ترجمة "الناي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الناي | Piccolo |
| الناي | Flute |
| Pan الناي | Pan Flute |
| الناي السحري | The Magic Flute |
| عزف الناي! | Fife! |
| (موسيقى الناي الهندي) | (Indian flute music) |
| آلتي الموسيقية المضلة هي الناي. | My favorite music instrument is the flute. |
| وأخيرا, ابتكرت شيئا لمفاتيح الناي أو الكلارينيت. | Finally, I have a thing for the keys on a flute or a clarinet. |
| مهتمون في كل من الشعر والعزف على الناي. | Both were interested in poetry and playing the flute. |
| في عالم الموسيقى، هذا المشروع لتصميم الناي السحري لموزار الذي يحدث دائما الصدى في القبة السماوية | In the world of music, the vault of heaven recurs as the image behind this set design for Mozart's Magic Flute . |
| لذلك فما تتعل مه الأجن ة في الر حم ليس الناي السحري لموزارت بل الإجابة على أسئلة حاسمة أكثر بكثير من أجل بقائها. | So what a fetus is learning about in utero is not Mozart's Magic Flute but answers to questions much more critical to its survival. |
| بدأوا في معهد MIT العمل على آلة الناي، ويمكنك إعادة طبع أجزاء مختلفة منه لكي تتوافق مع أصابع كبيرة أو صغيرة، | So at MlT they've started to do this flute, and you can reprint the different parts of it so that you can have bigger fingers, or smaller fingers, depending on what size instrument you need. |
| مشك لة عجلات مفرغة ومملوءة بالنار, بثقوب في المركز مثل ثقوب الناي, هكذا فإن الشمس هي النار التي يمكن أن يراها المرء عبر ثقب بنفس حجم الأرض في أبعد عجلة نارية. | Consequently, the Sun was the fire that one could see through a hole the same size as the Earth on the farthest wheel, and an eclipse corresponded with the occlusion of that hole. |
