجتماعية، مثل النمل أو النمل الأبيض. | Social parasites take advantage of interactions between members of social organisms such as ants or termites. |
النمل لا ينتجون المزيد من النمل على الإطلاق، ولكن المستعمرات ينتجون الكثير من المستعمرات. | Ants never make more ants colonies make more colonies. |
النمل هو مثال عظيم لنبدأ به. كتب نايجل فرانكز باحث مشهور في النمل مرة | A great example to begin with is ants. |
بعض الأنواع المفصلية قضاء جزء من حياتهم داخل أعشاش النمل، إما امتهان على النمل، واليرقات والبيض، وتستهلك النمل 'مخازن الأغذية، أو تجنب الحيوانات المفترسة. | Some arthropod species spend part of their lives within ant nests, either preying on ants, their larvae, and eggs, consuming the food stores of the ants, or avoiding predators. |
وهذا هو الواقع لغالبية النمل وهؤلاء النمل الذين ترون يمشون لا يأكلون الكثير من الطعام. | And this is true of most ants that the ants you see walking around don't do much eating. |
هو فقط جعلك مرتكزآ الى تل النمل هذا كل ما فى الأمر، تل النمل الجاف | He's just got you staked out on an ant hill, that's all a dry ant hill. |
حاول أن يتخلص من النمل. | He tried to get rid of the ants. |
سوف ينقله النمل الى العش. | Actually you take any object coated with fig juice, and the ants will carry it back to the nest. |
... كان البابليون يسمون النمل زربابيو | The Babylonians called them Zerbabu. |
الناس يركضون حولها مثل النمل. | People are running around like ants. |
هذا النمل يقودوني إلى الجنون | These ants are driving me crazy. |
لدينا هنا مختلف أنواع النمل | We have hundreds of different varieties of ants in this country. |
النمل فريسة والحصول على المواد الغذائية من عدد من الحشرات الاجتماعية الأخرى بما في ذلك النمل. | Most ants are predatory and some prey on and obtain food from other social insects including other ants. |
كذلك ، فيبدو النمل في المستعمرة الاكبر عمراأكثر استقرارا فهم ليسوا أكبر من النمل في المستعمرات الشابه. | So, the ants in the older colony that seem to be more stable are not any older than the ants in the younger colony. |
Myrmecophilous (النمل المحبة) كاتربيلر لLycaenidae أسرة (على سبيل المثال، والبلوز والقروش، أو hairstreaks) هي تسيره النمل، وأدت إلى تغذية المناطق في النهار، وجلبت داخل النمل 'عش في الليل. | Myrmecophilous (ant loving) caterpillars of the butterfly family Lycaenidae (e.g., blues, coppers, or hairstreaks) are herded by the ants, led to feeding areas in the daytime, and brought inside the ants' nest at night. |
اليسروع أخرى قد تطورت من النمل المحب للأكل النمل هذه اليسروع myrmecophagous إفراز فرمون أن يجعل من النمل يتصرفون كما لو ان اليرقة هي واحدة من اليرقات الخاصة. | Other caterpillars have evolved from ant loving to ant eating these myrmecophagous caterpillars secrete a pheromone that makes the ants act as if the caterpillar is one of their own larvae. |
لماذا ندرس النمل حسنا , إنها ممتعة. | Why do we study ants? Well, it's interesting. |
وهناك حوالي 10000 نوع من النمل. | There are about 10,000 species of ants. |
الكثير من الناس تتحدث عن النمل | A lot of people talk about ants. |
نعم رأيت بعض النمل ظهر اليوم | Oh, yes, I saw quite a few ants this afternoon. |
ولا يفهم النمل ما أتحدث عنه | Ants who don't even know what I'm talking about. How's that? |
كما ترون من المستحيل أن يكون هنالك أب لذكور النمل وذكور النمل تعيش حياتها بنسخة واحدة من كل مورثة كما لو أن ذكر النمل هو عبارة خلية جنسية متحركة | And male ants live their life like this, with only one copy of every gene, much like a walking sex cell. |
بعض الأنواع تتخصص في امتهان على النمل الأبيض (Megaponera وTermitopone) ، في حين فريسة القليلة Cerapachyinae على النمل الأخرى. | Some species specialise in preying on termites ( Megaponera and Termitopone ) while a few Cerapachyinae prey on other ants. |
ولكن الفكرة هي أن النمل هناك، وكل نملة تشهد تدفق ومرور النمل سيل من الاتصالات مع النملات الأخريات. | But the idea is that the ants are in there, and each ant is experiencing a certain flow of ants past it a stream of contacts with other ants. |
عمليات البحث ذات الصلة : مرفاع شوكي - عائلة شوكي - شوكي جنس - البخاخ شوكي - آكل النمل - الطيور النمل - القلاع النمل - الصرد النمل - الدب النمل - المخملية النمل - النمل فرعون - النمل الجيش