ترجمة "النسب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تكه ن النسب | DivineProportion |
)النسب المئوية( | (percentage) |
النسب الفعلية | Effective rates in local currency terms for the biennium 1992 1993 |
)النسب المئوية( | (percentages) |
(النسب المئوية للسكان) | Table 1 Poverty levels, calculated using the unmet basic needs (UBN) method, 1998 2001 (Percentages of the population) |
النسب المئوية المعتمدة. | Established percentages. |
النسب المئوية المعتمدة | Established percentages |
التمرين النسب المئويةComment | Exercise Percentages |
هيئ النسب المئوية | Format Percent |
الاخير في النسب | I saved it to kill you... the last in the lineage. |
(أ) النسب المئوية السنوية. | a Annual averages. |
علمت درس عن النسب. | I taught a lesson once on ratios. |
7 2 2 بموجب النسب | 7.2.2 Through filiation |
7 3 3 بحكم النسب | 7.3.3 Through filiation |
وهذه النسب أخذت عام 2004. | These percentages were taken in 2004. |
(ملايين الدولارات العدد النسب المئوية) | (Millions of dollars number percentages) |
وهذه النسب تعتبر مرتفعة جدا. | Those ratios were far too high. |
)النسب المئوية( التوجيه التنفيذي واﻻدارة | A. Executive direction and management 9.0 |
ولشرحها , تستخدم حرفيا النسب المثلثية | And to figure it out, you literally use our basic trig ratios. |
ولكن النسب لا تزال قائمة | However, the odds are still present. |
النسب المئوية لتوزيع الموارد حسب العنصر | Table 21.4 Resource requirements by component (Thousands of United States dollars) |
توزيع النسب المئوية للموارد حسب العنصر | Table 23.3 Percentage distribution of resources by component |
توزيع النسب المئوية للموارد حسب العنصر | Table 1.1 Percentage distribution of resources by component |
توزيع النسب المئوية للموارد حسب العنصر | Table 20.3 Percentage distribution by component |
توزيع النسب المئوية للموارد حسب العنصر | Table 5.3 Percentage distribution of resources by component |
ملاحظة ترد النسب المئوية بين قوسين. | Note Percentages are in parentheses. |
توزيع النسب المئوية للموارد حسب العنصر | 10.11 The distribution of resources is summarized in tables 10.4 and 10.5. |
توزيع النسب المئوية للموارد حسب العنصر | Table IS3.3 Resource requirements by component (Thousands of United States dollars) |
توزيع النسب المئوية للموارد حسب العنصر | Table 18.3 Percentage distribution of resources by component |
حدود النسب المئوية حدود النقطة القياسية | Percentage limits Index point limits |
من الظاهر اننا سنستخدم النسب المثلثية | Looks like we're going to do some trigonometry. |
وهذا هو الجيد حول النسب المثلثية | That's what's neat about trigonometry. |
وبعدها تأكد من انك استوعبت النسب | And then making sure that you understand the ratios. |
دعونا نبدأ بحل مسألة عن النسب | Let's start with a warm up ratio problem. |
ويتماثل طابع الدور الذي يؤديه نوع الجنس في نظام النسب السائد في البلد (النسب إلى الأب والنسب إلى الأم). | In the lineage system that exists in the country (patrilineal and matrilineal) the character of assumed gender is similar. |
توزيع النسب المئوية للدخل حسب نوع الجنس | Income distribution in percentages by gender |
النسب المئوية لتوزيع الموارد مصنفة حسب العنصر | Table 28G.2 Percentage distribution of resources by component |
النسب المئوية لتوزيع الموارد حسب الوحدة التنظيمية | Table 1.19 Percentage distribution of resources by organizational unit |
ومرة اخرى سوف نستخدم النسب المثلثية هنا | And once again we can use our trig functions over here |
يمكن استخدام النسب المثلثية الى حد كبير | We can use pretty much any of the trig functions |
إذن، ماذا يجعل النسب مرتفعة أهي الحرب | So, why is it so high? Is it war? |
دعونا نتعلم شيئ او اثنان عن النسب | Let's try to learn a thing or two about ratios. |
لم تظهر البيانات النسب لنخبة العلماء الآخرين.. .. في العلوم الأخرى كالتاريخ والفلسفة.. ولكني سأدهش إذا كانت النسب مختلفة عن ذلك. | I've not seen corresponding figures for elite scholars in other fields, such as history or philosophy, but I'd be surprised if they were different. |
لم تظهر البيانات النسب لنخبة العلماء الآخرين.. .. في العلوم الأخرى كالتاريخ والفلسفة.. ولكني سأدهش إذا كانت النسب مختلفة عن ذلك. | I've not seen corresponding figures for elite scholars in other fields, such history or philosophy, but I'd be surprised if they were different. |
لذا ، هنالك عدة مرات عندما تعلم فيها أن مثلثا مشابها إذا كانت النسب لكل الأضلاع متساوية إذا كانت النسب لكل الأضلاع | So there's a couple of times when you know that a triangle is similar, is if the ratio of all the sides are equal. |