ترجمة "الموظف المتفوق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تقدير الأداء المتفوق. | Recognition of outstanding performance. |
أننا العـ رق المتفوق | We're not a superior race. |
هو الجنس المتفوق هيرينفولك | It's the master race. The Herrenvolk! |
جامعة ﻻغوس، جائزة سنوية للطالب المتفوق في علم القانون. | University of Lagos, Annual Award to the Best Student in Jurisprudence. |
جامعة جوس، جائزة سنوية للطالب المتفوق في القانون الدولي. | University of Jos, Annual Award to the Best Student in International Law. |
إذا أطلقنا على الطالب المتفوق الفارس الأبيض المستوى ٢٠ | If we called valedictorian a White Knight Paladin level 20, |
ايها الموظف | Hey, Salary Man. |
ايها الموظف! | Salary man! |
أيها الموظف | Operator? |
جامعة نيجيريا، نسوكا، جائزة سنوية للطالب المتفوق في القانون الدولي. | University of Nigeria, Nsukka, Annual Award to the Best Student in International Law. |
هنالك مراتب، ما أعنيه ، ما هو الطالب المتفوق إلا مرتبة | There are statuses. I mean, what is valedictorian, but a status? |
المدرسة المعمدانية الثانوية للبنين، ابيوكوتا ـ جائزة الطالب المتفوق لعام ١٩٩٢. | Baptist Boy apos s High School, Abeokuta, Distinguished Old Boy 1992. |
جامعة ايبدان، ايبدان ـ جائزة سنوية للطالب المتفوق في قانون العمل. | University of Ibadan, Ibadan, Annual Award to the Best Student in Labour Law. |
جامعة أحمدو بللو، زاريا، جائزة سنوية للطالب المتفوق في الشريعة اﻹسﻻمية. | Ahmadu Bello University, Zaria, Annual Award to the Best Student in Islamic Law. |
مدرسة القانون النيجيرية، ﻻغوس ـ جائزة للطالب المتفوق الثاني في اﻻجراءات المدنية. | The Nigerian Law School, Lagos. Prize to the Second Best Student in Civil Procedure. |
المستفيدون الذين يعينهم الموظف | Staff member's beneficiaries |
الموظف المسؤول موظف سياسي | OIC Political Officer |
المستفيدون الذين يعينهم الموظف | 312.4 Staff member apos s beneficiaries . 26 |
مكتب الموظف اﻹداري الرئيسي | Office of the Chief Administrative |
الموظف المسؤول موظف سياسي | Officer in Charge Humanitarian |
مكتب الموظف اﻹداري الرئيسي | Office of the Chief Administrative Officer |
لحظة واحدة, سأسأل الموظف | Just a minute, I'll ask the clerk. |
فبعد أعوام عديدة من الأداء المتفوق، تباطأ نمو الناتج المحلي الإجمالي بشكل حاد. | After many years of outperformance, GDP growth has slowed sharply. |
جامعة أوبافيمي اولوو، ايل ـ ايف، جائزة سنوية للطالب المتفوق في القانون التجاري. | Obafemi Awolowo University, Ile Ife, Annual Award to the Best Student in Commercial Law. |
كنت حينها ضابطا يانعا مثلك حاليا كنت أؤمن أيضا أن الألمان عـ رق المتفوق | I was a young officer then, and I thought like you, that we belonged to a superior race, but the French preferred us to execute them than tell us anything. |
)ب( ينبغي سلفا تحديد طول المدة التي سيقضيها الموظف في الرتبة اﻷقل وإبﻻغ الموظف بذلك | (b) The length of the period at the lower grade should be established in advance and communicated to the staff member |
'1 ممارس طبي يختاره الموظف | (i) A medical practitioner selected by the staff member |
ثم نظر إلي الموظف وقال | And the guy looked at me and said, |
و تشينج هو الموظف المالى | And Ching is my steward! |
)ب( في حالة وفاة الموظف، تدفع جميع المبالغ المستحقة للموظف إلى المستفيد أو المستفيدين الذين سماهم الموظف. | (b) In the event of the death of a staff member, all amounts standing to the staff member apos s credit will be paid to his or her nominated beneficiary or beneficiaries subject to application of the Staff Rules. |
(ب) أن تكون خدمة الموظف مرضية | (b) The staff member's service should have been satisfactory. |
(ب) أن تكون خدمة الموظف مرضية. | 1 318 (for staff on board and already in receipt of amount prior to 1 June 2004) |
(ب) أن تكون خدمة الموظف مرضية. | The staff member's service should have been satisfactory. |
واس تعيد البنزين وأ لغي عقد الموظف المسؤول . | At UNMIL, the inventory records in Galileo had not been updated because spare parts were stored in crates owing to inadequate storage facilities. |
وقد فصل الموظف وفقا ﻻجراءات معجلة. | The staff member was summarily dismissed. |
نظر الموظف الي بلطف وابتسم وقال | The staffer sympathetically looked at me, smiled and said, |
.الموظف المسؤول هناك أدخل شخص ما | An employee let a non member in. |
ويستطيع الموظف أو الموظف السابق عندئذ أن يرفع القضية الى المحكمة اﻹدارية )انظر الفقرات ٤٢ الى ٥٠ أعﻻه(. | The staff member or former staff member may then take the case to the Administrative Tribunal (see paras. 42 50 above). |
'5 عند انتهاء خدمة الموظف، شريطة أن تكون مدة تعيين الموظف سنة واحدة أو أكثر أو أن يكون الموظف قد أتم مدة لا تقل عن سنة واحدة من الخدمة المتصلة | (v) On separation of a staff member from service, provided that the staff member's appointment was for a period of one year or longer or the staff member had completed not less than one year of continuous service |
إذا أطلقنا على الطالب المتفوق الفارس الأبيض المستوى ٢٠ أعتقد بأن الناس سيعملون بشكل أكثر جدية | If we called valedictorian a white knight paladin level 20, I think people would probably work a lot harder. |
وسوف يكون هناك رابحون وخاسرون بطبيعة الحال، ولكن الأداء القطاعي المتفوق لن يكون مرجحا كما يبدو. | There will be winners and losers, of course, but systematic sectoral out performance looks unlikely. |
يا الهي من الصعب إغواء هذا الموظف | Man, it's so hard to seduce Salary Man. |
ومن المؤكد أيضا أن التقليد سوف يتعدى ذات يوم على الأداء المتفوق للولايات المتحدة فيما يتصل بالنمو. | Surely, imitation will someday impinge on superior US growth performance as well. |
4 1 يرأس الموظف الرئيسي مكتب الأمين التنفيذي. | 4.1 The Office of the Executive Secretary is headed by the Principal Officer. |
الموظف لديه بدل وظيفة خاص بمستوى ف 2. | The staff member has a special post allowance to the P 2 level. |
عمليات البحث ذات الصلة : العقل المتفوق - الرجل المتفوق - نظرة المتفوق - الطالب المتفوق - الصوت المتفوق - الأبيض المتفوق - نظام التحكم المتفوق - رسوم الأداء المتفوق - أداء الأعمال المتفوق - فئة الطالب المتفوق - الأداء المالي المتفوق - سهولة الاستخدام المتفوق - تقديم الأداء المتفوق