ترجمة "النغمات المفضلة ل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في البداية قمنا بقياس عدد النغمات الموسيقية | And so we first measured the number of notes. |
| ماهي مادتك المفضلة | What subject do you like best? |
| المتصفحات التي تدعم أيقونة المفضلة Favicon عادة تعرض الأيقونه المفضلة Favicon للصفحة في شريط عنوان المتصفح وبجوار اسم الصفحة في قائمة المواقع المفضلة. | Browsers that provide favicon support typically display a page's favicon in the browser's address bar (sometimes in the history as well) and next to the page's name in a list of bookmarks. |
| الفيزياء هي مادتي المفضلة. | Physics is my favorite subject. |
| رقصتي المفضلة هي التانجو. | My favorite dance is the tango. |
| ما هي جملتك المفضلة | What is your favorite sentence? |
| ما هي روايتك المفضلة | What's your favorite novel? |
| ما هي أمكانك المفضلة | What are your favourites spots? |
| أعطى الأراضي المتعلقة الإكوادور في الوقت الحاضر و شمال بيرو إلى المفضلة لديه ابنه آتاهوالبا ، الذي كان في الحكم من كيتو ، وقال انه أعطى الباقي ل اسكار ، الذي كان في الحكم من كوزكو . | He gave the territories pertaining to present day Ecuador and northern Peru to his favorite son Atahualpa, who was to rule from Quito and he gave the rest to Huáscar, who was to rule from Cuzco. |
| ٧٠٠ مب من الأغاني المفضلة | 700 MB of Favorites |
| ٨٠ دقيقة من الأغاني المفضلة | 80 Minutes of Favorites |
| هذا أحد كتب توم المفضلة. | This is one of Tom's favorite books. |
| وإليكم المغالطات الأربع المفضلة لدي. | Here are my four favorites. |
| كرة القدم هي لعبتي المفضلة. | Football is my favorite game. |
| هذا أحد المقاطع المفضلة لدي لروزي. | This is one of my favorite clips of Rosie. |
| وهذا هي جملتي المفضلة من المقالة. | And this is my favorite line from the article. |
| ها هي بعض من المفضلة لدي. | Here are some of my favorites. |
| فهذا اليورانيوم هو المادة المفضلة للإرهابيين. | Such uranium was the material of choice for terrorists. |
| دايزي بل دايزي دايزي آرون كبلن وأخذنا كل هذه النغمات المنفردة، وأعدناه الى الآلي مرة أخرى. | Daisy Bell Daisy, Daisy ... Aaron Koblin And we took all of those individual pieces, and we fed them into another Turk request. |
| إلا أن هذا الصراخ المتنافر النغمات الذي صاحب التقرير لن يفيدنا بشيء ولن يساعد في تحسين أحوال العالم. | But the cacophony of screaming that has accompanied it does not help. |
| ل. | Does society have a good image of teachers? |
| تقوم شركة Sound Electra بتصنيع MyLodica، وهي ميلوديكا خشبية تقوم بإصدار نغمات أصفى وأنقى من النغمات في الأنواع البلاستيكية. | The Sound Electra corporation makes the MyLodica , a wooden melodica designed ...to produce a warmer richer sound than that of its plastic relatives. |
| هذه مدونتي البلهاء المفضلة قطط تشبه هتلر | This is my favorite goofy blog Catsthatlooklikehitler.com. |
| إذن تلميحات ديفيد الخمس المفضلة لعمل العروض | So David's top five presentation tips. |
| هذه قائمة بالأطباق المفضلة لمدوني الأصوات العالمية | Here's a list of some of the favorites of Global Voices bloggers. |
| لم يكن واحد من الألحان المفضلة لدي. | It wasn't one of my favorites. |
| وتمثل الأرض في وسط الأرياف الثروة المفضلة. | In rural areas, land is the most highly valued asset. |
| ميلر، ل. | Meuller, LA Study of Women in Micro Business their Resources and Their Needs. |
| ها هو مثال آخر. هذه من أوهامي المفضلة. | Here is another one this is one of my favorite illusions. |
| وسوف تكون الطريقة الصينية المفضلة هنا الاستقطاب والحوار. | The preferred Chinese way would be that of cooptation and dialogue. |
| ولكن تبني المواجهة باعتبارها الاستراتيجية المفضلة خطأ فادح. | But to adopt confrontation as their preferred strategy would be a serious mistake. |
| وحرق الضحايا هي الطريقة المفضلة للتخلص من الجسم. | Cremating victims is the preferred way of handling body disposal. |
| هذا مخطط للتردد تبعا للزمن يشبه النوتة الموسيقية حيث تكون النغمات المرتفعة في الاعلى والمنخفضة في الاسفل والزمن على محور السينات | This is a plot of frequency against time sort of like musical notation, where the higher notes are up higher and the lower notes are lower, and time goes this way. |
| الح ل الأول | First Solution |
| ل 10،000 قطعة. | For 10,000 pieces. |
| ورغم أن ل. | Although L. |
| وادعت أن ل. | She claims that L. |
| و تاتاكي، ل. | Tataki, L. |
| (ز) قضية ل. | f Ibid. |
| السفير لاورو ل. | Ambassador Lauro L. |
| (توقيع) لاورو ل. | (Signed) Lauro L. |
| (ل) المرجع نفسه. | Ibid. |
| (المنسق الأستاذ ل. | (Coordinator Prof. L. Vermes) |
| (التوقيع) ل. سكوتنيكوف | (Signed) L. SKOTNIKOV Ambassador Permanent Representative of the Russian Federation to the Conference on Disarmament |
| (ل) المسؤولية والتعويض. | Activities of the Secretariat and adoption of the budget. |