ترجمة "المياه الحرارية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المياه الحرارية - ترجمة : الحرارية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

في نظام تسخين المياه بالطاقة الشمسية، يخزن خزان المياه الساخنة الذي يعمل بالطاقة الشمسية الحرارة من مجمعات الطاقة الشمسية الحرارية.
Solar hot water storage tank In a solar water heating system, a solar hot water storage tank stores heat from solar thermal collectors.
الأشعة تحت الحمراء الحرارية 10400 12500 نانومتر، وتستخدم الإشعاع المنبعث بدلا من المنعكس لتصوير الهياكل الجيولوجية، والاختلافات الحرارية في تيارات المياه، والحرائق، والدراسات الليلية.
Thermal infrared, 10400 12500 nm, uses emitted instead of reflected radiation to image geological structures, thermal differences in water currents, and fires, and for night studies.
وأكثرها شيوع ا نظرية انكماش الجزيئات الحرارية الانفجارية في ظل التبريد السريع الناتج عن ملامسة المياه.
The most common is the theory of explosive thermal contraction of particles under rapid cooling from contact with water.
ذلك قمنا بتصميم الجزيرة كنظام بيئي موحد يستخدم طاقة الرياح لتشغيل محطات تحلية المياه ويستخدم الخصائص الحرارية للماء
So we actually sort of designed the entire island as a single ecosystem, exploiting wind energy to drive the desalination plants, and to use the thermal properties of water to heat and cool the buildings.
الحرارية البريطانية) _______
Agricultural energy use per hectare (millions of BTU) ____________
المنطقة الحرارية
Thermal Zone
الحركية الحرارية
Thermodynamics
واحد لاستخراج الأوكسجين من المياه العميقة في البحر، والآخر يضم هذه البكتريا المخلقة كيميائيا والتي تأخذ السوائل المائية الحرارية
One for extracting oxygen out of the deep sea water, another one which houses this chemosynthetic bacteria, which takes the hydrothermal fluid that hot water that you saw coming out of the bottom and converts that into simple sugars that the tube worm can digest.
الفتحات الحرارية المائية
Hydrothermal vents
الطاقة الحرارية اﻷرضية
Geothermal energy
ذلك قمنا بتصميم الجزيرة كنظام بيئي موحد يستخدم طاقة الرياح لتشغيل محطات تحلية المياه ويستخدم الخصائص الحرارية للماء لتسخين وتبريد المباني
So we actually sort of designed the entire island as a single ecosystem, exploiting wind energy to drive the desalination plants, and to use the thermal properties of water to heat and cool the buildings.
النوع نظام للصور الحرارية
Type Quantity Unit cost Total
)٤٥( الطاقة الحرارية اﻷرضية
(54) Geothermic energy
الطاقة الحرارية الأرضية الطاقة.
Geothermal power.
فالمخارج الحرارية في بيئة حمضية.
And the hydrothermal vents were in an acidic environment.
ويمكن استعمال تكنولوجيا تحويل الطاقة الحرارية البحرية لتوليد الكهرباء ولإتاحة نواتج عرضية قي مة أخرى، مثل توفير المياه العذبة بمقادير غزيرة، وتوفير المياه الغنية بالمغذيات لغرض الزراعة، والأسمدة، والمياه الباردة لغرض تبريد مسلسل عمليات أو تكييف الهواء.
Ocean thermal energy conversion technology could be used to generate electricity and supply other valuable by products, such as abundant fresh water, nutrient rich water for aquaculture, fertilizers and cold water for process cooling or air conditioning.
حيلة أخرى لتبريد كتلة المبنى الحرارية في الليل، ومن ثم تبريد المبنى من الكتلة الحرارية أثناء النهار.
Another trick is to cool the building's thermal mass at night, and then cool the building from the thermal mass during the day.
وجبات المطاعم عالية في السعرات الحرارية.
Restaurant food is high in calories.
وهذه هي وظيفة البيوت الحرارية البحرية ..
That's exactly what the Seawater Greenhouse produces.
تتنوع الجيولوجيا من البحيرات المالحة في الشمال والعديد من الينابيع الحرارية في بقية أنحاء المنطقة نتيجة لارتفاع المياه الجوفية نحو السطح في فترات مختلفة من التاريخ.
The geology varies, with lagoons and saline areas in the north and many thermal springs throughout the rest of the region as a result of groundwater rising towards the surface at different periods of history.
ونظم الطاقة البحرية، ومعدات التركيز الشمسية الحرارية.
Six digit HS subheadings now seem to be available for all major types of renewable energy technology in the marketplace, with the exception of geothermal power systems and components, ocean energy systems, and solar thermal concentrating equipment.
)٢٥( بحوث في مجال المعالجة الحرارية للنفايات
(52) Research into thermal treatment of waste
يمكن قياس خطواتي ، و معدل سعراتي الحرارية.
I can measure my steps, my caloric outtake.
هذا يحرق السعرات الحرارية كما تفعل الطاحونه .
That burns calories just as much as going on the treadmill does.
فهى موجهه بالكيمياء و العمليات الديناميكية الحرارية .
It's really directed by chemistry and by thermodynamic processes.
تحتوي الكثير من السعرات الحرارية . إنها سيئة .
It's just a bunch of calories. It sucks.
هذا واحد من هذه الفتحات الحرارية المائية.
This is one of these hydrothermal vents.
يمكن كذلك استخدام أثر المزدوجة الحرارية لتوليد الكهرباء
The thermocouple effect would also be used for generating electricity.
وكلك من ناحية السعرات الحرارية، فهي جيدة جدا .
And even in terms of calories, it is very good.
انها الطريقة التي تجد بها الفتحات الحرارية المائية.
It's how they find the hydrothermal vents.
ولقد بدأنا بالكاد في التغلب على تكاليف تبريد محطات الطاقة الحرارية الناتجة عن موارد المياه المحدودة ـ ناهيك عن الثمن المستقبلي الذي قد يتكبده العالم نتيجة لتغيرات المناخ الجامحة.
And we are only just coming to grips with the cooling costs of thermal power plants in terms of finite water resources let alone the future price of unchecked climate change.
إجمالي الدهون في هذا النظام الغذائي هو 25 إلى 35 من السعرات الحرارية، بالاضافة إلى الدهون المشب عة 8 أو أقل من السعرات الحرارية.
Total fat in this diet is 25 to 35 of calories, with saturated fat at 8 or less of calories.
لكن الفولتية الضوئية الحرارية الشمسية المكثفة المتقدمة، والكفاءة والصيانة
But geothermal, concentrating solar, advanced photovoltaics, efficiency and conservation.
واصباغ الكروم الحرارية تغير لونها على حسب درجة الحرارة.
And thermochromic pigments change color at a given temperature.
جهاز الإستشعار مجهز لإلتقاط الإشارات الحرارية الصادرة من البشر
The sensor is calibrated on humanlike thermic masses.
١٣ تنقية المياه وقرب المياه
13. Water purification and bladders
تنقية المياه وقرب تخزين المياه
13. Water purification and bladders .
فى المياه هنا فى المياه
The water! Here in the water!
وتتمتع هذه البلدان بالبيئة الأكثر ملاءمة لإنتاج الطاقة الحرارية الشمسية.
And these countries have the most suitable environment for solar thermal power production.
هل مجرد حرق السعرات الحرارية التي اكتسبناها في اليوم الماضي
So you burn off the Haagen Dazs from the night before?
في حين تستخدم المشغلات الحرارية قوة التمدد الحراري لتحريك الأجسام.
Thermal actuators use the force of thermal expansion to move objects.
لم تصنع أي متفجرات نووية متقدمة، مثل المتفجرات النووية الحرارية
No advanced nuclear explosives, such as thermonuclear explosives, were manufactured
)٣١( منح إعفاءات ضريبية لمعامل توليد الطاقة الحرارية الكهربائية المختلطة
BImSchV) (13) Tax breaks for heat power cogeneration plants
إنه عنصر ثقيل يتم انتاجه بعد الإنفجارات الحرارية النووية للسوبرنوفا
It's a heavy element produced in thermonuclear explosions of supernovae.
لا تقم بفتح القائمة المنبثقة. هذا مضيعة رهيبة للسعرات الحرارية.
Don't open the pop up menu. That's a terrible waste of calories.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المياه المعدنية الحرارية - المياه الجوفية الحرارية - الحرارية المضخات الحرارية - الحرارية المضخات الحرارية - الصلب الحرارية - الحرارة الحرارية - البيئة الحرارية - اغلاق الحرارية - السعة الحرارية - دورة الحرارية - إصابة الحرارية - الحروق الحرارية - حامي الحرارية