ترجمة "الموقت للبرمجة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ايقاف الموقت | Stopping the timer |
تشغيل الموقت | Starting the timer |
ترابط المخبأ الموقت | Cache Coherency |
جدول اﻷعمال الموقت | PROVISIONAL AGENDA |
رنين الموقت رجل يتحدث لغته الأصلية هاي، استيقظ. | man speaking native language |
المؤشر الثانوي القابل للبرمجة | Secondary programmable indicator |
المؤشر الرئيسي القابل للبرمجة | Primary programmable indicator |
Cisco قابل للبرمجة تحو لStencils | Cisco Programmable Switch |
ونفس الشيء بالنسبة للبرمجة. | And it's the same thing with coding. |
خامسا توصيات للبرمجة في المستقبل | V. RECOMMENDATIONS FOR FUTURE PROGRAMMING |
وكان هناك تنسيق مستمر للبرمجة. | There was continuous coordination of programming. |
هناك دوما ما يمكن للبرمجة أن تحل ه | Always something that programming can solve. |
كان الاساس للبرمجة المنطقية للعمليات الاتوماتيكية التقنية | The initials stood for Programmed Logic for Automated Teaching Operations. |
وفيما يلي موجز مختصر للبرمجة خلال السنوات الأربع | Following is a short summary of the quadrennial programming |
ويمكن أن يتضمن أيضا أمثلة أو نماذج للبرمجة المتكاملة. | It could also contain examples or models of integrated programming. |
ونحن ملتزمون بمحاولة تطوير مواد قادرة للبرمجة لبيئة البناء. | And we're dedicated to trying to develop programmable materials for the built environment. |
للبرمجة بسكراتش عليكم ترتيب الوحدات مع بعضها البعض فقط. | So in Scratch, to code, you just snap blocks together. |
لعب دور ا مهم ا في تطوير أقدم منسج قابل للبرمجة ( منسج جاكار )، والذي لعب بدوره دور ا مهم ا في تطوير الآلات الأخرى القابلة للبرمجة، مثل الكمبيوتر. | He played an important role in the development of the earliest programmable loom (the Jacquard loom ), which in turn played an important role in the development of other programmable machines, such as computers. |
فهي تمكنك من ضبط سرعة تقدمك , فهي توفر لك الموقت وهكذا سننتهي في الوقت المحدد بدون أن نغفل شيئا. | It helps you pace yourself, it gives you a timer so we end on time and the whole bit. |
إعداد واجهة كدى لجهاز لمشغل التحك م بالمقاطعة القابل للبرمجة من سونىComment | Mail |
تعزيز قدرة المراكز المتعددة الجنسيات للبرمجة والتنفيذ التابعة للجنة اﻻقتصادية ﻻفريقيا | Enhancing the capacity of the Multinational Programming and Operational Centres of the Economic Commission for Africa |
(ج) مواصلة تبسيط وتنسيق أدوات وعمليات البرمجة، مع زيادة الفرص للبرمجة المشتركة | In recognition of its critical role in supporting United Nations reform through strategic coordination and strengthened country teams, it is proposed that the staffing of UNDGO be increased from four to five international professionals and six to seven support staff positions funded from the regular support budget. |
وإضافة إلى ذلك سيقدم البرنامج الفرعي الدعم للمراكز المتعددة الجنسيات للبرمجة والتنفيذ. | In addition the subprogramme will provide support to the five multinational programming and operational centres (MULPOCs). |
والذي يقومون به أساسا، هو النظر إلى علم الأحياء كنظام قابل للبرمجة. | Basically, what they're doing is looking at biology as a programmable system. |
٣ وبذلك يصبح برنامج العمل بعد ذلك سجﻻ للتدابير الموضوعية التي تعرض بوصفها حيوية للبرمجة اﻹنمائية اﻻجتماعية الفعالة في المجاﻻت الرئيسية الثﻻثة باﻻضافة إلى كونها أمثلة أو نماذج للبرمجة المتكاملة. | 3. The programme of action would then become an inventory of substantive measures that are presented as critical for effective social development programming in the three core areas, as well as examples or models of integrative programming. |
٤٤١ وأسهم الصندوق أيضا في اﻻحتياجات اﻹنمائية للمنطقة من خﻻل بعثاته للبرمجة الخاصة. | 144. IFAD has also contributed to the development needs of the region through its Special Programming Missions. |
وتؤدي هذه الشراكة دور منصة للبرمجة التكميلية من خلال الاستهداف الموحد وتقديم خدمات الدعم. | This partnership serves as a platform for complementary programming through consolidated targeting and delivery of support services. |
وتعامل إيرادات الفوائد المنسوبة إلى بروتوكول مونتريال على الفور باعتبارها رصيدا إضافيا قابلا للبرمجة. | Interest income attributable to the Montreal Protocol is treated immediately as an additional programmable balance. |
ولتعويض هذا الهبوط الحاد في الموارد القابلة للبرمجة، كثف الصندوق جهوده ﻻجتذاب التمويل المشترك. | To offset this dramatic drop in programmable resources, UNCDF intensified efforts to attract co financing. |
قد يبدوا الأمر غريبا للبعض منكم، عند سماع هذا الكلام حول تعلم الجميع للبرمجة. | Now, for some of you, when you hear about this, it might seem sort of strange about everybody learning to code. |
وستستند اﻻستراتيجيات، أساسا، إلى جميع أدوات اليونيدو البرنامجية بطريقة متكاملة، أي أنها ستلزم اليونيدو بتوفير موارد من كل من الميزانية العادية ومن اﻷموال القابلة للبرمجة التي تديرها اليونيدو وتربطها بالموارد اﻷخرى غير القابلة للبرمجة. | Essentially, the strategies will draw upon all relevant UNIDO programme instruments in an integrated manner, i.e., they will commit UNIDO resources both from the regular budget and from programmable UNIDO administered funds and will link them with other non programmable resources. |
أس أر (SR) أختصار لـ Synchronizing Resourcesأي موارد متزامنة وهي لغة برمجة مصممة للبرمجة المتزامنة. | SR (short for Synchronizing Resources) is a programming language designed for concurrent programming. |
(أ) اعتماد أدوات للبرمجة واضحة في إطار برنامج الجيل الجديد، بالاستناد إلى مبادئ وأحكام الاتفاقية | (a) Adopt clear programming tools within New Generation, based on the principles and provisions of the Convention |
ثم نحتاج إلى أجزاء قابلة للبرمجة يمكنها أخذ تلك المتسلسلة واستخدامها للانكماش أو إعادة التشكيل. | Then we need programmable parts that can take that sequence and use that to fold up, or reconfigure. |
في شركة IBM قامت بأبحاث في استخدام اللغةالانكليزية حصرا كلغة للبرمجة واستخدام اللغة المبسطة للبرامج الرياضية . | At IBM she researched the use of restricted English as a programming language and the use of natural language for mathematical programs. |
أما المبلغ اﻻجمالي الذي كان متاحا للبرمجة في الفترة ١٩٩٢ ١٩٩٣، فهو ٥٧٤ ٣٤٧ ٧٧ دوﻻرا. | The total amount available for programming in 1992 1993 was 77,347,574. |
وكان قادرا على تنفيذ عمليات التكرار والتقسيمات الشرطية والمعالجة المتوازية، وكان قابل للبرمجة بإستخدام البطاقات المثقوبة، | It was capable of iteration, conditional branching and parallel processing, and it was programmable using punched cards, an idea Babbage took from Jacquard's loom. |
ستكونون قادرين على القيام بعمل قابل للبرمجة عن طريق هذا النوع من الروبوتات، بحيث يمكنك الجري، | You're going to be able to do programmable work through these kinds of robots, so that you can run, fly and swim anywhere. |
ولكن للبرمجة الجزيئية ، سؤالنا هو كم عدد الجزيئات التي نحتاجها لوضعها في البذور للحصول على الهاتف الخليوي | But for molecular programming, our question is, how many molecules do we need to put in that seed to get a cell phone? |
ونموذج I O مرن وقابل للبرمجة وبه ساعة أحادية المرحلة مع جهاز تذبذب سريعة على رقية رقاقة. | Its I O mode is flexible and programmable, and it has a single phase clock with an on chip oscillator. |
وعقدت حلقات عمل للبرمجة مع الممثلين المقيمين في منطقة آسيا والمحيط الهادئ ومنطقة امريكا الﻻتينية والبحر الكاريبي. | Programming workshops have been held with the Resident Representatives in the Asia and Pacific and Latin America and Caribbean regions. |
١٣ كان التعزيز الفعال لمفهوم التنمية البشرية محدودا في ضوء غياب تعريف عملي ومبادئ توجيهية واضحة للبرمجة. | 31. The active promotion of the concept of human development has been limited by the absence of an operational definition and clear programming guidelines. |
حيث استخدمتها تويوتا ونظام إنتاج تويوتا للمكونات المادية منذ عقود قبل أن يفكر أحد في استخدامها للبرمجة. | Toyota and the Toyota production system actually have it for a hardware of decade before anybody in software who ever thought about it. |
ولاحظت التكاليف المحتملة للبرمجة المشتركة والأدوار المتداخلة للوكالات، والتي من شأنها أن تلقي ضبابية على عمليتي المساءلة والشفافية. | They noted potential joint programming costs and overlapping agency roles, which could blur accountability and transparency. |
كما أ عرب عن امتناني للمانحين الذين يدعمون النداء الموحد كأساس للبرمجة في حالات الطوارئ وجمع الأموال لعام 2005. | I also express gratitude to donors who are supporting the consolidated appeal as the basis for emergency programming and fund raising for 2005. |
عمليات البحث ذات الصلة : ترموستات للبرمجة - مكاسب للبرمجة - وظائف للبرمجة - التبديل للبرمجة - المطبخ الموقت - الموقت الذاتي - الموقت التلقائي - وحدة الموقت - دائرة الموقت - مجموعة الموقت - البرنامج الموقت - الموقت مأخذ - تشغيل الموقت