ترجمة "النفوس هاردي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
النفوس هاردي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
توماس هاردي Thomas Hardy . | Young Thomas Hardy. |
جون هاردي حلمي بمدرسة خضراء | John Hardy My green school dream |
أعتقد الحب (قد وجد (اندي هاردي | I do believe love has found Andy Hardy. |
أهل الغابات هي رواية بقلم توماس هاردي. | The Woodlanders is a novel by Thomas Hardy. |
و اعتقد انه كان لدى هاردي الكثير | I think that Hardy had a lot going for him. |
افكار هاردي، و افكار داروين ستمزج سويا | Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together. |
هل ت عجبك فرانسواز هاردي مغني ة وممث لة فرنسي ة | Do you like Françoise Hardy? |
لذلك هكذا قال السيد الرب. ها انا ضد وسائدكن التي تصطدن بها النفوس كالفراخ وامزقها عن اذرعكن واطلق النفوس. النفوس التي تصطدنها كالفراخ. | Therefore thus says the Lord Yahweh Behold, I am against your pillows, with which you there hunt the souls to make them fly, and I will tear them from your arms and I will let the souls go, even the souls whom you hunt to make them fly. |
لذلك هكذا قال السيد الرب. ها انا ضد وسائدكن التي تصطدن بها النفوس كالفراخ وامزقها عن اذرعكن واطلق النفوس. النفوس التي تصطدنها كالفراخ. | Wherefore thus saith the Lord GOD Behold, I am against your pillows, wherewith ye there hunt the souls to make them fly, and I will tear them from your arms, and will let the souls go, even the souls that ye hunt to make them fly. |
ومن ثم انا فى قانون هاردي ـ واينبرج | I'm in a Hardy Weinberg equilibrium. |
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها . | When souls are reunited ( with the bodies ) |
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها . | And when the souls are paired . |
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها . | when the souls shall be coupled , |
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها . | And when the souls he paired , |
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها . | And when the souls shall be joined with their bodies |
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها . | When the souls are paired . |
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها . | when the souls shall be rejoined ( with their bodies ) , |
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها . | And when souls are reunited , |
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها . | when the souls are assorted , |
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها . | when the souls are coupled ( to their body ) , |
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها . | And when the souls are paired |
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها . | souls are reunited with their bodies , |
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها . | And when souls are united , |
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها . | when the souls are divided into different classes , |
وإذا النفوس زوجت قرنت بأجسادها . | When the souls are sorted out , ( being joined , like with like ) |
نائلين غاية ايمانكم خلاص النفوس. | receiving the result of your faith, the salvation of your souls. |
نائلين غاية ايمانكم خلاص النفوس. | Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. |
المتعمقة في النفوس، ألست مصيبا | Because it's one of those things that goes deep with people, am I right? |
اذا عدنا الى معادلة هاردي ـ واينبرج,سنرى ذلك, | And if we go back to the Hardy Weinberg equation, we see that. |
وقد حدث هذا الغموض بسبب رجل يدعى هاردي رودنستوك | And the mystery existed because of a gentleman named Hardy Rodenstock. |
هاردي هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة. | Hardy is a city in Humboldt County, Iowa, United States. |
ثمر الصد يق شجرة حياة ورابح النفوس حكيم. | The fruit of the righteous is a tree of life. He who is wise wins souls. |
ثمر الصد يق شجرة حياة ورابح النفوس حكيم. | The fruit of the righteous is a tree of life and he that winneth souls is wise. |
النفوس المقهورة أذهب بعيدا ، أنك لرجل خسيس | ...and the souls of the oppressed Go away, you vile man! |
وفي القرن العشرين، أصبحت عودة المواطن إحدى الأكثر روايات هاردي شعبية. | In the twentieth century, The Return of the Native became one of Hardy's most popular novels. |
لقد حققوا فيها تحقيقا جادا منذ البداية عندما قدم هاردي مقالته | They conducted a serious investigation of this at the beginning, when Hardy put forward his article. |
جميع النفوس ليعقوب التي اتت الى مصر الخارجة من صلبه ما عدا نساء بني يعقوب جميع النفوس ست وستون نفسا. | All the souls who came with Jacob into Egypt, who were his direct descendants, besides Jacob's sons' wives, all the souls were sixty six. |
جميع النفوس ليعقوب التي اتت الى مصر الخارجة من صلبه ما عدا نساء بني يعقوب جميع النفوس ست وستون نفسا. | All the souls that came with Jacob into Egypt, which came out of his loins, besides Jacob's sons' wives, all the souls were threescore and six |
الشاهد الامين منجي النفوس. ومن يتفوه بالاكاذيب فغش. | A truthful witness saves souls, but a false witness is deceitful. |
الشاهد الامين منجي النفوس. ومن يتفوه بالاكاذيب فغش. | A true witness delivereth souls but a deceitful witness speaketh lies. |
١٩٧١ ١٩٧٢ زميل زائر، كلية جميع النفوس، أوكسفورد. | 1971 1972 Visiting Fellow, All Souls apos College, Oxford. |
كيف تتحدث عن المال عندما اتكلم عن النفوس | How can you talk about money when I'm talking about souls? |
وحين تغيب الشمس عن ميانمار يدب الخوف في النفوس. | When the sun sets in Myanmar, fear rises. |
عودة المواطن هي رواية بقلم توماس هاردي وهي سادس ما نشر من رواياته. | The Return of the Native is Thomas Hardy's sixth published novel. |
والآن هناك دليل واضح بأن هاردي رودنستوك رجل مخادع وأن قنينات جيفرسون مزيفة | There's now ample evidence that Hardy Rodenstock is a con man, and that the Jefferson bottles were fakes. |
عمليات البحث ذات الصلة : رعاية النفوس - المخلص النفوس - تهدئة النفوس - هاردي المعمرة - المستنبتات هاردي - مصنع هاردي - هاردي أي - سلالة هاردي - نصف هاردي - جميع النفوس اليوم - جميع النفوس اليوم