ترجمة "النفط البحري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يشكل البحر الأبيض المتوسط 0.7 من المياه السطحية العالمية ويتلقى 17 من تلوث النفط البحري عالميا. | The Mediterranean Sea constitutes 0.7 of the global water surface and yet receives seventeen percent of global marine oil pollution. |
| وتجري حاليا دراسة إمكانية الاستفادة من أنواع بكتيرية معينة في معالجة التلوث البحري، وخصوصا انسكاب النفط في البحر. | The possibility that certain types of bacteria could be useful in dealing with marine pollution, especially oil spills, is currently being investigated. |
| الحطام البحري | Discussion Panel B Marine debris |
| الحطام البحري | Second plenary session |
| الأمن البحري | Maritime Security |
| الحطام البحري | Marine debris |
| التلوث البحري | Marine pollution |
| تحليل السلسلة الكاملة للنقل البحري ( النقل البحري التجاري الدولي والمرافق المرفئية). | Analysis of the entire maritime transport chain (international commercial shipping as well as port facilities). |
| (ب) الحطام البحري | (b) Marine debris |
| التنوع البيولوجي البحري | Marine biodiversity |
| السلام للنقل البحري | El Salam Maritime transportation company. |
| في الدير البحري . | It is tall. |
| 2 الحطام البحري | Marine debris |
| وقمنا مؤخرا بتعديل قانون النقل التجاري البحري، بهدف الحد من التلوث البحري الناتج عن أنشطة النقل البحري وإلقاء النفايات في البحر. | We have recently amended our Merchants' Shipping Act, with a view to reducing marine pollution from marine transport activities and dumping. |
| ١ النفط الخام ومشتقات النفط | 1. Crude oil and derivatives Salonica |
| وظلت صادرات السلع ذات المنشأ المحلي غير ذات أهمية، وواصل اﻹقليم اﻻعتماد على التجارة الوسيطة التي تتكون من اعادة تصدير النفط والمنتجات النفطية الموردة للشحن البحري. | Exports of goods of local origin remained negligible and the Territory continued to depend on the entrepôt trade, consisting of re exports of petroleum and petroleum products supplied to shipping. |
| تحسن أيضا النقل البحري. | Water transportation also improved. |
| ثانيا في المجال البحري | II. In the maritime sphere |
| ثانيا في المجال البحري | In the maritime sphere |
| واو منع التلوث البحري | Prevention of marine pollution |
| 2 محمد شحدة البحري | Mohammed Shehda Al Bahri |
| 10 البحث العلمي البحري | Marine scientific research |
| النقل البحري ٩٠٠ ١٨ | Water transport 18 900 |
| سابعا البحث العلمي البحري | VII. MARINE SCIENTIFIC RESEARCH |
| في قاع المضيق البحري | At the bottom of the fjord. |
| النفط. النفط. كان هذا موضوعا كبيرا . | Oil. Oil. This was a big topic. |
| اكتشاف مكامن النفط والغاز على طول الساحل وفي البحر، جنبا إلى جنب مع سهولة الوصول إلى النقل البحري، جعلت ساحل الخليج قلب صناعة البتروكيماويات في الولايات المتحدة. | The discovery of oil and gas deposits along the coast and offshore, combined with easy access to shipping, have made the Gulf Coast the heart of the U.S. petrochemical industry. |
| 162 وأنجز المعهد سنة 2004 مشروعا عنوانه أمن النقل البحري يقدم تحليلا للأنظمة الدولية الراهنة بشأن أمن النقل البحري وفعاليتها في منع الإرهاب البحري. | In 2004, UNICRI completed a project entitled Security of maritime transport providing an analysis of current international regulations on the security of maritime transport and their effectiveness in preventing maritime terrorism. |
| النفط | Oil |
| النفط | Oil? |
| النفط. | Oil. |
| النفط | The oil. |
| التدابير الخاصة لتعزيز الأمن البحري | The special measures to enhance maritime security |
| ونرحب بالصيغة المعنية بالحطام البحري. | We welcome the language on marine debris. |
| واو السياحة زاي النقل البحري | F. Tourism . 60 62 16 |
| ألست أنت الجندي البحري بارك | Aren't you marine Park? |
| ألست أنت الجندي البحري بارك | Let go! Aren't you marine Park? |
| هـل تحب ني أي هـا العميد البحري | Do you love me, Commodore? |
| ثم أتيا للعمل بالمتحف البحري | And then came the Maritime Museum. |
| فقد تلاعب النفط حيث النفط يخبرنا أن الأكسدة | It's OlL RlG Where the oil tells us that oxidation is |
| هذا يتحدث عن حوض النفط او فلتر النفط. | NN This is about the oil pan, or the oil filter and all that. |
| وغالب ا ما يشار إلى هذا الجزء من النفط الخام باسم النفط الثقيل أو النفط الفراغي (HVGO). | This portion of crude oil is often referred to as heavy gas oil or vacuum gas oil (HVGO). |
| الحفاظ على التنوع البيولوجي البحري وإدارته | Conservation and management of marine biodiversity |
| المعهد البحري الدولي، مالطة (عام 1990) | International Maritime Institute, Malta (1990) |
| سين التلوث البحري من مصادر برية | O. Marine pollution from land based sources |
عمليات البحث ذات الصلة : النفط النفط - النقل البحري - التلوث البحري - السوق البحري - الصيد البحري - الشحن البحري - النقل البحري - الطحلب البحري - المتحف البحري - الإنتاج البحري - المساح البحري - النقل البحري - البناء البحري
