ترجمة "النجومية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سأذكرهم سأعود إلى النجومية مرة أخرى | I'll be up there again, so help me! |
اوني، تمثيلي ليس بجودة تمثيلك ولكنني ما زلت أتمتع ببعض النجومية | Unni, my acting is not as good as yours but I still enjoy some popularity. |
أحيانا ما يكون لديها رفقاء ، لكنها ت شاهد ... (كثيرا مع (طوني دانتون زميلها الحالي في النجومية ... | She has occasional escorts but is mostly seen with Tony Danton, her present costar. |
لكنه أوضح لي بأنه في مأزق، و أنه كان يواجه صعوبة في ايجاد الجاذبية و النجومية التي يعرف بها المؤتمر. | But he explained to me that he was in a bind, and that he was having trouble finding the kind of sex appeal and star power that the conference was known for. |
وفي حين يكرس بعض الباحثين حياتهم للبحث عن الحقيقية، بصرف النظر عن أي مكاسب شخصية، فإن العديد منهم يدفعهم الأمل في النجومية الأكاديمية وما يأتي معها من أموال. | While some researchers dedicate their lives to the search for truth, regardless of any personal gain, many are driven by the hope of academic stardom and the money that comes with it. |
لكنه أوضح لي بأنه في مأزق، و أنه كان يواجه صعوبة في ايجاد الجاذبية و النجومية التي يعرف بها المؤتمر. لذا أنا قلت حسنا، تيد أقصد كريس. سآتي بشرطين. | But he explained to me that he was in a bind, and that he was having trouble finding the kind of sex appeal and star power that the conference was known for so I said fine, Ted I mean Chris. I'll come on two conditions. |
سألت نفسي ت رى هل كان من سوء حظه أنه و ل د قبل الوقت الذي كان ليتمكن فيه من المشاركة في دائرة ركوب الأمواج المربحة للمحترفين اليوم أم كان من حسن حظه أنه شارك في مشهد ركوب الأمواج عندما كانت النجومية أقل أهمية من الاستمتاع بالأمواج | Was it his bad luck, I wondered, to be born too early to take part in today s lucrative professional surfing circuit? Or was it his good luck to be part of a surfing scene that was less about stardom and more about enjoying the waves? |
عمليات البحث ذات الصلة : وصل درجة النجومية - ارتفع إلى النجومية