ترجمة "النقل والتخزين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

النقل - ترجمة : النقل والتخزين - ترجمة : النقل والتخزين - ترجمة : النقل والتخزين - ترجمة :
الكلمات الدالة : Transport Transportation Transfer Transport Transit

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وقام برنامج اﻷغذية العالمي بدفع تكاليف النقل الداخلي والتخزين والمناولة.
The internal transport, storage and handling costs were met by WFP.
كما نؤيد توسيع السجل ليشمل اﻻنتاج والتخزين، وكذلك عمليات النقل.
We also support expansion of the Register to include production and stockpiles, as well as transfers.
ويتم اعتماد حاويات النقل والتخزين وفقا للوائح الدولية، وغالبا ما تقوم إدارة النقل بالموافقة عليها، ويتم تصميم ن ظم النقل بشكل يتفق مع هذه اللوائح.
Transport and storage containers are approved to International Regulations and often approved by the Department for Transport (DfT), and transport regimes are designed to meet these regulations.
ت فص ل الطرود والعبوات الشاملة وحاويات الشحن، الحاوية لمواد مشعة ومواد مشعة غير معبأة، أثناء النقل والتخزين خلال العبور
Packages, overpacks and freight containers containing radioactive material and unpackaged radioactive material shall be segregated during transport and during storage in transit
وفيما يتعلق بالصناعات، كان ربع المبيعات الإجمالية عبر شبكة إنترنت في قطاع تجارة الجملة، يليه النقل والتخزين (17 في المائة).
As far as industries are concerned, one quarter of all Internet sales took place in the wholesale trade sector, followed by transportation and warehousing (17 per cent).
يوفرون بيع الجملة والتخزين.
They provide wholesale and warehousing.
٦٧ رصد اعتماد للخدمات التعاقدية يغطي تكاليف النقل المحلي والنقل بالجر والخدمات الهندسية وإدارة النفايات واﻹمدادات والتخزين وخدمات الدعم اللوجستي اﻷخرى.
67. Provision is made for contractual services, including local and line haul transportation, engineering services, waste management, supply and warehousing and other logistical support services.
قسم الدعم التقني الإمداد والتخزين
Technical Support Supply and Warehousing Section
وتتوقف خدمات التوزيع على توفر البنية الأساسية وهي ترتبط ارتباطا وثيقا بخدمات من قبيل النقل والتعبئة والتخزين والخدمات المالية وتطوير العقارات التجارية.
Distribution services depend on the availability of infrastructure and are closely linked with services such as transport, packaging, warehousing, financial services and commercial real estate development.
وتؤدي خدمات التوزيع دورا وسيطا كما ترتبط بعلاقات وثيقة مع خدمات أخرى مثل النقل والتعبئة والتخزين في مستودعات والخدمات المالية وتنمية العقارات التجارية.
Distribution services perform an intermediation role, and are closely articulated with other services such as transport, packaging, warehousing, financial services and commercial real estate development.
عامل مستودع، الإمدادات العامة والتخزين، ع 4
Store worker, General Supply and Warehousing (GS 4)
نظام إحتياطي لجميع بنوك البذور والتخزين مجاني
It's a backup system for all the seed banks. Storage is free.
ما هي تكاليف القمصان الرياضية والتخزين والشحن والتنظيف
What are the costs of jerseys and warehousing and shipping and cleaning,
34 ويوفر التثبيت بديلا لوقود البلوتونيوم، وهو صعب المناولة والتخزين والنقل.
Immobilization provided an alternative to plutonium fuel, which was difficult to handle, store and transport.
وتنطوي العملية على كلفة كبيرة في عمليات التجهيز والتعبئة والنقل والتخزين.
The process involves considerable cost in processing, packaging, transport and storage.
٦٧ رصد اعتماد للخدمات التعاقدية، بما في ذلك النقل المحلي والنقل بالخطوط البحرية، وتوزيع المياه، والخدمات الهندسية، وإدارة النفايات، وخدمات غسل المﻻبس، وصيانة المخيمات، وخدمات اﻹمداد والتخزين وغيرها من خدمات الدعم السوقي.
67. Provision is made for contractual services, including local and line haul transportation, water distribution, engineering services, waste management, laundry services, camp maintenance, supply and warehousing and other logistical support services.
وبعبارة أخرى، ينبغي لﻻنتاج والتخزين أن يكونا مدرجين في السجل بشكل أساسي دائم.
In other words, production and stockpiling should be institutionalized in the Register.
مكتب خدمات الدعم التقني 15 وظيفة تحت بند الشؤون الهندسية ، و 10 وظائف تحت بند الإمداد والتخزين و 10 وظائف تحت بند النقل ، و 20 وظيفة تحت بند الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات ، ووظيفتان تحت بند العمليات الجوية .
Office of Technical Support Services 15 posts under engineering , 10 posts under supply and warehousing , 10 posts under transport , 20 posts under communications and information technology and 2 posts under air operations .
وقد اتفقا على تحسين كفاءة عمليات الإعداد والتخزين والاطلاع والإدارة والنشر المتعلقة بالبيانات الفوقية.
OECD is loading trade metadata into its recently developed MetaStore application.
كما يمكن النظر في تطبيق نظام جماعي لحصص النفط والمحافظة على الطاقة والتخزين الإقليمي.
Collective oil rationing, energy conservation and regional stockpiling could also be considered.
١٩ يغطي التقدير تشييد مرافق لﻹدارة واﻹقامة والتخزين ومرافق السوقيات اﻷخرى والهياكل المرتبطة بها.
19. The estimate provides for the construction of administration facilities, accommodation, warehousing and other logistics facilities and associated infrastructure.
ولم يعد يوجد الهيكل اﻷساسي الكامل من أجل اﻻستيراد والنقل والتوزيع والتخزين للمنتجات النفطية.
The entire infrastructure for importation, transportation, distribution and storing of petroleum products no longer exists.
منشوران متكرران نشرة النقل وخﻻصة دراسات النقل.
Two recurrent publications Transport Bulletin and Compendium of Transport Studies.
النقل )بما في ذلك النقل البري( ١,٧٧
(vi) Daily allowance . 781 900
النقل )بما في ذلك النقل الداخلي( ٠,٧٧
Transportation (including inland) .77
النقل
Transport
النقل
Transportation
النقل
Subprogramme 2 Transport
النقل
2. Transport
فيما يتعلق بالمواد المصنفة ضمن الفئة الثالثة، يلزم الاستخدام والتخزين في منطقة يكون المنفذ إليها مراقبا.
For category III materials, the obligation to use and store them within an area to which access is controlled
ولعمليات التصنيف ومراقبة الجودة والتخزين والمناولة والنقل وشبكـات التوزيـع دور حاسـم بالنسبة لهذه السلعة أو تلك.
Grades, quality control, storage, handling, transport, and distribution networks have all played a crucial role in one commodity or another.
وحدة النقل
Communications Unit
هاء النقل
E. Transportation
قسم النقل
1 ASG, 1 P 5, 1 P 4, 2 GS OL, 2 NS
النقل البري
Resource requirements
هاء النقل
E. Transport
مستندات النقل
Transport documents
النقل البري
C. Training
قسم النقل
Summary of follow up action taken to implement requests and recommendations of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions and the Office of Internal Oversight Services
قسم النقل
Formed Police Unit
باء النقل
Transport
النقل الجوي
Air
قسم النقل
Engineering
(ي) النقل
(j) Transport
قطاع النقل
Transport

 

عمليات البحث ذات الصلة : عملية النقل والتخزين - نقل والتخزين - الشحن والتخزين - التنظيف والتخزين - حوسبة والتخزين - التخزين والتخزين - يتصاعد والتخزين - المناولة والتخزين - العرض والتخزين - الشحن والتخزين - الخوادم والتخزين - الحفظ والتخزين