ترجمة "النحوية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

النحوية - ترجمة : النحوية - ترجمة :
الكلمات الدالة : Grammar Errors Structure Syntax Mistakes

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يعنى أن البنية النحوية للجملة قد تغير ليناسب السياق.
It means that a grammatically correct construction is changed to suit the context.
لأن القراءة تساعدنا على التشبع من اللغة وقواعدها النحوية والإملائية 2.
Because thus we absorb the language and its grammar and spelling 2.
والآن، ليست اللغة مجرد وعاء للمعاني أو مجموعة من القواعد النحوية
Now, a language is not just a body of vocabulary or a set of grammatical rules.
واد ديفيز اللغة ليست مجرد وعاء للمعاني أو مجموعة من القواعد النحوية.
Language is not just a body of vocabulary or set of grammatical rules.
النحو الدنماركي (بالدنماركية Dansk grammatik ) هو دراسة النظام اللغوي والقواعد النحوية في اللغة الدنماركية.
Danish grammar is either the study of grammar in the Danish language, or the grammatical system itself in the Danish language.
القواعد النحوية المعروضة قد يصف المعلم قاعدة في اللغة الأم لشرح تركيبة نحوية معينة.
The teacher may describe a rule in the native language to explain a grammatical structure.
قال لى ان لغتى اللاتينية ليست لا تتبع القواعد النحوية و لكنها ايضا بشعة
Some of my critics, Brutus, for one tell me my Latin is not only ungrammatical, but common.
مع أن هذه الجملة خالية من الأخطاء النحوية، إلا أنها على الأرجح لن تستخدم في الواقع.
Although this sentence has no grammatical mistakes, I think it would practically never be used.
افهم أن الرياضيات هي لغة تتبع نفس قوانين اللغات الشفهية، أو أنها كلغة شفهية بقواعدها النحوية الخاصة
Understand that mathematics is a language ruled like other verbal languages, or like verbal language generally, by its own grammar and system of logic.
لذا فالأمر لا يقتصر على مواقف تعليم لغة العمل فقط ،ولكنه يتعلق أيض ا بتنمية مهاراتك في القواعد النحوية .والمفردات وما إلى غير ذلك
So it's not only about learning business situations but it's also about growing your grammar skills, your vocabulary skills and so on.
سأتلو بعض النصائح للتغلب على المخاوف في حال وجودها افهم أن الرياضيات هي لغة تتبع نفس قوانين اللغات الشفهية، أو أنها كلغة شفهية بقواعدها النحوية الخاصة ونظامها المنطقي.
Here's how to relax your anxieties, if you have them Understand that mathematics is a language ruled like other verbal languages, or like verbal language generally, by its own grammar and system of logic.
لهذه الأسباب ولتوافقيتها مع مفهوم الشبكة النحوية، سنناقش فيمايلي سمات مرفقة لعناصر متضمنة في ال HTML ينبغي ان تصف أهدافها اللغوية بدلا من الاقتصار على المقصود منها خصائص العرض في وسط واحد بعينه.
For these reasons, and in support of a more semantic web, attributes attached to elements within HTML should describe their semantic purpose, rather than merely their intended display properties in one particular medium.
وباختصار، اقترح أنه يجب أن يكون من الممكن التمييز بين عدد محدود من ملامح متميزة النحوية للغة، ولكل منهما تفسير أعماله بطريقة مثل لتوليد تافهة (الصحيح الواضح) البيانات من الشروط الحقيقة من جميع و(وكثير ما لا نهاية) الأحكام الاستفادة من هذه الميزة.
In sum, he proposed that it must be possible to distinguish a finite number of distinct grammatical features of a language, and for each of them explain its workings in such a way as to generate trivial (obviously correct) statements of the truth conditions of all the (infinitely many) sentences making use of that feature.

 

عمليات البحث ذات الصلة : القواعد النحوية - الفئة النحوية - الفئة النحوية - حالة النحوية - التأسيسية النحوية - معنى النحوية - حكم النحوية - المعرفة النحوية - الكفاءة النحوية - صحة النحوية - القواعد النحوية - شكل النحوية - الخصائص النحوية