ترجمة "النكهات المكرر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

النكهات المكرر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Flavors Flavor Beans Bertie Tastes

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

باء زيت الزيتون المكرر.
(B) Refined olive oil.
(باء) زيت الزيتون المكرر.
(B) Refined olive oil.
باء زيت ثفل الزيتون المكرر
(B) Refined olive pomace oil
(باء) زيت ثفل الزيتون المكرر
(B) Refined olive pomace oil
المعلومات التي نسخت .. سماها المكرر
The information that is copied, he called the replicator.
هناك تعميمات لأعداد أكبر من النكهات.
There are generalizations to larger number of flavors.
وهذا هو عبارة عن التعريف المكرر
So this is a recursive definition.
اكتشوا الطرق المختلفة التي تتكون بها النكهات وعلى الرغم من أهمية هذا العمل لفهم النكهات ولكنها تلك المركبات التي تتحرك
They have discovered pathways that create flavors, although it's very important to understand that those compounds that it's cranking out have to match a receptor in our genome, in our tongue, for us to understand and interpret those flavors.
مزيج من النكهات الشهية. و ما الذي يفعلونه
And what do they do?
اكتشوا الطرق المختلفة التي تتكون بها النكهات وعلى الرغم من أهمية هذا العمل لفهم النكهات ولكنها تلك المركبات التي تتحرك لكي ترتبط في مستقبلات حساسة في الجينوم موجودة في ألسنتنا من اجل ان نستطيع استيعاب تلك النكهات
They have discovered pathways that create flavors, although it's very important to understand that those compounds that it's cranking out have to match a receptor in our genome, in our tongue, for us to understand and interpret those flavors.
باء زيت الزيتون المكرر زيت الزيتون المستخلص بتكرير زيوت الزيتون البكر.
Refined olive oil olive oil obtained by refining virgin olive oils.
بتحويل النكهة هذه كل المكونات .. كل النكهات الموجودة في لفائف الماكاي , مطبوعة
So this is all the ingredients, all the flavor of, you know, a standard maki roll, printed onto a little piece of paper.
انتم تعلمون اننا نملك خمس انواع من تذوق النكهات 3 منها تقوينا
You know we have up to five tastes, three of them sustain us.
كان يجري تعريفهم على النكهات والتوابل للمأكولات الممي زة لثقافتهم حتى قبل الولادة.
They're being introduced to the characteristic flavors and spices of their culture's cuisine even before birth.
(ـ ثلاثة أكواز من البوظة يا (آرثر ـ ما النكهات المتوفرة لديك
Three cones, Arthur. What flavors you got?
نحن الذين أخرجنا المكرر أو خارج صندوقه ولا نستطيع إعادته مرة أخرى
We're the ones who let the second replicator out of its box, and we can't push it back in.
باء زيت ثفل الزيتون المكرر زيت مستخلص بتكرير زيت ثفل الزيتون الخام.
Refined olive pomace oil oil obtained by refining crude olive pomace oil.
القطع وعادة ما تكون متوفرة في عبوات رقائق الفردية وتأتي في مختلف النكهات.
The pieces are usually available in individual foil packages and come in various flavors.
وما فعلناه هنا مع العامل المكرر هو صحيح اذا اخذنا العبارة الاعلى درجة
And what we did in this with the repeated factor is true if we went to a higher degree term.
هومارو كانتو دعونا نتحدث عن تغير النكهات و تحويلها ودعونا حقا نصنع امورا مميزة
HC Let's talk about flavor transformation, and let's actually make some cool stuff.
وتشحن الشركة الآن اكثر من 2000 طن من الخام المكرر من أندروسونفيل كل اسبوع.
The company now ships more than 2000 tons of refined ore from Andersonville each week.
نحن الذين أخرجنا المكرر أو (معيد التخليق) خارج صندوقه ولا نستطيع إعادته مرة أخرى
We're the ones who let the second replicator out of its box, and we can't push it back in.
فالميول النسبية لجميع تحويلات النكهات مذكورة في جدول رياضي، يسمى مصفوفة كابيبو كوباياشي ماسكاوا (CKM matrix).
The relative tendencies of all flavor transformations are described by a mathematical table, called the Cabibbo Kobayashi Maskawa matrix (CKM matrix).
كان بمثابة ذروة الرواية، عام السقوط، ونقطة التحول في التاريخ ذلك التعبير المكرر الذي تحول إلى حقيقة.
It was the climax of the story, the Year of the Fall, a turning point in history cliché transmuted into Truth.
جيم زيت الزيتون زيت مكون من خلط زيت الزيتون المكرر بزيوت الزيتون البكر الصالحة للاستهلاك كما هي.
C. Olive oil oil consisting of a blend of refined olive oil and virgin olive oils fit for consumption as they are.
بمزيد من الخردل الأسمر الفواح, وبعض النبيذ الأبيض, يداعب الأنف مزيج من النكهات الشهية. و ما الذي يفعلونه
Much more volatile brown mustard seed, some white wine, a nose hit, much more delicate aromatics. And what do they do?
الآن الطريقة التي يمكننا عبرها التخلص من العدد المكرر هي اذا ما قمنا بطرح س من 10س , صحيح
Now the way we can get rid of the repeating decimals is if we subtracting x from ten x, right?
تضاف أحيانا النكهات مثل النعناع والفانيلا والقهوة والبرتقال والفراولة والشوكولاته أو في شكل دسم أو في قطع صغيرة جدا.
Flavors such as mint, vanilla, coffee, orange, or strawberry are sometimes added to chocolate in a creamy form or in very small pieces.
وفي وقت لاحق في القرن 19، قدمت نكهة الأفريقية وجودها مع تأثير من غيرها من النكهات المختلطة منطقة البحر الكاريبي.
And later in the 19th century, the African flavor lent its presence with influence from other Caribbean mixed flavors.
مقارنة مع التنوع الرهيب في الخيارات الموجودة في الولايات المتحدة والتي لا تطال فحسب النكهات بل انها تطال العلامات التجارية
Compare this to the die hard devotion of many Americans, not just to a particular flavor of soda, but to a particular brand.
جيم زيت ثفل الزيتون زيت مكون من خلط زيت ثفل الزيتون المكرر بزيوت الزيتون البكر الصالحة للاستهلاك كما هي.
C. Olive pomace oil oil consisting of a blend of refined olive pomace oil and virgin olive oils fit for consumption as they are.
يوما بعد يوم من خارج ذلك المختبر هومارو كانتو دعونا نتحدث عن تغير النكهات و تحويلها ودعونا حقا نصنع امورا مميزة
Let's talk about flavor transformation, and let's actually make some cool stuff.
علينا تعليم الأبناء , أنهم اذا لم يتبعوا حمية بدون السكر المكرر سيصعدون ويهبطون , كما لو كانوا على حمية من صدع
We have to teach kids that if they're on a diet of refined sugar, they go up and down, just like if they're on a diet of crack.
ومن الصادرات التي تكتسي أهمية أيضا منتجات النفط المكرر لشركة النفط العامة بيتروسي) الشركة الوطنية للعمليات النفطية لكوت ديفوار Petroci)، والأخشاب والقهوة.
Refined petroleum products of the State oil company Sociétè nationale d'opérations pétrolières de la Côte d'Ivoire (Petroci), are also important exports, as are timber and coffee.
ويتم إنجاز هندسة العمليات وتبسيطها بضم جميع المعلومات المجمعة، والمول دة والمعالجة معا وباستبعاد البيانات المكرر تدوينها وكذلك استبعاد الأنشطة الزائدة عن الحاجة.
Re engineering and the simplification of processes are achieved by consolidating all the information collected, generated and processed and by eliminating duplicate entries and redundant activities.
الأول قد يتسبب الحصار البحري (الذي يذكرنا بأزمة الصواريخ الكوبية) لمنع إيران من تصدير نفطها أو استيراد الوقود المكرر في تعجيز الاقتصاد الإيراني.
First, a naval blockade (reminiscent of the Cuban missile crisis) that halted both Iran s oil exports and imports of refined fuel would cripple the country s economy.
والآن, سننتقل إلى المصفوفة في حال ثلاثة في ثلاثة, فيمكننا إستخدام تعريف المصفوفة ثلاثة في ثلاثة ولكن ينبغي مواصلة تطبيق هذا التعريف المكرر
And now we're down to the 3 by 3 case. We could use the definition of the 3 by 3, but we could just keep applying this recursive definition.
اوفالتين هي العلامة التجارية للمنتج منكهة للحليب المصنوع من مالت (باستثناء العبوة الزرقاء في الولايات المتحدة) والسكر (ما عدا في سويسرا)، ومصل اللبن وبعض النكهات منها الكاكاو.
Ovaltine (Ovomaltine) is a brand of milk flavoring product made with malt extract (except the blue packaging in the US), sugar (except in Switzerland), and whey.
ثم يأخذ المشتري ما اشتراه إلى مستودعاته الخاصة حتى يرتفع إجمالي المخزون المكرر، إلا أن مثل هذه الزيادة لا تشكل جزءا من المخزون التجاري المعلن عنه.
They then take delivery on their premises so that overall refined inventories rise, but that increase is not part of reported commercial inventories.
أعتقد أن هناك لا أدري أي الإحصائيات ستعجبكم، ولكن ما رأيكم، 43 من الوقود المكرر الذي ينتجه العالم تستهلكه السيارات في التجمعات الحضرية في الولايات المتحدة.
I think there's I don't know what data would impress you, but how about, 43 percent of the refined fuel produced in the world is consumed by cars in metropolitan areas in the United States.
تلك الاستثناءات هي النظام الغذائي الذي يعتمد بشدة على الفاكهة أو على 2 بعض الدرنيات، مثل البطاطا أو الكاسافا ، أو على الأطعمة السريعة (الدقيق المكرر، والسكريات، والدهون).
The exceptions are diets very heavily dependent on fruit or on 2 some tubers, such as sweet potatoes or cassava, or on junk food (refined flours, sugars, and fat).
الرسم الجمركي بموجب شرط الدولة الأولى بالرعاية للأقطاب السالبة وأجزاء الأقطاب السالبة من النحاس المكرر (HS 740311) هو 1 في المائة في الولايات المتحدة و2 في المائة في اليابان.
The MFN duty on cathodes and sections of cathodes of refined copper (HS 740311) is 1 in the United States and 2 in Japan.
أود أن أسأل وزير خارجية اسبانيا عما إذا كان قد سمع من السيد هيرد غير الكﻻم المكرر عن إمكانية الخروج من الطريق المسدود في المناقشات بشأن مستقبل جبل طارق.
I should like to ask the Spanish Minister for Foreign Affairs whether he heard anything other than platitudes from Mr. Hurd about the possibility of breaking the deadlock in discussions on the future of Gibraltar.
ونحن نأمل ان الانزيم الموجود في العجينة الاولى يصبح غذاءا للعجينة المخمرة الثانية وعندما نضعهما معا ونضع المكونات النهائية فنكنون بذلك قد صنعنا خبزا يحوي فعلا على كل النكهات الموجودة في حبة القمح
And we're hoping that, sort of, the enzyme piece of dough becomes the fuel pack for the leavened piece of dough, and when we put them together and add the final ingredients, we can create a bread that does evoke the full potential of flavor trapped in the grain.
هومارو كانتو و بين روشيه من مطعم موتو في شيكاغو يستعرضان طرقهما الجديدة في الطبخ عن طريق حرف النكهات و اضافة المتعة و البهجة الى الاطباق .. ويتسائلون هل يمكن حتما ادخال التكنولوجيا الى المطبخ
Homaro Cantu and Ben Roche come from Moto, a Chicago restaurant that plays with new ways to cook and eat food. But beyond the fun and flavor tripping, there's a serious intent Can we use new food technology for good?

 

عمليات البحث ذات الصلة : النكهات الاصطناعية - النكهات والروائح - النكهات والأذواق - النكهات والعطور - النكهات الحمضيات - النكهات والعطور - النكهات لذيذا - متعدد النكهات - النكهات والقوام - الطعام المكرر - الأكثر المكرر - النحاس المكرر - نظرة المكرر - الطحين المكرر