ترجمة "النشادر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Ammonia Salts Smelling Ammonium Industrial

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

المنتوج النشادر
Product Ammonia
أيتها الممرضة ،روح النشادر نعم يا دكتور
Nurse, some spirits of ammonia. Yes, doctor.
و بما انه يوجد هيدروجين اخر على النشادر ,إذا الأن لديها بروتون أخر
Ammonium has another hydrogen on it, so now it has another proton.
هل يمكننى أن أطلب بعض نقاط من روح النشادر و كوبا من الماء
May I please have a few drops of aromatic spirits of ammonia and a glass of water?
فضلا عن ذلك فإن الجو داخل الحظيرة يكون معبقا بغاز الأمونيا (النشادر) الناتج عن فضلات الدجاج، والتي تترك عادة لتصبح أكوما لشهور ـ وفي بعض الأحيان تترك لعام أو أكثر ـ قبل أن يتم تنظيف الحظائر.
The air in the sheds is high in ammonia from bird feces, which are usually allowed to pile up for months and in some cases for a year or more before being cleaned out.
فهي تربى على تناول الغذاء بشهية نهمة لاكتساب الوزن في أقصر وقت ممكن، ثم تحتجز في حظائر تتسع كل منها لأكثر من عشرين ألف طائر، حتى أن غاز النشادر الذي يعبق جو الحظيرة نتيجة للفضلات المتراكمة يلسع العينين ويؤذي الرئتين.
They are bred to have voracious appetites and gain weight as fast as possible, then reared in sheds that can hold more than 20,000 birds. The level of ammonia in the air from their accumulated droppings stings the eye and hurts the lungs.