ترجمة "النصب المعمارية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

النصب المعمارية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تم تجديد النصب في عام 1986 لإظهار المعالم المعمارية الإسلامية.
The monument itself was refurbished in 1986 to incorporate Islamic architectural features.
ولكن كنت مدرك بشأن النصب التذكارية النصب التذكاري لفيتنام
But were you conscious of memorials? The Vietnam Memorial?
11 إقامة النصب
Construction of pillars
النصب التذكارية الحية للأمل والفرص.
living monuments to hope and possibility.
2011 ، 2013. برج الحرية ، النصب التذكاري.
2011, 2013. Freedom Tower, the memorial.
اﻷكاديمية الدولية للهندسة المعمارية
International Academy of Architectures
اﻷكاديمية الدولية للهندسة المعمارية
International Academy of Architecture
للبيئة المعمارية ، كما أقول.
I would say.
الأعمدة هي النماذج المعمارية.
Columns are architectural archetypes.
صعب. 2011 ، 2013. برج الحرية ، النصب التذكاري.
It's difficult. 2011, 2013. Freedom Tower, the memorial.
يعتبر كذلك النصب الديني الأكبر في العالم.
It is also the world s largest religious monument.
النصب والاحتيال يمكن ان يكلف بلايين الدولارات.
Deception can cost billions.
ذلك النصب إلى الهندسة الإسكتلندية وعضلة إسكتلندية
that monument to Scottish engineering and Scottish muscle
درست الهندسة المعمارية، ثم أخذت شهادة عليا بها ثم أدركت سريعا بعدها بأن الهندسة المعمارية
I studied architecture, then did a second degree in architecture, and then actually quickly realized that it wasn't architecture.
وبالطبع العادات تفرضها الهندسة المعمارية.
And of course habits are enforced by architecture.
ولكن بناء النصب التذكارية للمشاكل الصعبة ليس سياسة.
But building monuments to difficult problems is not a policy.
المتظاهرون يدخلون إلى نافورة النصب التذكاري للفارس المحارب.
Protesters enter the fountain of the monument Equestrian Warrior.
لدعم النصب التذكاري لباسل خرطبيل في https t.
Support the Bassel Khartabil Memorial Fund at https t.co hfAVpnicBl pic.twitter.com IJvas5NYcA UnCommon Women ( uncommon_women) August 21, 2017
النصب والاحتيال هو في الواقع عمل تجاري خطير.
Deception is actually serious business.
هذه الفصيله محجوزه امام النصب خلال عطله الاسبوع
This platoon is restricted to the post for the weekend.
الذين سيساعدون القس في هذا النصب سيذهبون للسجن معه
Those who help the priest in this fraud will... Will go to jail with him.
المدرسة العربية، إحدى روائع بخارى المعمارية.
Poi Kalon Essemble, one of Bukhara's architectural gems.
بدأت الهندسة المعمارية القوطية في فرنسا.
It ends up at the Kōzan ji, Kyoto.
و الهندسة المعمارية تعمل بنفس الطريقة.
In architecture, it works just the same.
لم أكن أستطيع قراءة المخططات المعمارية
I didn't know how to read an architectural plan,
دعونا نجلب هذه العملية للهندسة المعمارية.
So let's bring this process to architecture.
ثم درست الهندسة المعمارية في كلية التخطيط والهندسة المعمارية، ونيو دلهي، حيث التقت زوجها الأول، المهندس جيرار داكونها.
She then studied architecture at the School of Planning and Architecture, Delhi, where she met architect Gerard da Cunha.
يقع النصب في منتزه هيروشيما التذكاري للسلام في مدينة هيروشيما.
Overview The monument is located in Hiroshima Peace Memorial Park in Hiroshima, Japan.
مشيت لفترة طويلة ، وأخيرا وجدت نفسي عند النصب التذكاري للحرب
I walked for a long while. Finally, I found myself at the war memorial.
راشيل ارمسترونغ الهندسة المعمارية التي ت صلح نفسها
Rachel Armstrong Architecture that repairs itself?
لكنه سيفقد هويته المعمارية ومعها يفقد جماله.
But it will then loose its architectural identity and beauty.
فيتروفيوس، P.، وعشرة كتب عن الهندسة المعمارية.
Vitruvius, P., The Ten Books on Architecture.
مركز كلية مدينة نيويورك للهندسة المعمارية، نيويورك
City College Architectural Centre, New York
ولكني في الحقيقة لا أؤمن بالمشاكل المعمارية
But I don't really believe in architectural problems
أعتقد بأني سأسجل في معهد الهندسة المعمارية.
I think I'll enroll at the Architectural Institute.
دخلت الكورية الهندسة المعمارية في مرحلة جديدة من التنمية خلال إعادة الإعمار بعد الحرب الكورية، وتتضمن الاتجاهات المعمارية الحديثة والأساليب.
Korean architecture entered a new phase of development during the post Korean War reconstruction, incorporating modern architectural trends and styles.
لقد حان الوقت أن نبدأ ببناء النصب التذكارية الحية للأمل والفرص.
It is time that we start building living monuments to hope and possibility.
قررت التسلق لأعلي، وتسلقت النصب القوطي هذا بالضبط في وسط باريس.
I decided to climb up, and I climbed a Gothic monument that's right in the middle of Paris.
زرع باريس في النصب. كيف كثيرا عند الرجال وعند نقطة الموت
Laying Paris in the monument. How oft when men are at the point of death
سيدة (تيلاني) أنا لا أتحدث عن المعالم الأثرية أو النصب التذكارية
Look, Mrs Tillane, I'm not talking about memorials or monuments.
كاميرون سينكلاير حول الهندسة المعمارية ذات المصدر المفتوح
Cameron Sinclair on open source architecture
الهندسة المعمارية ذات المصدر المفتوح هو أفضل طريقة.
Open source architecture is the way to go.
وأعتقد أنه يجب ألا نخجل في الهندسة المعمارية
And I think we shouldn't shy away in architecture,
في نيو يورك، نتمعن ونلاحظ الهندسة المعمارية لبوذيساتفا
A in New York, looking at a monumental sculpture of a Bodhisattva.
حيث كانوا يعملون في تلك المعمارية الذهنية هنا.
So they've been working on those mental architectures in the here.

 

عمليات البحث ذات الصلة : النصب التاريخية - حالة النصب - حالة النصب - حماية النصب - النصب الأرض - النصب الحجرية - النصب الديني - النصب المحمية - علامة النصب - النصب الثقافي - النصب التذكاري - النصب الفن - موقع النصب التذكاري - مكان النصب التذكاري