ترجمة "المياة الملوثة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المياة الملوثة - ترجمة : الملوثة - ترجمة : الملوثة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الايام والأسابيع التي أعقبت ذلك، يهرب الناس الى التلال، مجبرين على شرب المياة الملوثة،
The days and weeks that followed, people fleeing to the hills, being forced to drink contaminated water or face death.
الايام والأسابيع التي أعقبت ذلك، يهرب الناس الى التلال، مجبرين على شرب المياة الملوثة، أو مواجهة الموت.
The days and weeks that followed, people fleeing to the hills, being forced to drink contaminated water or face death.
المياة رائعة!
The water's great!
ماذ عن المياة
What about the water?
أين دورة المياة
Where is your washroom?
المزيد من المياة.
More water!
لاقيني عند دورة المياة
Meet me at the bathroom.
المياة عادت لمجاريها مجددا
Oh. It's on again.
هذه المياة ستصيبك بالمرض
This water'll make you sick.
وجرفتنا المياة لأيام عديدة
We drifted for days and days.
مختبئا خلف خزانات المياة ...
..hiding behind the water tanks.
دعني ايها الروبيانة الملوثة
Unclutch me, you polluted shrimp.
لا تعمل سوء المياة البارده
Only the cold water is working.
لقد كانت المياة داكنة كليا .
The water is completely black.
وتهديد آخر هو نقص المياة
Another threat is a lack of water.
سوف أذهب إلى دورة المياة
I need to use the bathroom.
لنخرج المياة ومن ثم نرى.
Let's get the water out and see.
9 فورتونو بجانب ممر المياة
Nine.
سأخرج لأطهر هذه المدينة الملوثة
Just going out to sterilize this contaminated town.
وعن أزمة المياة غرد ميسم بيزار
Maysam Bizar tweeted
وجميعها تحتاج الى المياة لتنتج بيضها،
And all require water to do their egg laying.
بالعيش في أو بالقرب من المياة.
living in or near fresh water.
عدد الناس مضروبا في كمية المياة.
How many people times how much water.
فى بركة المياة هذه، تحتشد كيرقات
In that pool of water, these larvae are concentrated.
اللذان ينسابان هنا. وهذه هي المياة.
And this is the water.
إنه تجميد كلي في تلك المياة.
It's flipping freezing in that water.
من غرفة المدراء إلى دورة المياة
From the boardroom to the bathroom,
و سوف يغسلون تلك المواد الملوثة, و هنا يمكن أن تنتقل المياه الملوثة إلى مصادر مياه الشرب.
They're going to wash those contaminated materials, and then the water may move into sources of drinking water.
لان الاسماك تسبح في الاماكن الملوثة
These guys have to swim around through it.
وأجاب الجميع نعم .. من الابر الملوثة
Oh yeah, by sharing needles.
هذا الصيف، في نيويورك هناك شئ واحد عن تساقط المياة الذي هو غالبا حول الزمن المطلوب لتسقط المياة.
This summer, in New York there is one thing about falling water which is very much about the time it takes for water to fall.
إنني كسولة جدا كي أذهب لدورة المياة
I'm too lazy to go to the restroom.
تجمدت المياة حول القطبين، وشكلت حواف الأرض
Water froze around the poles and shaped the edges of the Earth.
حسنا ، سأقوم بأخذ تلك المياة القذرة فعلا ،
Okay, so I'm going to take this really filthy water, and put it in here.
هذه رؤيا للعالم إذا أزالنا منه المياة
This is a characterization of what it would look like if you could remove the water.
ق مت ب رفع ك إلى النافذة في دورة المياة
I boosted you through the bathroom window.
نعم لا يمكنك القول انه من المياة
Yeah.
او ان المياة من الارض لهذه المسألة.
You can't tell it from the water, or the water from the land, for that matter.
ما هى كمية المياة في المقصورة الكهربائية
How much water in the power compartment?
ليست هناك حاجة لاستخدام المواد الهيدروكربونية الملوثة.
There is no need for the use of polluting hydrocarbons any longer.
ويجري حاليا ارسال شاحنات المياة كلما، وأينما، أمكن.
The dispatch of water trucks is undertaken when and where feasible.
وقال لي صاح، لقد كنت في دورة المياة.
And he said, Hey, I was in the men's room.
ها هو تصميم لتقطير المياة باستخدام أشعة الشمس.
Here's a design for distilling water using sunlight.
تعيش في المياة المظلمة في متوسط عمق ميلين.
living in dark waters that average two miles deep.
الحكومة انشأت المجارى و شبكات المياة و الصرف
The government builds sewers and installs water pipes.

 

عمليات البحث ذات الصلة : فرشاة دورة المياة - الملابس الملوثة - المواقع الملوثة - الأراضي الملوثة - الغازات الملوثة - المناطق الملوثة - التربة الملوثة - الصناعة الملوثة - الرواسب الملوثة - الملوثة للغاية - الانبعاثات الملوثة - المواد الملوثة