ترجمة "الموجودات والمعلومات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
والمعلومات - ترجمة : الموجودات - ترجمة : الموجودات والمعلومات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
استرداد الموجودات | Asset recovery |
الموجودات النقدية | UNDG United Nations Development Group |
مراقبة الموجودات | On inventory control |
18 إدارة الموجودات | Mission aviation assessment |
التصرف في الموجودات | Disposal of assets |
جرد الموجودات وتوزيعها | Inventory and distribution |
إرجاع الموجودات والتصرف فيها | Return and disposal of assets |
تقدير قيمة الموجودات المرهونة | Valuation of encumbered assets |
تاسعا التصرف في الموجودات | IX. DISPOSITION OF ASSETS . 31 11 |
تاسعا التصرف في الموجودات | IX. DISPOSITION OF ASSETS |
سادسا التصرف في الموجودات | VI. DISPOSITION OF ASSETS |
سابعا التصرف في الموجودات | VII. DISPOSITION OF ASSETS . 27 9 |
لكنه يشير مع ذلك إلى أن جميع أنواع الموجودات قابلة لأن تكون موضع حق ضماني، بما فيها كل الموجودات الحالية والآجلة للمنشأة، ويشمل كل الموجودات، الملموسة وغير الملموسة، باستثناء الموجودات المستبعدة تحديدا. | However, the Guide proposes that all types of asset are capable of being the object of a security right, including all present and future assets of a business, and covers all assets, both tangible and intangible, with the exception of assets specifically excluded. |
(أ) موجودات المدين، بما فيها مصالح المدين في الموجودات المرهونة وفي الموجودات المملوكة لأطراف ثالثة | (a) Assets of the debtor, including the debtor's interest in encumbered assets and in third party owned assets |
تعيين الموجودات والأصول المالية المشتركة | The allotment of common assets |
الموجودات التي تشك ل حوزة الإعسار | Assets constituting the estate |
1 حماية قيمة الموجودات المرهونة | (i) Protecting the value of the encumbered asset |
سادسا التصرف في الموجودات سابعا | VI. DISPOSITION OF ASSETS . 21 7 |
والمراقبة والمعلومات | The Network includes an initial series of six Expert Groups on the following issues |
الاتصالات والمعلومات | United Nations Military Observers |
اﻻتصاﻻت والمعلومات | Communications and information |
الموجودات والالتزامات التي تخضع لاتفاق ضمان | Assets and obligations subject to a security agreement |
5 أي شخص يشتري الموجودات المرهونة أو تحال إليه هذه الموجودات (بما في ذلك المستأجر أو المرخص له). | (v) Any buyer or other transferee (including a lessee or licensee) of the encumbered asset. |
تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات | Communication and information technology |
تعزيز المعارف والمعلومات | Strengthening knowledge and information |
(ب) المعارف والمعلومات | to international chemicals management |
باء المعارف والمعلومات | Risk reduction Knowledge and information Governance Capacity building and technical cooperation Illegal international traffic. |
تبادل الاستعلامات والمعلومات. | Exchange of intelligence and information. |
المساعدة التقنية والمعلومات | Chapter I TECHNICAL ASSISTANCE AND INFORMATION |
سادسا الإحصاءات والمعلومات | Statistics and information |
الطلب والمعلومات السوقية | 2. Demand and market information . 49 50 21 |
البيانات والمعلومات الﻻزمة | NECESSARY DATA AND INFORMATION |
خدمات المكتبة والمعلومات | 2. Library and information services |
4 عرض أعضاء الوفود لنظم تقاسم الموجودات. | Presentation by delegates of asset sharing systems. |
الكفاية القانونية لوصف الموجودات المشمولة بالإشعار المسجل | Legal sufficiency of description of assets covered by a registered notice |
معاملة الموجودات الـم كتسبة بعد بدء إجراءات الإعسار | Treatment of assets acquired after commencement |
تكاليف ونفقات الحفاظ على قيمة الموجودات المرهونة | Costs and expenses of maintaining value of the encumbered asset |
ومن فئات الموجودات غير الملموسة المطالبات والمستحقات. | Among the categories of intangibles are claims and receivables. |
٨ وصنفت الموجودات المتاحة الى ثﻻث مجموعات. | 8. The available assets were classified into three groups. |
جيم البحوث والمعلومات والمنشورات | C. Research, information and publication |
ألف البيانات والمعلومات البيئية | Environmental data and information |
قسم تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات | a Represents the estimated rental value of field offices headquarters and the air terminal in Kinshasa. |
دائرة تكنولوجيا الاتصالات والمعلومات | Communications and Information Technology Service |
٢ الطلب والمعلومات السوقية | 2. Demand and market information |
البيانات والمعلومات المتعلقة بالسفينة | Vessel Data and Information |
عمليات البحث ذات الصلة : السجلات والمعلومات - والمعلومات القليلة - العرض والمعلومات - المعرفة والمعلومات - البيانات والمعلومات - الاستخبارات والمعلومات - البحوث والمعلومات - المراجع والمعلومات - الأخبار والمعلومات - والمعلومات قليلا - جميع الموجودات - الموجودات المحلية