ترجمة "النسخة المدفوعة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Cable Unpaid Paid Phones Bills Version Edition Original Copy Print

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

النسخة
Version
منع النسخة
Forbid Version
الفحص النسخة
Checking dcraw version
(ش) المبالغ المدفوعة على سبيل الهبة
(u) Ex gratia payments
(م) المبالغ المدفوعة على سبيل الهبة
(m) Ex gratia payments
ستظهر معلومات النسخة.
Versions will be shown.
ولهذه المساهمة غير المدفوعة الأجر قيمة اقتصادية هائلة.
The economic value of this unpaid contribution is enormous.
سعر صرف الاشتراكات المقررة المدفوعة بدولارات الولايات المتحدة
Exchange rate of assessed contributions paid in US
لن تظهر معلومات النسخة.
Versions will not be shown.
التسويق مقدمة (النسخة الأوروبية).
Marketing an introduction ( European ed.).
إف27 500إم النسخة العسكرية.
F27 500M Military version.
النسخة الأولي منه كانت متاحة في 31 أكتوبر 1992 ، وتبتعه النسخة 1.0 في فبراير 1993.
Version 0.1 was first publicly released on 31 October 1992, and version 1.0 followed in February 1993.
أطلقنا بنجاح النسخة الإسبانية قبل عدة أشهر ، لكننا واجهنا بعض العقبات المتعلقة بالتصميم لإطلاق النسخة العربية.
Although Facebook later apologized for these actions, activists in Palestine and the region remain skeptical about the site's commitment to transparency and impartiality when it comes to implementing its content removal policies.
س ددت النفقات غير المدفوعة لعام 2004 في عام 2004.
2004 unpaid charges have been obligated in 2004.
اذا ترسل النسخة للمكتب الرئيسي.
So, you send the copy to the main office.
النسخة الاحتياطية القادمة ستكون اليوم
Next backup is today.
النسخة الاحتياطية القادمة ستكون غد ا
Next backup is tomorrow.
5 بطاقة الهاتف المدفوعة سلفا المستخدمة في الاتصال بقناة الجزيرة
Prepaid card used to contact Al Jazeera
أولا، ترسل النسخة الأصلية لمكتب المقاطعة،
First of all, you send the original to the district office.
هنا كانت النسخة الثانية ألفين قنبلة.
Here was version two 2,000 bombs.
هذه النسخة من genisoimage غير مدعومة
This version of genisoimage is not supported
هذه النسخة من mkisofs غير مدعومة
This version of mkisofs is not supported
النسخة العربية ما زالت طرية العود .
Arabic Lingua is still a very young project .
مستخدمة برخصة المشاع الإبداعي النسخة الثالثة
Image by deviantART user ZedLord Art (CC BY SA 3.0)
هذه النسخة معروفة بنموذج المصفوفة IKKT.
This version is known as the IKKT matrix model.
5 السيد بيرتي أوليفا (كوبا) أشار إلى أن عبارة بما في ذلك الواردة في الفقرة 3 من النسخة الانكليزية الأصلية ت رجمت في النسخة الإسبانية إلى y en particular ، وطلب أن تصحح النسخة الإسبانية.
Mr. Berti Oliva (Cuba) noted that the word including in paragraph 3 of the original English version had been rendered in the Spanish version as y en particular , and requested that the Spanish version be corrected.
الا انهم لم يحاسبوا بالفضة المدفوعة لايديهم لانهم انما عملوا بامانة
However there was no accounting made with them of the money that was delivered into their hand for they dealt faithfully.
الا انهم لم يحاسبوا بالفضة المدفوعة لايديهم لانهم انما عملوا بامانة
Howbeit there was no reckoning made with them of the money that was delivered into their hand, because they dealt faithfully.
المؤشر 11 نصيب المرأة في العمالة المدفوعة في القطاع غير الزراعي
Indicator 11 Women's share in paid employment in non agrarian sector
12 وشهدت السنوات الأخيرة انخفاضا واضحا في الاشتراكات المدفوعة للصندوق الاستئماني.
There has been an identifiable decline in contributions to the trust fund in recent years.
في يوم 31 مايو 2007، صدرت النسخة الجديدة لفيدورا وهي Fedora 7، بعد أن صدرت مسبقا النسخة Fedora Core 6.
Before Fedora 7, Fedora was called Fedora Core after the name of one of the two main software repositories Core and Extras.
النسخة العربية هي جزء من هذه العائلة.
Arabic Lingua is a part of this family.
com تحت رخصة المشاع الإبداعي النسخة 3.
Photo by machhad.com (CC BY NC ND 3.0).
انقر فوق الصور لزيارة النسخة الأصلية منها.
Click on the photograph to visit the original photograph.
هذه النسخة ال11 لجوائز البوب هذا العام.
The Bobs marks its 11th year of existence this year.
قدمت هذه النسخة جيكو 1.8.1 للمرة الأولى.
It featured Gecko 1.8.1 for the first time.
31 كثيرا ما يعاني منتجو السلع الأو لية من تدني الأسعار المدفوعة لهم.
Producers of primary commodities often suffer from the low prices paid to them.
(ب) زيادة عدد الاستحقاقات الدورية المدفوعة بموجب نظام المسارين لتسوية المعاشات التقاعدية.
(b) Increasing number of periodic benefits paid under the two track pension adjustment system.
وهذا في النسخة الصينية لا يوجد فيه حساء
This is, like, this is something that in the Chinese version has no soup.
لأنها في الحقيقية كانت أبشع من النسخة الأولى .
Because in reality it was even uglier than the first version.
ننشر هذه النسخة المعدلة بموجب اتفاق لتبادل المحتوى.
A redacted version is published below as part of a content sharing agreement.
النسخة التجريبية تم إطلاقها في 4 أكتوبر، 2006.
The demo version was released October 4, 2006.
أطلقت النسخة العامة النهائية في 18 أكتوبر، 2006.
The final public version was released on October 18, 2006.
ويكيبيديا الإدوية هي النسخة الإدوية من موسوعة ويكيبيديا.
The Ido Wikipedia is the Ido version of Wikipedia, the free encyclopedia.
و لعبت النسخة الأولى في 14 سبتمبر 2008.
The first edition was played on 14 September 2008.